KYLIG KYLD CA
CATALÀ 4
CATALÀ 4 Índex Informació de seguretat Descripció del producte Primer ús Ús diari Manteniment i neteja 4 6 8 8 10 Què cal fer si... Dades tècniques Qüestions mediambientals GARANTIA IKEA 12 15 16 17 Informació de seguretat Abans del primer ús Aquest aparell està previst per a un ús domèstic. Per tal de garantir el millor ús del vostre aparell, llegiu detingudament aquest manual d’usuari, que conté una descripció del producte i consells útils. Guardeu aquestes instruccions per a futures consultes. 1.
CATALÀ T. Amb. (°C) T. Amb. (°F) • SN De 10 a 32 De 50 a 90 • N De 16 a 32 De 61 a 90 ST De 16 a 38 De 61 a 100 T De 16 a 43 De 61 a 110 Classe climàtica • 5 No feu servir adaptadors d’endolls múltiples o individuals ni allargadors. • Per a la connexió d’aigua, feu servir el tub subministrat amb l’aparell nou; no aprofiteu el de l’aparell vell. • La modificació o substitució del cable d’alimentació l’ha de realitzar exclusivament el personal qualificat o el servei postvenda.
CATALÀ 6 Descripció del producte Llegiu detingudament les instruccions d’ús abans de fer servir l’aparell.
CATALÀ 7 KYLD 9 1 2 3 9 8 1 9 4 5 6 7 10 11 12 13 12 13 Compartiment de la nevera 1 Prestatges 2 Llum 3 Ampoller 4 Placa identificativa 5 Calaix per a verdures 6 Divisor del calaix per a verdures 7 Equip de reversibilitat 8 Separador 9 Safates de la porta 10 Ouera Compartiment del congelador 11 Cistella superior (zona de congelació) 12 Prestatges 13 Cistelles d’emmagatzematge d’aliments congelats Accessoris Bloc de congelació 1x Manetes 1x Safata de glaçons 2x Els accessoris de la nevera no e
CATALÀ 8 Tauler de control A A Indicador de la funció de compra B Indicador de l’ajustament de temperatura B C D C Botó de selecció de temperatura/funció compra D Interruptor del llum interior Primer ús Connecteu l’aparell al subministrament elèctric. Les temperatures ideals per a la conservació del menjar vénen preestablertes de fàbrica (MED). Nota: Després d’encendre l’aparell, cal esperar entre 4 i 6 hores perquè l’aparell assoleixi una temperatura adient per conservar una càrrega normal.
CATALÀ Congelació d’aliments frescos Col·loqueu els aliments frescos que vulgueu congelar a la cistella superior del compartiment del congelador. Eviteu el contacte directe amb els aliments ja congelats. Per congelar la quantitat de menjar que indica la placa identificativa. Ventilador (si n’hi ha) El ventilador garanteix la distribució uniforme de la temperatura dins del compartiment de la nevera perquè els aliments es conservin millor. Per encendre o apagar el ventilador, premeu el botó (1a).
CATALÀ 10 Manteniment i neteja Netegeu regularment l’aparell amb un drap i una solució d’aigua tèbia i sabó suau especial per a la neteja de l’interior de neveres. No feu servir eines ni detergents abrasius. Per garantir un flux continu de l’aigua de descongelació, netegeu regularment l’interior de l’orifici de desguàs de la part posterior de la nevera, a prop del calaix per a fruites i verdures, amb l’eina subministrada (vegeu la figura 1).
CATALÀ 2. Buideu el dipòsit de gel. Nota: - Tingueu en compte que un aparell ple es mantindrà fred més estona que un a mig emplenar. - Si el menjar presenta cristalls de gel, pot haver-se tornat a congelar, però el gust i l’aroma es poden haver vist afectats. - Si el menjar es troba en males condicions, és millor llençar-lo. Canvi del llum LED Abans de canviar la bombeta, desendolleu sempre la nevera de la xarxa elèctrica. 11 2. Comproveu la bombeta.
