User Manual

7
Dansk
Før montering skal bordpladen opbevares i et rum med
almindelige temperatur- og luftfugtighedsniveauer.
Sæt ikke bordpladerne op ad en varm radiator, og læg
dem ikke på et koldt gulv.
Bordplader, der monteres over en opvaskemaskine,
vaskemaskine eller ovn, bør beskyttes på undersiden
med FIXA dampspærre.
Gode råd:
Sæt ikke varme genstande direkte på bordpladen.
Brug altid en bordskåner for at beskytte bordpladen.
Bordpladen bliver ikke beskadiget af kogende vand
og stænk fra madlavning.
Daglig rengøring: Tørres af med en fugtig klud, evt.
tilsat et mildt opvaske- eller rengøringsmiddel.
Brug ikke produkter, der indeholder slibemidler,
ammoniak eller blegemidler. Tør efter med en ren,
tør klud.
Bordpladen kan tåle de este
husholdningskemikalier, inkl. denatureret sprit.
Hvis du spilder på bordpladen, skal den straks tørres
af med en fugtig klud, evt. tilsat et mildt opvaske-
eller rengøringsmiddel.
Brug ikke knive eller andre skarpe genstande direkte
på bordpladen.
Det beskadiger bordpladen og gør knivbladet sløvt.
Brug altid et skærebræt.
Íslenska
Geymið borðplötuna við venjulegt hita- og rakastig áður
en að uppsetningu kemur.
Stillið borðplötunum ekki upp við heitan ofn og leggið
þær ekki á kalt gólf.
Leggja þarf FIXA hlíf undir borðplötu sem sett er fyrir
ofan uppþvottavél, þvottavél eða ofn til að vernda
borðplötuna.
Notkunarleiðbeiningar:
Setjið ekki heita hluti beint á borðplötuna.
Notið alltaf pottastanda til að vernda yrborð
borðplötunnar.
Sjóðandi vatn og slettur af sjóðandi mat skemma ekki
borðplötuna.