TVÄTTAD
ENGLISH ESPAÑOL Warning! Before proceeding with installation, read the safety information in the User Manual. ¡Atención! Antes de realizar la instalación, lea la información de seguridad del Manual del usuario. DEUTSCH ΕΛΛΗΝΙΚΑ Achtung! Lesen Sie vor Beginn der Installation die Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanweisung. Προειδοποίηση! Πριν συνεχίσετε με την εγκατάσταση, διαβάστε τις πληροφορίες ασφάλειας στο εγχειρίδιο χρήστη.
БЪЛГАРСКИ SLOVENŠČINA Внимание! Преди да пристъпите към инсталирането, прочетете информацията за безопасност в Ръководството за потребителя. Opozorilo! Pred nadaljevanjem z namestitvijo preberite varnostna navodila v navodilih za uporabo. ROMÂNA Hoiatus! Enne paigaldamist lugege läbi kasutusjuhendis olev ohutusinfo. Atenţie! Înainte de a continua instalarea, citiţi informaţiile privind siguranţa din Informaþii pentru utilizator.
13 mm 4 AA-2137881-6
A 12x B 1x C 4x 2x J H 2x 2x K 1x E 1x G F 1x D 1x L 1x M 1x 5
FIN S N DK 1x 1x VOXTORP 1 2 3 1 1 2 2 6 AA-2137881-6
882mm 894mm 540mm 820mm 838mm 600mm 596mm 7
AA-2137881-6
F F.1 x1 F.2 x2 F.1 F.2 F.
M M 45° 35° M M 10 AA-2137881-6
K K 16 12 AA-2137881-6
VOXTORP 18 J 13
X/2 mm X mm 14 0 mm AA-2137881-6
= = G G 15
G A C 16 G AA-2137881-6
K K 17
21 18 AA-2137881-6
= = G A C G 19
2x 2x 2x 2x 20 AA-2137881-6
4x E 4x E 22 AA-2137881-6
4x > 0 mm 0 mm 24 AA-2137881-6
80 cm 125 cm 135 cm min. 60 cm 110 cm 100 cm min.
0.
D D 2 2 cm 1 3 4 27
D 2 8 cm 1 3 4 28 AA-2137881-6
H G max.
VOXTORP 30 AA-2137881-6
2x E 31
157027043-A-032020 32 © Inter IKEA Systems B. V.
