DÅTID OV8 GB DE FR IT
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO 4 24 48 78
ENGLISH Table of contents Safety information Product description Control panel Daily use Cooking tables Cleaning and maintenance Safety Information 4 4 6 7 7 10 14 Your safety and that of others are very important This manual and the appliance itself provide important safety warnings, to be read and observed at all times. This is the danger symbol, pertaining to safety, which alerts users to potential risks to themselves and others.
ENGLISH -- During and after use, do not touch the heating elements or interior surfaces of the appliance - risk of burns. Do not allow the appliance to come into contact with cloths or other flammable materials until all the components have cooled sufficiently. -- At the end of cooking, exercise caution when opening the appliance door, letting the hot air or steam exit gradually before accessing the oven. When the appliance door is shut, hot air is vented from the aperture above the control panel.
ENGLISH 6 Product description 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 8 6 7 8 9 Control panel Cooling fan (not visible) Top heating element Grill element (can be lowered) Rear oven lamp Circular heating element Fan Bottom heating element (not visible) Oven cool door Accessories Baking tray Wire Shelf 1x Drip tray 1x Catalytic panels 1x 2x
ENGLISH 7 Control panel 1 1 Function selector knob 2 Analog clock 2 3 4 3 Thermostat knob 4 Thermostat indicator light (red) Daily use Analog clock The analog clock allows: 1. Viewing the time of the day. To adjust the time of the day press button (B) and turn it anti-clockwise to set the time. 2. Programming the cooking start time. The maximum programmed cooking start time is 12 hours. 3. Programming the duration of the cooking process.
ENGLISH Switching on the oven Manual cooking 1. Turn the button (B) anti-clockwise (without pressing), until the symbol is displayed in the window . 2. Press the button (A) and turn it anticlockwise until the triangle (D) u points to the time shown on the clock (hour hand). The button clicks when turned to the proper position. 3. Turn the selector knob to the required symbol. The oven light switches on. 4. Turn the thermostat knob clockwise to the required temperature.
ENGLISH 9 Oven Functions table Function 0 Description of function OVEN OFF - LAMP To switch on the oven light. TOP AND BOTTOM HEATING To cook meat, fish and poultry in the oven. Preheat the oven to the required cooking temperature and place the food inside as soon as the red thermostat light turns off. It is advisable to use the second or third level To cook on max. two levels. If necessary, switch the position of the dishes in the oven for optimum cooking performance.
ENGLISH 10 Cooking tables Recipe MEAT Lamb, Kid, Mutton Veal, Beef, Pork Chicken, Rabbit, Duck Turkey (3-5 kg) Goose (2 kg) FISH Gilt-head, Bass, Tuna, Salmon, Cod (1 kg) Sword fish, Tuna (<1 kg - cutlets) Function Preheating Level (from the Temperature bottom) (°C) Cooking time (min) X 2 200 90-100 X 2 200 100-110 X 2 200 100-110 X 2 200 90-100 X 2 200 90-110 X 2 200 90-110 X 2 200 70-80 - 2 190 70-80 X 2 200 70-80 X 2 210 160-180 X 2 200 170-180 X 2
ENGLISH Recipe VEGETABLES 11 Function Preheating Level (from the Temperature bottom) (°C) Peppers, tomatoes, roast potatoes SWEETS, PASTRIES, ETC Raising cakes Filled pies (with cheese) Tarts Apple strudel, crèpes Biscuits, sponge rings, shortbread Choux buns, sweet sponge rolls Savoury pies, filled fruit pies, e.g.
ENGLISH 12 Recipe Function Preheating Level (from the Temperature bottom) (°C) X 2 200 Lasagna, potatoes au gratin, cannelloni, pasta X 2 190 timbales X 2 190 Cooking time (min) 40-50 Bread Pizza Vol-au-vents Soufflés 40-50 40-50 X 2 210 30-40 X 1-3 210 30-40 X 2 210 30-40 X 2 225 15-20 X 1-3 210 20-30 X 2 210 20-30 X 2 210 20-30 X 1-3 200 30-40 X 2 200 30-40 X 2 200 40-50 X 2 190 50-60 X 2 190 50-60
ENGLISH 13 Cooking table for grill function Recipe Function Preheating Toast X Level (from the Temperature bottom) (°C) 3-4 200-225 Sirloin steak X 3-4 200-225 30-40 Cutlets X 3-4 200-225 30-40 Sausages X 3 200-225 30-40 Pork chops X 3 200-225 30-40 Fish (cutlets) X 3 200-225 30-40 Chicken legs X 3 200-225 40-50 Kebabs X 3 200-225 40-50 Spare ribs X 3 200-225 40-50 Chicken halves X 3 200-225 40-50 Chicken halves - 3 200-225 40-50 Whole chicken - 2-
ENGLISH Cleaning and maintenance CLEANING WARNING! -- Never use steam cleaning equipment. -- Only clean the oven when it is cool to the touch. -- Disconnect the appliance from the power supply. Oven exterior IMPORTANT: do not use corrosive or i abrasive detergents. If any of these products accidentally comes into contact with the appliance, clean immediately with a damp cloth. • Clean the surfaces with a damp cloth. If it is very dirty, add a few drops of washing up detergent to the water.
