BROR
English Français WARNING! ATTENTION ! Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip over. To prevent tip over this furniture must be used with the wall attachment device(s) provided. Risque de blessure grave ou mortelle par écrasement en cas de chute du meuble. Pour éviter tout risque de basculement, ce meuble doit être fixé au mur à l’aide des fixations incluses. Screw(s) and plug(s) for the wall are not included. Use screw(s) and plug(s) suitable for your walls.
Dansk Suomi ADVARSEL! VAROITUS! Der kan opstå alvorlig eller livsfarlig tilskadekomst, hvis møblet vælter. For at undgå, at møblet vælter, skal det fastgøres til væggen med de(t) medfølgende vægbeslag. Kalusteen kaatuminen voi aiheuttaa vakavia tai kuolettavia murskavammoja. Kaatumisen estämiseksi tätä kalustetta tulee käyttää vain mukana tulevien seinäkiinniketarvikkeiden kanssa. Skrue(r) og rawlplug(s) medfølger ikke. Brug skrue(r)/rawlplug(s), som er beregnet til væggene i dit hjem.
Česky UPOZORNĚNÍ! Z důvodu převržení nábytku může dojít k vážným nebo smrtelným zraněním. Aby nedošlo k převržení tohoto nábytku, musí být používán s dodaným zařízením pro připevnění na zeď. Šrouby a hmoždinky k připevnění do zdi nejsou součástí výrobku. Použijte šrouby a hmoždinky vhodné pro vaše stěny. Pokud si nejste jisti, vyhledejte odbornou pomoc. Pečlivě si přečtěte a dodržujte jednotlivé kroky v montážním návodu.
Eesti Portugues HOIATUS! AVISO! Mööbli ümberkukkumine võib põhjustada tõsiseid või surmavaid vigastusi. Selleks et mööblieseme ümberkukkumine ära hoida, tuleb seda kasutada koos kaasasolevate seinakinnitustega. As quedas de móveis podem originar lesões graves ou fatais por esmagamento. Para prevenir a queda, fixe este móvel à parede com o acessório de fixação fornecido. Kruvid ja tüüblid ei kuulu komplekti. Kasuta oma kodu seintele sobivaid kruve ja tüübleid.
Slovensky Hrvatski UPOZORNENIE UPOZORENJE Prevrátenie nábytku môže mať za následok vážne alebo smrteľné zranenie. Aby ste zabránili prevrhnutiu, musí byť nábytok vždy pripevnený k stene pomocou kovania, ktoré je súčasťou balenia. Namještaj koji se prevrne može uzrokovati ozbiljne ili smrtonosne ozljede. Skrutky a hmoždinky nie sú súčasťou balenia. Použite skrutky a hmoždinky vhodné do vášho typu steny. Ak si nie ste istí, opýtajte sa odborníkov.
Русский Srpski ВНИМАНИЕ! UPOZORENJE! OPASNOST OD PREVRTANJA! Опрокидывание мебели может стать причиной получения серьезных травм или даже привести к смерти. Чтобы предотвратить опрокидывание, необходимо обеспечить стационарное крепление мебели к стене с помощью прилагающихся крепежных аксессуаров. Шуруп (-ы) и дюбель (-и) для стен не прилагаются. Используйте шурупы и дюбели, подходящие для конкретного типа стен в вашем помещении. При возникновении какихлибо вопросов обратитесь к специалисту.
Türkçe UYARI! Mobilyanın devrilmesinden kaynaklanabilecek ölümcül ezilmeler veya ciddi yaralanmalar meydana gelebilir. Mobilyanın devrilmesini önlemek için duvara sabitlenmelidir. Vida(lar) ve dübel(ler) pakete dahil değildir. Duvarlarınıza uygun vida(ları) ve dübel(leri) kullanın. Emin değilseniz profesyonel tavsiye alın. Talimatın her adımını dikkatle okuyun ve uygulayın.
Bahasa Malaysia ไทย AMARAN! คำำ�เตืือน! Kecederaan himpitan yang serius atau yang membawa maut boleh berlaku akibat daripada perabot yang rebah. Untuk mengelakkan daripada rebah, perabot ini mesti digunakan dengan alat sambungan dinding yang disediakan. Tidak termasuk skru dan palam untuk dinding. Gunakan skru dan palam yang sesuai untuk dinding anda. Jika anda tidak pasti, dapatkan nasihat profesional. Baca dan ikuti setiap langkah arahan secara teliti.
AA-2062545-8
2x 1x 100001 10042671 192365 192369 1x 10042686 192250 10042683 192249 7x 8x 2x 4x 1x 11 190230 10044716 190231 10044732 192331 10044755
22 1 12 10042683 192249 4x AA-2062545-8
2 8x 192369 13
3 8x 192369 14 AA-2062545-8
4 1 4x 2 3 15
5 16 AA-2062545-8
85 cm 33.5 " 65 cm 25.
65 cm 25.
10044716 190231 10044732 192331 10044755 190230 10044732 192331 7 10 00 01 19
8 4x 190230 1004475 5 190231 10044716 01 00 10 20 AA-2062545-8
9 2x 192365 10042671 21
2x 22 10042686 192250 2x 10042683 192249 1 AA-2062545-8
2 4x 190230 190231 10044755 10044716 12 23
© Inter IKEA Systems B.V.
