Installation Guide

AA-2195910-42
English
As wall materials vary, screws for
xing to wall are not included. For
advice on suitable screw systems,
contact your local specialised
dealer.
Deutsch
Da es viele verschiedene
Wandmaterialien gibt,
sind Schrauben für die
Wandbefestigung nicht
beigepackt. Ggf. sollte man sich
beim Eisenwarenfachhandel nach
geeignetem Befestigungsmaterial
erkundigen.
Français
Les vis et ferrures pour xer le
meuble/l'objet au mur ou au
plafond ne sont pas incluses.
Choisissez des vis et ferrures
adaptées au matériau de votre
mur. En cas de doute, demandez
conseil à un vendeur spécialisé.
Nederlands
Omdat er zoveel verschillende
soorten wandmaterialen zijn,
zitten er geen schroeven voor de
wandbevestiging in de verpakking.
Voor advies over geschikte
schroeven, neem contact op met
de plaatselijke vakhandel.
Dansk
Der ndes mange forskellige
vægmaterialer, og derfor
medfølger der ikke skruer til
vægmontering. Hvis du har brug
for råd om forskellige skruer og
rawlplugs, skal du kontakte en
uddannet forhandler.
Íslenska
Veggir húsa eru mismunandi og
því fylgja ekki skrúfur til að festa
húsgagnið við vegg. Fáið ráð í
byggingavöruverslun varðandi
hentugar skrúfur.
Norsk
Ettersom det nnes mange ulike
typer av veggmaterialer følger
det ikke med skruer. Kontakt din
lokale faghandel for råd om valg
av skruer og festebeslag.
Suomi
Koska erilaisiin
seinämateriaaleihin on käytettävä
erilaisia ruuveja, pakkaus ei sisällä
ruuveja seinäkiinnitystä varten.
Svenska
Eftersom det nns många olika
väggmaterial, medföljer ej skruvar
för vägginfästning. För råd om
lämpliga skruvsystem, kontakta
din lokala fackhandlare.
Česky
Stěny bývají z různých materiálů,
a proto šrouby nejsou součástí