BLECKBERGET
AA-2203584-2
159022 159023 124345 100092 158835 158834 1x 1x 149697 122898 159026 122900 152545 152546 4x 10x 3x 1x 5x 3
5x 1 2 10x 12 4 45 122898 149697 43 AA-2203584-2
159022 159023 3 5x 5
4 5 6 AA-2203584-2
6 English Warning! Only trained personnel may replace or repair seat height adjustment components with energy accumulators. Deutsch Achtung! Die Energieakkumulatoren zur Sitzhöhenregulierung dürfen ausschließlich von Fachpersonal ersetzt und repariert werden. Français Attention! Le remplacement ou la réparation des éléments de réglage de la hauteur du siège avec accumulateurs d'énergie doivent être réalisés par des professionnels qualifiés uniquement.
Dansk Magyar Íslenska Polski Norsk Eesti Advarsel! Kun uddannet personale må udskifte eller reparere komponenter til indstilling af siddehøjde med energiakkumulatorer. Viðvörun! Búnaðurinn sem stillir hæð stólsins er með orkusafnara (e. energy accumulator) og því má einungis fagmanneskja skipta um eða laga búnaðinn. Advarsel! Høydejusteringskomponentene til setet inneholder energiakkumulatorer og skal kun erstattes eller repareres av kvalifisert fagperson.
Hrvatski Upozorenje! Samo obučeno osoblje može zamijeniti ili popraviti dijelove za prilagođavanje visine sjedišta s energetskim akumulatorima. Ελληνικά Προειδοποίηση! Μόνο εξειδικευμένο προσωπικό μπορεί να αντικαταστήσει ή να επισκευάσει τα εξαρτήματα ρύθμισης ύψους καθίσματος συσσωρευτές ενέργειας. Русский Внимание! Компоненты регулирующего высоту сиденья механизма с энергоаккумуляторами может менять или ремонтировать только квалифицированный специалист.
152545 152546 159026 122900 152545 152546 7 8 12 43 45 AA-2203584-2
9 12 45 159026 4x 122900 43 10 11
11 3x 4 83 158 35 8 158 10 00 12 92 AA-2203584-2
English Our chairs have safety castors that brake automatically when no one’s sitting in the chair. So it won’t roll away when you stand up – and you’ll always find it where you leave it. Deutsch Die Sicherheitsrollen unserer Stühle bremsen automatisch, wenn niemand auf dem Stuhl sitzt. So rollt er nicht weg, wenn man aufstehen will - und bleibt immer dort stehen, wo man ihn verlassen hat.
Magyar A székeink biztonsági görgőkkel rendelkeznek, melyek automatikusan fékeznek, amikor senki nem ül a székben. Így nem fog elgurulni, amikor felállsz – és mindig ott találod meg, ahol hagytad. Polski Nasze krzesła są wyposażone w bezpieczne kółka, które samoczynnie hamują, gdy na krześle nikt nie siedzi. Dlatego krzesło nie odsunie się, kiedy wstajesz - i zawsze znajdziesz je tam, gdzie je pozostawisz. Eesti Meie toolidel on ohutusrattad, mis lukustuvad automaatselt, kui keegi toolis ei istu.
Yкраїнська Наші стільці оснащені запобіжними коліщатками, які автоматично фіксуються, коли на стільці ніхто не сидить. Тому стілець завжди буде там, де його залишили. Srpski Naše stolice imaju sigurnosne točkiće koji se automatski ukoče kada niko ne sedi na stolici. Zato se neće otkotrljati kada ustaneš — i uvek ćeš ih naći baš onde gde ih ostaviš. Slovenščina Naši stoli imajo varnostna kolesca, ki se samodejno ustavijo, ko je stol prazen.
© Inter IKEA Systems B.V.