User Manual
AA-2114165-1© Inter IKEA Systems B.V. 2018
70-80 cm
≥100 cm
A
B
ROMÂNA
Pentru a oferi poliţei un suport maxim,
este important să montezi consolele în
poziţia corectă, urmând una din variantele
următoare:
─ Foloseşte 2 console sub poliţă.
Montează-le la o distanţă de 70-80 cm
una de alta, ca în g. A.
─ Foloseşte 3 console sub poliţă. Montează
câte una la ecare capăt al poliţei şi una
la mijloc, ca în g. B.
SLOVENSKY
Aby ste maximálne využili všetky funkcie
police, je dôležité správne umiestniť konzoly.
Umiestnite ich nasledovne:
─ Použite 2 konzoly pod policu. Podľa
obrázka A ich umiestnite vo vzdialenosti
70-80 cm.
─ Použite 3 konzoly pod policu. Podľa
obrázka B umiestnite 2 konzoly po
stranách a jednu do stredu.
БЪЛГАРСКИ
За максимална устойчивост на рафта е
важно да поставите скобите правилно.
Разположете скобите според един от
следните варианти:
─ Използвайте две скоби под рафта.
Поставете ги на 70-80 см една от
друга, както е показано на илюстрация
А.
─ Използвайте 3 скоби под рафта.
Поставете по една от всяка страна и
една в средата, както е показано на
илюстрация В.
HRVATSKI
Jako je bitno postaviti nosače na točno
mjesto kako bi polica imala maksimalnu
potporu. Postavite nosače na jedan od
sljedećih načina:
─ Ispod police postavite 2 nosača.
Postavite ih na međusobnu udaljenost od
70 – 80 cm kako je prikazano na slici A.
─ Ispod police postavite 3 nosača.
Postavite po jedan nosač na svaki kraj
i jedan u sredinu kako je prikazano na
slici B.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
Για να υπάρχει η μέγιστη δυνατή
στήριξη, είναι σημαντικό οι βραχίονες να
τοποθετούνται στη σωστή θέση. Τοποθετήστε
τους βραχίονες ακολουθώντας μια από τις
παρακάτω επιλογές:
─ Χρησιμοποιήστε 2 βραχίονες κάτω από το
ράφι. Τοποθετήστε τους σε απόσταση 70-
80 cm τον ένα από τον άλλο, σύμφωνα
με την εικόνα Α.
─ Χρησιμοποιήστε 3 βραχίονες κάτω από
το ράφι. Τοποθετήστε από ένα στην κάθε
πλευρά και ένα στη μέση, σύμφωνα με
την εικόνα Β.
РУССКИЙ
Чтобы обеспечить для полки оптимальную
опору, необходимо правильно
расположить консоли. Воспользуйтесь
следующими вариантами установки
консолей:
─ Используйте 2 консоли. Расположите
их на расстоянии 70-80 см друг от
друга в соответствии с рис. А.
─ Используйте 3 консоли. Установите
по одной консоли с каждой стороны и
одну консоль установите в центре, как
показано на рис. В.
УКРАЇНСЬКА
Щоб забезпечити полиці надійну опору,
постарайтеся правильно закріпити
кронштейни. Встановіть кронштейни
наступним чином:
─ 2 кронштейни знизу полиці.
Розташуйте їх на відстані 70–80
см один від одного, як вказано на
малюнку А.
─ 3 кронштейни знизу полиці. Розмістіть
по одному з боків та один посередині,
як вказано на малюнку Б.
SRPSKI
Da bi polica dobila najveću potporu, važno
je da nosače postaviš na pravo mesto. Stavi
nosače na jedno od ovih mesta:
─ 2 nosača postavi ispod police. Stavi ih na
međusobni razmak od 70‒80 cm prema
slici A.
─ 3 nosača postavi ispod police. Stavi
jedan na svaku stranu i jedan u sredinu
prema slici B.
SLOVENŠČINA
Da bo polica dobro podprta, je pomembno,
da postavite nosilce na pravo mesto.
Postavite jih lahko tako, kot je opisano
spodaj:
─ Uporabite 2 nosilca in ju namestite pod
polico v razmaku 70-80 cm, kot kaže
slika A.
─ Uporabite 3 nosilce in jih namestite pod
polico. Postavite enega na vsako stran
in enega na sredino, kot je prikazano na
sliki B.
TÜRKÇE
Rafa maksimum düzeyde destek sağlamak
için destek parçasının doğru pozisyonda
yerleştirilmesi önemlidir. Destek parçasını,
aşağıdaki önerilerden birine göre
yerleştiriniz:
─ Rafın altında 2 adet destek parçası
kullanırsanız; aralarında 70-80 cm
mesafe bırakarak resim A' da gösterildiği
şekilde yerleştiriniz.
─ Rafın altında 3 adet destek parçası
kullanırsanız; her bir köşeye ve ortaya
bir adet olmak üzere resim B 'de
gösterildiği şekilde yerleştiriniz.
يبرع
─
70-80
A
─ 3
B