HAGAÅN
English WARNING! Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture falling down. To prevent this furniture from falling down it must be used with the wall attachment device(s) provided. Screw(s) and plug(s) for the wall are not included. Assess the suitability of the wall to ensure that it will withstand the forces generated. Use screw(s) and plug(s) suitable for your walls and the intended load. If you are uncertain, seek professional advice.
Italiano AVVERTENZA! Se il mobile cade può causare lesioni da schiacciamento gravi o mortali. Per evitare che questo mobile cada, deve essere fissato alla parete con il/i componente/i di fissaggio incluso/i. Le viti e i tasselli per la parete non sono inclusi. Valuta l'idoneità della parete per assicurarti che resista alle forze generate. Usa viti e tasselli adatti alle tue pareti e al carico previsto. Se hai dubbi, rivolgiti a un esperto. Leggi e segui attentamente ogni passaggio delle istruzioni.
Ελληνικά ΠΡΟΣΟΧΗ! Σοβαροί ή μοιραίοι τραυματισμοί μπορεί να προκύψουν από την πτώση επίπλων. Για να αποτρέψετε τα έπιπλα από πτώση, πρέπει να χρησιμοποιήσετε τα στηρίγματα τοίχου που περιλαμβάνονται. Οι βίδες και τα ούπα δεν περιλαμβάνονται. Εκτιμήστε την καταλληλότητα του τοίχου για να βεβαιωθείτε ότι μπορεί να αντέξει τις δυνάμεις που δέχεται. Χρησιμοποιήστε βίδες και ούπα κατάλληλα για τους τοίχους σας και το προβλεπόμενο βάρος φορτίου. Αν δεν είστε βέβαιοι αναζητήστε επαγγελματική βοήθεια.
Sekiranya anda tidak pasti, sila dapatkan nasihat profesional. Baca dan ikuti setiap langkah arahan secara teliti. عربي !تحذير قد تحدث إصابات بالغة أو مميتة نتيجة إنهيار لمنع هذا األثاث من السقوط.أو إنقالب األثاث يجب استخدامه مع أدوات تثبيت الحائط .المرفقة حشوات الحائط غير/المسامير والحشوة/المسمار تأكدي من أن الحائط سيتحمل ثقل أدوات.متضمنة حشوات/مسامير وحشوة/ استخدمي مسمار.التثبيت في حالة عدم.حائط مناسبة لحائط منزلك ووزن الحمولة يرجى قراءة واتباع كل.
AA-2381796-2
10091607 1x 1x 1x 6x 126916 117687 2x 10096826 10096830 100002 190094 2x 4x 4x 4x 2x 1x 1x 7 151706 151705 151931 110717 114667
1x 8 10096826 1x 10096830 151931 151931 1 AA-2381796-2
2 2x 9
3 4x 4 10 AA-2381796-2
151705 6 151706 5 4x 11
English If you are uncertain about the ability of wall to support heavy weights, we recommend that you fit legs. Polski Jeśli nie jesteś pewien, czy ściana utrzyma ciężką szafkę, zalecamy, abyś dodatkowo zainstalował nóżki do szafki. Deutsch Bei Unsicherheit bezüglich der Tragfähigkeit der Wand empfehlen wir Beine einzusetzen. Eesti Kui te pole seina kandevõimes kindel, soovitame teil paigaldada toestusjalad.
7 75 mm (2 15/16") 150 mm (5 15/16") 109 mm (4 5/16") 13
117687 117687 117687 117687 8 1x 1x AA-2381796-2
9 English If you are uncertain about how much weight your wall can hold, you can secure the suspension rail at one or more additional points. Deutsch Bei Unsicherheit, wie viel Gewicht die Wand tragen kann, lässt sich die Aufhängeleiste an einem oder mehreren zusätzlichen Punkten anbringen. Français Si vous n'êtes pas sûr du poids que votre mur peut supporter, vous pouvez sécuriser la fixation du rail de suspension à un ou plusieurs autres endroits supplémentaires.
10 16 2x AA-2381796-2
190094 2x 2x 40 mm (1 9/16") 67 1146 17
75 mm (2 15/16") 245 mm (9 5/8") Ø 35 mm (1 3/8") 18 AA-2381796-2
English NOTE! Silicone is not included. Polski Uwaga! Silikonu brak w komplecie. Slovenščina POMNI! Silikon ni priložen. Deutsch BITTE BEACHTEN! Silikon ist nicht beigepackt. Eesti TÄHELEPANU! Silikooni pole kaasas. Türkçe NOT! Silikon ürüne dahil değildir. Français Latviešu UZMANĪBU! Komplektā nav iekļauts silikons. 中文 注意!不含硅胶。 Nederlands N.B. Siliconen niet inbegrepen. Lietuvių DĖMESIO! Silikonas nepridedamas. 繁中 注意!不含矽樹脂。 Dansk BEMÆRK! Silikone medfølger ikke.
11 2x 10 00 02 110717 20 © Inter IKEA Systems B.V.