User Manual

14Español
¿Qué es el terciopelo?
• El terciopelo es producto de una técnica de tejido
tradicional que da a la tela un pelo denso que
reeja la luz y un aspecto ligeramente brillante.
• El terciopelo reeja la luz de una forma particular
que puede dar la impresión de que el color es
cambiante.
• Puedes aparecer pequeñas bras en el terciopelo.
Es normal y dichas bras desaparecerán con el
tiempo. Puedes retirarlas con ayuda de un cepillo
adhesivo.
• Las marcas que aparecen en el terciopelo
desaparecen en general al cabo de un tiempo.
Puedes recolocar el pelo de nuevo en su sitio con
la mano o con un cepillo para tejidos. También
puedes pasar la aspiradora con el cepillo suave.
Cómo cuidar el terciopelo
• Para mantener el aspecto y el tacto originales
del terciopelo, cuida el producto siguiendo las
instrucciones que se incluyen con el mismo.
• Fundas desenfundables: plancha la funda por
el revés y a baja temperatura (110ºC) antes de
ponerla en el sofá por primera vez.
• No planchar el terciopelo por el lado del pelo, por
riesgo de dañarlo.
• Utiliza un vaporizador o la función vapor de la
plancha sin presionarla sobre el tejido.
• Las manchas húmedas se deben secar lo antes
posible para evitar que penetren en el tejido.
• Las manchas ligeras se pueden limpiar con una
esponja impregnada en agua o con una solución
jabonosa suave.
• Retirar el polvo con un cepillo de ropa.
Para los sofás y sillones con cojines que lleven
fundas desenfundables, pero con otro tejido cosido
en el borde, no se recomienda lavar las fundas,
porque el color podría no tener el mismo color en
las distintas partes el sofá.
Cuidados
Cuidadodelastapicerías.
• No lavar.
• No utilizar lejía.
• No secar en la secadora.
• No limpiar en seco.
• No planchar.
Cuidadodelasfundasextraíbles.
• No lavar.
• No utilizar lejía.
• No secar en la secadora.
• Se recomienda planchar con vapor.
• Lavado en seco profesional con tetracloroetileno
e hidrocarburos, proceso normal.
• Se puede utilizar un vaporizador directamente
sobre el tejido/pelo.
• Se puede planchar la funda de terciopelo por el
revés a baja temperatura (110ºC).
Consulta siempre las instrucciones de cuidados de
las fundas de tela. Pueden ser menos estrictas y
diferir de las instrucciones anteriores.