LUSTIGT
ENGLISH Assembly should be carried out by a qualified person, because wrong assembly may lead to that the furniture will topple over and cause injury or damage. As wall materials vary, screws for fixing to wall are not included. For advice on suitable screw systems, contact your local specialised dealer. ÍSLENSKA Húsgagnið getur oltið um koll og valdið meiðslum eða skemmdum ef það er vitlaust sett saman. Því ætti að vanda til samsetningarinnar.
ESPAÑOL Montaje a realizar por montador autorizado, pues un montaje erróneo puede resultar en una caída del mueble, causando daños a personas o cosas. Como hay muchas clases de materiales de pared, no se inclueyn los tornillos de montaje. Para sugerencias sobre sistemas de colocación adecuados, ponte en contacto con tu especialista más cercano. EESTI Paigaldamine peaks olema teostatud kvalifitseeritud isiku poolt.
SLOVENSKY Montáž by mala byť prevedená kvalifikovanou osobou. Pri nesprávnej montáži môže dôjsť k pádu nábytku, a tým aj k prípadnému úrazu. Skrutky a úchytky na rôzne typy stien nie sú súčasťou balenia. Ak nie ste si istí, obráťte sa na kvalifikovanú osobu. БЪЛГАРСКИ Монтажът трябва да бъде извършен от специалист, тъй като неправилният монтаж може да доведе до преобръщане и да причини нараняване или повреда. Поради разнообразието от стенни материали, не са осигурени винтове за прикрепяне към стената.
中文 家具组、 安装须由专业安装人员进行。 错误 安装将可能导致家具件倾倒， 从而造成人身伤害 或物品损坏。 产品包装内不含墙面固定安装螺钉。 根据具体墙面材料， 选择适用的安装五金件。 必 要时， 须向当地专业五金店咨询。 繁中 為避免家具因安裝不夠穩固而對人造成傷害,應由專 業人士進行組裝工作.由於牆壁的材質每戶不同, 故 所需的螺絲或配件需另購買.若不知使用何種螺絲配 件,請向當地的五金行詢問. 한국어 잘못된 조립으로 인해 제품이 넘어지면 부상이나 피해를 입을 수 있으므로 전문가가 조립해야 합니 다. 벽마다 소재가 다르기 때문에 벽 고정용 나사는 포함되어 있지 않습니다. 적합한 나사 선택에 대해 서는 전문가에게 문의해 주세요. عربي يجب أن يتمّ التركيب من قبل شخص مؤهل ألن سوء التجميع يمكن أن يؤدي الى إنقالب األثاث والتسبب المسامير والتجهيزات غير مضمّنة إذا.
109536 5x 6 AA-2046060-2
AA-2046060-2
109536 2x 9
109536 3x AA-2046060-2
2x 11
3x 12 © Inter IKEA Systems B.V.
