User Manual

Srpski
/BĠFTUPMJDFJNBKVTJHVSOPTOFUPÍLJÇFLPKJTF
BVUPNBUTLJVLPÍFLBEBOJLPOFTFEJOBTUPMJDJ
;BUPTFOFÇFPULPUSMKBUJLBEBVTUBOFĠȀJVWFL
ÇFĠJIOBÇJCBĠPOEFHEFJIPTUBWJĠ
4MPWFOĠÍJOB
/BĠJTUPMJJNBKPWBSOPTUOBLPMFTDBLJTF
samodejno ustavijo, ko je stol prazen. Zato se
stol med vstajanjem nikamor ne premakne – in
WFEOPPTUBOFOBUBOLPUBNLKFSHBQVTUJĠ
Türkçe
Sandalyelerimiz, sandalyeye kimse
PUVSNBEԹßԹOEBPUPNBUJLPMBSBLGSFOZBQBO
FNOJZFUMJUFLFSMFSFTBIJQUJS:BOJLBMLUԹßԹOԹ[EB
LBZԹQHJUNF[CVTBZFEFIFS[BNBOCԹSBLUԹßԹOԹ[
yerde bulabilirsiniz.
ↇ
ḑ૬㊂┃ᝐ䵍⌇ញ൨㴘䭭寲⇠઺ፐ⇶ଚ㷨ຩืຩࢽ
Ṁ૥᭓ୠ㛗䥶⇶寲┃ᝐଚ㗹ຩ寲ឃଚᗋ㫆ጨୠ㖹
ᬀ⇶㊂୍㭬ࢽ
㲙ಌ
ԡ,&"❝᦬╡᧥数䶃㿋䢆䡡敽⽹ങᖬᖄ౩喼⒝╛䁂ᄲ
⾶䴣敼䯐䴄󰶉❝᦬౬╛⴩䯉敽䧬඿唂⒝余㽕󱁺ႍ敼
⎎᭢⁝
ԡ,&"󱂓℅Ṳ⊞ᲅἼᵶ󱂘‸‵℁ⅿ‹󱂇ᴦ󱂓℅󰪍
₿ↀ󱂘ⅿ‹᳖ᶬỡᶖ󱂘⊪ℐ≄󰪍᳨⁝℁ῑᲒᲜ
ᮀᵾὠ󱂛⁝ᰔᴦ󰶒Ნ󱂓℅󰪍󰶒󱂉Ხᶫ᭥ᶌ󰪍ᲅ󱂛󱂘
󱀈⅛
ᄎᆇ᱌
ࡨࡵࡦ࠻ࢅ࡫ࡦ࠼ൈࡱࢧࡽࢃࢼࠚߺ᱖ࡏ๞࠰
࠳ࠑ࠷ࠑ࠵ࠚ࠼ᦶઢᘮ࠸࢚ࢰࢼࡱ࠙࠘࠘ࡗࡋࠦߺ
࠭࠘ࡖᝠ࠮ࣅ࠙࠰ࡏࡱࢧࡽࢃࢼ࠙ઢࠜໟḸ࠼ࠏ
ࡗࡋࠨࡠߺቀബ࡟὿࡙ࠬ࠵ࠚ࠵ଯࠥ౔࿕࠴໅࠰
ࠑ࠳࡙ࠜࡋࠦߺ
Bahasa Indonesia
Kursi kami memiliki roda pengaman yang
secara otomatis mengerem saat tidak ada
orang yang mendudukinya. Sehingga tidak
akan menggelinding saat Anda berdiri - dan
Anda akan selalu menemukannya di mana
Anda meninggalkannya.
#BIBTB.BMBZTJB
Kerusi kami ada roda keselamatan yang
membrek secara automatik apabila tidak ada
orang duduk di atasnya. Jadi ia tidak akan
bergerak apabila anda berdiri - dan ia kekal di
mana anda tinggalkannya.
ৄݥ࠮ࢤ
ৄݺ݆ঐણࡠݷણ޿ࢤమࢤ݈৆ࠉ঎࠮ࢶকݺ݆ৄࡡ݆࠮ࣦ݆ূকݺߜݻ
ࣥࠌৄࡡ࠮ࣦ݆మࢤ࡟޿৆ࠉߝ݉ડ݈ࠉࢤ݈৅ো݈ࣙݻ࠮ࢵݻ
݈ݺࣧ࠮ݻ݈ࣧ݈ো݆ࠇ݈ࠉ޿ݺࡡও݈৅ࢤࢴࣙݻ݈ࠉࢤࣣ࠮ߜݺݻ
A1
?e;9ufu%>..,p9,e9?5yc9';/,9`1,e9&>?,yc9Ae?yc9u
`
c
(.?e;9uf?b;`
f
5JOH7JU
(ID³C¡OIYFBOUPOÑUÑOHQIBOIHI
OVLI´OHD³BJOHJUSªOHI#˵OHD¡DIѳ
HITLI´OHMÃOÑJLIJC˥OÑOHE˱ZHIT
MV´OO˵NWUSLIJC˥OSJLIJHI
18 AA-2375783-2