BRIMNES
ENGLISH WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. ALWAYS secure this furniture to the wall using tip-over restraints. To further reduce the risk of serious injury and death from tipovers: - Place heaviest items in the lower drawer. meegeleverde kantelbeslag aan de muur te worden bevestigd.
ESPAÑOL POLSKI ADVERTENCIA OSTRZEŻENIE Si el mueble vuelca, puede provocar lesiones muy graves e incluso mortales. Fija SIEMPRE este mueble a la pared utilizando los accesorios antivuelco. Para reducir aún más el riesgo de lesiones graves o incluso mortales causadas por el vuelco del mueble: - Guarda los objetos más pesados en el cajón inferior. - No pongas un TV u otros objetos pesados encima de este producto.
БЪЛГАРСКИ РУССКИЙ SLOVENŠČINA ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ! OPOZORILO Сериозни или фатални инциденти могат да възникнат при прекатурването на мебели. ВИНАГИ прикрепяйте тези мебели към стената, като използвате скоби. За да намалите риска от сериозни наранявания и смърт при прекатурване на мебели: - Поставяйте най-тежките предмети в най-долното чекмедже. - Не поставяйте телевизор или други тежки предмети върху този продукт.
한국어 경고! 가구 전복 사고로 인해 심각한 사고나 부상이 발생할 수 있습니다. 반드시 사고를 예방할 수 있는 고정부품으로 가구를 벽에 고정시켜 주세요. 사고로 인한 부상과 인명사고를 줄이기 위해서는 아래쪽 서랍에 가장 무거운 물건을 넣어두고, 제품 위에 TV나 무거운 물건을 올려두지 말고, 절대로 아이들이 서랍이나 도어, 선반으로 기어오르거나 매달리지 못하게 해주세요. 日本語 警告 - Tempatkan barang paling berat di dalam laci paling bawah. - Jangan setkan TV atau objek berat lain di atas produk ini. - Jangan biarkan kanak-kanak memanjat atau bergayut pada laci, pintu, atau parapara. عربي !تحذير قد تحدث إصابات بالغة أو مميتة نتيجة .
Ø 8 mm Ø 3 mm (5/16") (1/8") Ø 8 mm (5/16") 6 Ø 8 mm (5/16") Ø 3 mm (1/8") AA-2207256-1
2x 326949 2x 24 7 121714 109048 100823 109049
124328 128763 145915 157306 157307 153548 158568 3x 8 41x 2x AA-2207256-1 109837 119250
250 119 10 AA-2207256-1
AA-2207256-1
250 119 13
AA-2207256-1
250 119 15
AA-2207256-1
109837
119 25 0 18 AA-2207256-1
153548 158568
AA-2207256-1
AA-2207256-1
AA-2207256-1
2x 25
2x 26 AA-2207256-1
www.IKEA.com/secure-it www.IKEA.cn/secure-it ENGLISH The screw(s) and plug(s) supplied can be used with most solid (A) and hollow (B) walls. For solid wood (C) use the screw(s) without plug(s). If you are uncertain, seek professional advice. SVENSKA Medföljande skruv(ar) och plugg(ar) kan användas för de flesta solida (A) och ihåliga (B) väggar. För massivt trä (C) använd skruv utan plugg. Om du är osäker, sök professionell rådgivning.
порожнистих (В) стін. Для міцних (С) стін використовуйте шуруп(и) без дюбеля(ів). Якщо ви не впевнені, зверніться до спеціаліста. SRPSKI Zavrtanj (zavrtnji) i tipl (tiplovi) mogu se upotrebljavati za većinu punih (A) i šupljih (B) zidova. Za puno drvo (C) upotrebljavaj zavrtanj (zavrtnje) bez tipla (tiplova). U slučaju nedoumice, zatraži stručni savet. SLOVENŠČINA Priloženi vijak(i) in zidni vložek oz. vložki so primerni za večino polnih (A) in votlih (B) zidov.
2x 158 469 2x 29
AA-2207256-1
AA-2207256-1 124328 128763 145915
48 52 10 157306 157307 2x 663 122 43 5 9 11 33
3x 34 AA-2207256-1
© Inter IKEA Systems B.V.