CATALÀ 12 Què cal fer si... Precaució! Abans d’intentar solucionar qualsevol problema, desconnecteu el subministrament elèctric. Només un electricista qualificat o una persona competent haurien d’intentar solucionar els problemes no descrits en aquest manual. Problema Causa possible Solució L’aparell fa massa soroll. (vegeu les Notes) L’aparell no s’ha instal·lat correctament. Comproveu si l’aparell està estable (tots els peus han de tocar a terra).
CATALÀ 13 Problema Causa possible Solució La temperatura de l’interior dels compartiments no és prou freda. L’aparell sembla que fa circular massa aigua. Hi pot haver diverses causes (vegeu les solucions) Comproveu que: - Les portes estiguin ben tancades. - L’aparell no estigui situat al costat d’una font de calor. - La temperatura ajustada sigui l’apropiada. - La circulació de l’aire a través de les reixetes de ventilació de la part inferior de l’aparell no estigui obstruïda.
CATALÀ 14 Problema Causa possible Les portes no s’obren i tanquen adequadament Hi pot haver diverses Comproveu que: causes (vegeu la solució) - cap paquet de menjar no estigui bloquejant la porta. - els accessoris interiors no s’hagin sortit de lloc - les juntes de les portes no estiguin brutes o enganxoses - l’aparell estigui correctament anivellat El ventilador no funciona - El ventilador no està encès Premeu el botó. - El compressor no està encès.
CATALÀ 15 Dades tècniques Dimensions del producte KYLIG KYLD Alçada 1875 1875 Amplada 595 595 Profunditat 640 640 Volum net de la nevera (l) 225 226 Volum net del congelador (l) 97 97 Sistema de descongelació Nevera Automàtic Automàtic Congelador Automàtic Automàtic Nre.
CATALÀ 16 Qüestions mediambientals 1. Embalatge El material d’embalatge és 100% reciclable i porta el símbol de reciclatge. Per a la seva eliminació, seguiu les normatives locals. Guardeu els materials d’embalatge (bosses de plàstic, peces de poliestirè, etc.) fora de l’abast dels infants, ja que poden ser perillosos. 2. Eliminació/deposició L’aparell s’ha fabricat amb material reciclable Aquest aparell compleix la Directiva Europea 2002/96/CE sobre Residus d’Aparells Elèctrics i Electrònics (WEEE).
CATALÀ 17 GARANTIA IKEA Quin termini de validesa té la garantia d’IKEA? Aquesta garantia és vàlida per cinc (5) anys a partir de la data original de compra de l’electrodomèstic a IKEA, exclosos els aparells denominats LAGAN, que només tenen dos (2) anys de garantia. Com a justificant de la compra, necessitarà la factura o el rebut de compra original. Si es realitzen reparacions en el període de garantia, no s’ampliarà el període de garantia de l’electrodomèstic.
CATALÀ • Casos en què no es detecti cap fallada en el producte durant la visita d’un tècnic. • Reparacions no realitzades pels nostres proveïdors de serveis i/o un servei autoritzat per IKEA, o quan es facin servir peces no originals. • Reparacions provocades per una instal·lació defectuosa o que no compleixi les especificacions d’instal·lació. • Ús de l’electrodomèstic en un entorn no domèstic, és a dir, ús professional. • Danys de transport.
CATALÀ Per proporcionar-li un servei més ràpid, li recomanem que faci servir els números de telèfon específics que s’inclouen en aquest manual. Indiqui sempre els números que apareixen al manual corresponents a l’aparell específic per al qual necessita assistència. A més, indiqui sempre el número de producte (8 dígits) i el número de servei de 12 dígits de l’article d’IKEA, que es troben a la placa de dades tècniques de l’aparell.
BELGIË - BELGIQUE - BELGIEN Telefoon/Numéro de téléphone/Telefon-Nummer: 026200311 Tarief/Tarif/Tarif: Lokaal tarief/Prix d’un appel local/Ortstarif Openingstijd: Maandag - Vrijdag 8.00 - 20.00 Heures d’ouverture: Lundi - Vendredi 8.00 - 20.00 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 20.00 БЪЛГАРИЯ Телефонен номер: Тарифа: Работно време: 02 4003536 Локална тарифа понеделник - петък 8.00 - 20.
5019 637 02070/A_CA © Inter IKEA Systems B.V.