ELVARLI
ENGLISH ELVARLI post is adjustable in height and must be fixed to the ceiling with screws. Since ceiling materials vary a lot, fixing screws are not included. For advice on suitable screw systems, contact your local specialized retailer. ÍSLENSKA Hægt er að stilla hæðina á ELVARLI stólpanum en það þarf að festa hann með skrúfum við loftið. Þar sem loftefni eru mismunandi fylgja ekki með skrúfur til að festa stólpann.
ESPAÑOL La altura del poste ELVARLI es regulable y se debe fijar al techo con tornillos. Como el material de los techos es variado, no se incluyen los tornillos. Pide asesoramiento sobre los tornillos adecuados en un comercio especializado. ITALIANO Il montante ELVARLI è regolabile in altezza e deve essere fissato al soffitto con le viti. Poiché i soffitti possono essere di materiali diversi, le viti per il fissaggio non sono incluse. Scegli viti e tasselli adatti al materiale del tuo soffitto.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ο ορθοστάτης ELVARLI είναι ρυθμιζόμενος σε ύψος και πρέπει να στερεώνεται στην οροφή με βίδες. Δεδομένου ότι τα υλικά οροφής ποικίλλουν σε μεγάλο βαθμό, οι βίδες στερέωσης δεν συμπεριλαμβάνονται. Για συμβουλές σχετικά με κατάλληλα συστήματα βίδας, επικοινωνήστε με το εξειδικευμένο κατάστημα της περιοχής σας. РУССКИЙ Стойка ЭЛВАРЛИ регулируется по высоте. Стойку необходимо крепить к потолку с помощью шурупов. Так материалы потолков различаются, шурупы для крепления прилагаются.
BAHASA MALAYSIA Ketinggian tiang ELVARLI boleh dilaras dan mesti dipasang pada siling dengan skru. Memandangkan bahan siling berbezabeza, skru ikat tidak disertakan. Untuk nasihat mengenai sistem skru yang sesuai, hubungi peruncit khas setempat anda. عربي ويجب، قابل للتعديل في االرتفاعELVARLI عمود ونظراً ألن مواد. تثبيته على السقف بواسطة المسامير . فإن مسامير التثبيت غير متضمنة،ًالسقف تختلف كثيرا ،للحصول على مشورة بشأن نوعية المسامير المناسبة .
AA-1807976-8
2x 144838 1x 1x 100092 144837 122925 146694 2x 144836 111024 1x 110470 1x 1x 1x 1x 7 100717
2x 146969 146694 146676 2x 20x Max. 350 cm (137 13/16") Min.
146676 2x ELVARLI 9
1x 11 10 10 07 17 24 5 mm 1/2" 10 AA-1807976-8
146694 1x 146694 146694 1x 11
144836 144837 1x 12 AA-1807976-8
144838 144836 122925 1x 13
100092 100092 14 AA-1807976-8
100092 100092
A A 16 A = Min. 178 mm (7") A = Min.
2x 90º 17
AA-1807976-8
2x 0 47 0 11 Max: 40 mm 1,6" 19
AA-1807976-8
100092 100092 1x 21
100092 100092 22 AA-1807976-8
A A = Min. 235 mm (9,3") A 508 mm (20”) A = Min.
B B B = 460 mm (18 1/10") 24 B = 860 mm (33 3/4") AA-1807976-8
2x 90º 25
AA-1807976-8
ELVARLI ELVARLI 27
100092 100092 1x 28 AA-1807976-8
1x 0 47 0 11 1x 0 47 0 11 29
2x 0 47 0 11 30 AA-1807976-8
100092 100092 1x 31
2x 70 04 11 Max: 40 mm 1,6" 32 AA-1807976-8
69 69 14 34 AA-1807976-8
© Inter IKEA Systems B.V.
