ENHET
ENGLISH Important information Read carefully Follow each step of the instruction carefully Keep this information for further reference WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture falling down. To prevent this furniture from falling down it must be permanently fixed to the wall with the included wall attachment devices. Assembly should be carried out by a qualified person, because wrong assembly may lead to that the furniture will fall down and cause injury or damage.
NORSK Viktig informasjon SVENSKA Viktig information Conserva esta información para usarla en el futuro Les nøye Läs noga Følg hvert trinn i instruksene nøye. Följ varje steg i anvisningen noga ATENCIÓN Spar på disse instruksene for fremtidig bruk Spara informationen för framtida bruk ADVARSEL Alvorlige og potensielt dødelige ulykker kan skje som følge av møbler som velter. For å forhindre at dette møbelet velter, må det festes permanent til veggen med det inkluderte festebeslaget.
MAGYAR Fontos információ EESTI Oluline teave Kérjük, olvasd el alaposan Lugege hoolikalt Kövesd alaposan az utasítás minden lépését Järgige iga juhistes toodud sammu hoolikalt Tartsd meg ezt az információt a jövőre nézve Hoidke see teave alles FIGYELEM! A bútor felborulása súlyos, vagy akár végzetes sérülést okozhat. Ahhoz, hogy megakadályozd, hogy ez a bútor felboruljon, a bútort megfelelően a falhoz kell rögzíteni a mellékelt fali rögzítő tartozékokkal.
SLOVENSKY Dôležité informácie! Čitajte pozorne. Dôkladne dodržiavajte každý krok postupu. Informácie si uschovajte pre prípad potreby. UPOZORNENIE Prevrhnutie nábytku môže spôsobiť vážne či smrteľné zranenia. Aby sa predišlo prevrhnutiu nábytku, upevnite ho ku stene pribaleným upevňovacím zariadením. Montáž by mala vykonať kvalifikovaná osoba. Nesprávna montáž môže viesť k prevrhnutiu nábytku a spôsobiť zranenie a škody.
SRPSKI Važne informacije TÜRKÇE Önemli bilgiler 警告 Pročitaj pažljivo Dikkatle okuyunuz Pažljivo se pridržavaj svakog koraka ovih uputstava Talimatların her adımını dikkatlice uygulayınız 請留意家具傾倒可能造成的嚴重傷害。請用產 品附的上牆用固定配件,將家具固定在牆上, 以免造成家具傾倒的危險。 Sačuvaj ovo uputstvo za buduće potrebe İleride gerekebileceği için bu bilgileri saklayınız UPOZORENJE. OPASNOST OD PREVRTANJA. Prevrtanje nameštaja može izazvati ozbiljne ili smrtonosne ozlede.
عربي معلومات هامة BAHASA INDONESIA Informasi penting يرجى القراءة بعناية Baca dengan hati-hati Ikuti setiap langkah dari petunjuk secara hati-hati Simpan petunjuk ini untuk referensi lebih lanjut PERINGATAN Cedera serius atau fatal dapat terjadi akibat perabot terjatuh. Untuk menghindari perabot dari terjatuh, harus ditempelkan secara permanen ke dinding dengan alat pemasang dinding yang sudah termasuk.
AA-2179075-2
107091 4x 6x 6x 10043569 10045403 8x 12x 4x 10046342 10038769 10032274 4x 4x 4x 4x 2x 9 153647 10043826 10046078 151706 151705 151931 114667
032274 151931 2x 10 AA-2179075-2
AA-2179075-2
151705 151706 6x 13
2x 42 100463 14 AA-2179075-2
4x 15
4x 153647 4x 4x 16 AA-2179075-2
2x 114667 17
10043569 10045403 4x 18 AA-2179075-2
107091 4x 4x 10 03 87 69 19
4x 20 AA-2179075-2
AA-2179075-2
10046078 10043826 12x 23
© Inter IKEA Systems B.V.