ENGLISH 15 • The appliance could be equipped with 2 pyrolysis functions: • Energy-saving cycle (PYRO EXPRESS/ ECO): which consumes approximately 25% less energy than the standard cycle. Select it at regular intervals (after cooking meat on 2 or 3 consecutive occasions). • Standard cycle (PYRO): which is suitable for cleaning a very dirty oven. • In any case, after a certain number of uses and depending on how dirty the oven is, a message on the oven display advises you to run a self-cleaning cycle.
ENGLISH 16 To refit the door 1. Insert the hinges in their seats. 2. Open the door fully. 3. Lower the two catches. 4. Close the door Moving the top heating element (some models only) 1. Remove the oven runners (Fig. 5). Fig. 7 To replace the rear lamp 1. Disconnect the oven from the power supply. 2. Unscrew the lamp cover (Fig. 8), replace the lamp (see note for lamp type) and screw the lamp cover back on. Fig. 5 2. Pull the heating element out a little (Fig. 6) and lower it. Fig. 8 3.
ENGLISH 17 What to do if... Problem Possible cause Solution The oven does not work. No presence of mains electrical power. Verify the presence of mains electrical power. The oven is not connected to the electrical supply. Connect the oven to the power supply. The oven selector is turned to “0”. Turn the oven selector and select a cooking function. The oven selector is turned to “ ”. Turn the oven selector and select a cooking function. The door is locked and will not release.
ENGLISH 18 Technical data Dimensions Width 595 Height 595 Depth 564 Usable volumes l 51 Area of largest baking sheet (net surface) cm2 1200 Bottom heating element W 1150 Full oven (Top + Bottom) W 2550 Grill W 1400 Turbo grill W 1425 Fan cooking W 2025 Bottom heating element + fan W 3150 Defrost W 25 Oven lamp W 25 Cooling fan W 25 Total rating W 3225 Number of functions 8 Energy consumption kWh 0.79 Energy Consumption with a standard load and bottom heating kWh 1.
ENGLISH Installation After unpacking the oven, make sure that it has not been damaged during transport and that the oven door closes properly. In the event of problems, contact the dealer or your nearest After-sales Service. To prevent any damage, only remove the oven from its polystyrene foam base at the time of installation. Preparing the housing unit • Kitchen units in contact with the oven must be heat resistant (min 90°C).
ENGLISH 20 Door safety device To open the door with the door safety device see Fig 1. Fig. 1 The door safety device can be removed by following the sequence of images (see Fig. 2). Fig.
ENGLISH Electrical connection Make sure the power voltage specified on the appliance rating plate is the same as the mains voltage. The rating plate is on the front edge of the oven (visible when the door is open). Environmental concerns Disposal of packing material -- The packing material is 100% recyclable and is marked with the recycle symbol ( ).
ENGLISH Ikea guarantee How long is the IKEA guarantee valid? This guarantee is valid for five (5) years from the original date of purchase of your appliance at IKEA, unless the appliance is named LAGAN in which case two (2) years of guarantee apply. The original sales receipt, is required as proof of purchase to validate the guarantee. If service work is carried out under guarantee, this will not extend the guarantee period for the appliance.
ENGLISH • Transportation damages (such as scratches, bumps, ..etc). If a customer transports the product to his home or another address, IKEA is not liable for any damage that may occur during transport. However, if IKEA delivers the product to the customer’s delivery address, then damage to the product that occurs during this delivery will be covered by IKEA. • Cost for carrying out the initial installation of the IKEA appliance.
501961001137 © Inter IKEA Systems B.V.
