User Manual

Was ist Samt?
• Samt wird in einer traditionellen
Webtechnik hergestellt, die dem Stoff
einen warmen, tiefen Schimmer verleiht.
Die Oberäche ist weich mit einem
dichten Flor und leicht reektierendem
Glanz.
• Samt reektiert Licht auf eine
charakteristische Art, die dafür sorgt,
dass man die Farbe des Bezugs als
changierend empndet.
• feine Fasern können auf der
Samtoberäche haften bleiben. Das ist
normal, lässt mit der Zeit nach und die
Fasern können auch mit einer Fusselrolle
abgenommen werden.
• Druckstellen, die sich auf Samt bilden
können, verschwinden oft nach einiger
Zeit. Man kann auch vorsichtig mit
der Hand oder einer Kleiderbürste in
Florrichtung streichen; leichtes Absaugen
mit der weichen Bürste des Staubsaugers
ist ebenfalls eine Lösung.
So wird Samt richtig gepegt
• Damit der Samt Ausdruck und Haptik
behält, sollte er regelmäßig gemäß der
Pegeanleitung behandelt werden, die
dem Produkt beiliegt.
• Bei abnehmbaren Bezügen: den
Samtbezug vor dem ersten Beziehen
von links/der Rückseite auf niedriger
Temperatur (110°C) vorsichtig bügeln/
dämpfen.
• Samt nicht auf der Florseite bügeln, das
könnte den Flor zerstören.
• Eine Dampfbürste oder die Dämpffunktion
des Bügeleisens verwenden, ohne Druck
anzuwenden.
• Feuchte Flecken so schnell wie möglich
trocknen, damit die Feuchtigkeit nicht
durchdringt.
• Leichte Verschmutzungen können mit
einem Schwamm abgetupft werden,
der mit Wasser oder einer milden
Seifenlösung benetzt ist.
• Staub mit einer traditionellen
Kleiderbürste entfernen.
Bei Sofas und Sesseln mit fest bezogenem
Rahmen und abnehmbaren Bezügen
empehlt sich das Waschen der Bezüge
nicht, da sich dann Farbunterschiede
ergeben können.
Pegehinweis
Pege, feste Bezüge
• Nicht waschbar.
• Nicht mit Chlor bleichen.
• Nicht trocknergeeignet.
• Nicht bügeln.
• Nicht chemisch reinigen.
Pege, abnehmbare Bezüge
• Maschinenwaschbar, max. 30°C.
• Separat waschen.
• Nicht mit Chlor bleichen.
• Nicht trocknergeeignet.
• Dampfbügeleisen empfohlen.
• Chem. Reinigung (normal) mit
Tetrachlorethen und Kohlenwasserstoff.
• Die Oberseite/Florseite des Stoffs kann
mit dem Dampfbügeleisen behandelt
werden.
• Die Rückseite der Samtbezüge kann bei
niedriger Temperatur gebügelt werden
(110°C).
Immer die Pegehinweise für den
jeweiligen Bezug befolgen. Sie können
von den obigen Hinweisen abweichen und
weniger strikt sein.
DEUTSCH 5