User Manual

14БЪЛГАРСКИ
Навитите на руло опаковани възглавници
и завивки, които са били свити при
транспортиране, изискват няколко дни,
за да възвърнат обичайната си форма и
пухкавост.
Пухът и перушината имат естествена
миризма, която ще изчезне, след като
ги разопаковате и ги оставите да се
проветряват известно време.
Акарите виреят на влажни, топли и тъмни
места. Затова сутрин проветрявайте добре
завивките и възглавниците до пълното
изпаряване на влагата, преди да ги
поставите обратно на леглото.
Освен това, всички завивки и възглавници
на ИКЕА могат да се перат на 60°C
– температурата, която унищожава
праховите акари. За да предпазите
възглавниците и завивките си от паразити
и замърсяване, следвайте внимателно
инструкциите за пране. Възглавниците и
завивки от пух/перушина трябва да бъдат
прани отделно, като използвате само една
трета от обичайното количество пeрилен
препарат.
След пране изсушавайте незабавно до
пълното изсъхване на пълнежа. Можете
да сложете няколко топки за тенис
в сушилнята, които ще подпомогнат
движението на пълнежа и ще осигурят
по-ефикасно сушене. По този начин
завивките и възглавниците ви ще
възвърнат своята пухкавост и ще изсъхнат
по-бързо. Разбира се, топките не трябва
да изпускат боя.
Проветрявайте завивките и възглавниците
често, за да ги запазите свежи.
Можете да удължите живота на
възглавниците с протектор, който ще ги
предпази от петна и замърсяване.
Popluni i jastuci u rolo pakovanju koji su
vakumirani u svrhu prijevoza, vratit će se,
nakon nekoliko dana, u svoj prvotni oblik te
će vratiti svoju mekoću i podatnost.
Paperje i perje imaju prirodan miris koji
će nestati kad se poplun i jastuk izvade iz
pakovanja i prozrače.
Grinje se razmnožavaju u vlažnim, toplim
i tamnim okruženjima. Zato, kad ujutro
ustanete iz kreveta, dobro prozračite svoje
poplune i jastuke prije nego ih ponovno
vratite na krevet.
K tome, sve IKEA poplune i jastuke možete
prati na temperaturi od 60°C koja ubija
grinje. Kako biste spriječili pojavu grinja
i imali čiste poplune i jastuke, pažljivo se
pridržavajte uputa za pranje. Za poplune i
jastuke punjene perjem i paperjem, koristite
samo jednu trećinu uobičajene količine
sredstva za pranje te ih perite zasebno.
Nakon pranja, odmah osušite svoje poplune
i jastuke sve dok ispuna nije potpuno
suha. Ako ih sušite u sušilici rublja, u
sušilicu stavite nekoliko teniskih loptica za
učinkovitije i bolje sušenje. Naravno da
teniske loptice ne bi smjele pustiti boju po
poplunima i jastucima.
Za dugotrajnu svježinu popluna i jastuka,
redovito ih prozračujte.
Dugotrajnost svojih jastuka možete
produljiti s pomoću zaštite za jastuk koja ga
štiti od prljavštine i mrlja.
HRVATSKI