ENHET
ENGLISH Important information FRANÇAIS Informations importantes Read carefully. À lire attentivement. Keep this inforConserver ces inmation for further formations pour reference. un usage ultérieur. WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. AVERTISSEMENT To prevent this furniture from tipping over it must be permanently fixed to the wall/floor. Risque de blessure grave en cas de chute du meuble.
Ta vare på denne informasjonen for fremtidig bruk. ADVARSEL Alvorlige ulykker kan skje som følge av møbler som velter. For å forhindre at dette møbelet faller, må det festes permanent til veggen. Festemidler for vegg er ikke inkludert fordi ulike vegger krever ulike festemidler. Bruk festemidler som passer til veggene i hjemmet ditt. Kontakt din nærmeste faghandel for råd om festemidler. Av sikkerhetshensyn anbefaler vi: - Plasser de tyngste gjenstandene i de nederste skuffene.
FIGYELEM! A bútor feldőlése súlyos vagy végzetes zúzódásos sérüléseket is okozhat. Ezt megelőzendő, a bútorokat mindig a falhoz/padlóhoz kell rögzíteni. A rögzítőeszközöket a csomagolás nem tartalmazza, hiszem minden faltípushoz más-más tipli/csavar szükséges. Hazsnáld a falnak/padlónak megfelelő rögzítőket az otthonodban. A megfelelő rögzítők kiválasztásához szakembertől kérhetsz tanácsot. Biztonsági javaslatok: - A legnehezebb tárgyakat a legalsó fiókokban helyezd el.
Accesoriile pentru fixare de perete/ podea nu sunt incluse deoarece acestea sunt diferite, în funcţie de materialele de construcţie. Foloseşte accesorii de fixare potrivite pentru pereţii/podeaua din casa ta. Pentru informaţii despre sistemele de fixare adecvate, adresează-te magazinelor specializate. различните стенни материали изискват различни принадлежности за монтаж. Използвайте най-подходящия вид за стените/подовете в дома ви.
уникнути перекидання меблів, їх необхідно міцно закріпити до стіни/ підлоги. za določen material. Za nasvet glede primerne vrste pritrdilnih elementov se obrni na najbližjo specializirano trgovino. - 最重的物品放在最下层的抽屉里。 Механізми кріплення до стіни/підлоги не додаються, оскількі для різних матеріалів стін потрібні різні механізми кріплення. Використовуйте механізми відповідно до матеріалу стін/підлоги у вашому домі. За консультацією щодо систем кріплення, звертайтесь до найближчого спеціалізованого магазину.
も参照できるように 大切に保管してくださ い。 Simpan maklumat ini untuk rujukan lanjut. 警告 AMARAN 家具の転倒により、家具の下敷きになって大ケ ガ、あるいは生命にかかわるような傷害を負う危 険があります。 家具の転倒を防ぐため、家具をしっかりと壁や床 に固定してください。 壁や床の材質により使用できるネジや固定具の 種類が異なるため、専用の取り付けネジは含まれ ていません。取り付け面の材質に適したネジや固 定具を使用してください。取り付けに適したネジ や固定具に関しては、お近くの専門店にご相談く ださい。 安全上のご注意 - 重いものは一番下の引き出しに収納してくださ い。 - お子さまが引き出しや扉、棚の上によじ登ったり ぶら下がったりしないように注意してください。 Cedera serius atau fatal dapat terjadi akibat perabot terbalik.
AA-2179088-2
2x 2x 8x 1x 4x 12x 10038457 10043847 10046081 2x 10036384 10038769 2x 151931 107091 130886 130884 153647 10043190 2x 2x 2x 2x 1x 9 10043569 10045304 10032274
AA-2179088-2
2x 11
20 2x 100322 74 151931 151931 12 AA-2179088-2
64 100384 2x 130884 130886 13
ENHET ENHET 14 AA-2179088-2
2x 2x 15
153647 2x 2x 1004 3569 16 AA-2179088-2
2x 10 03 87 69 2x 17
10043847 10046081 12x 4x 18 AA-2179088-2
10043190 10036384 116630 4x 31 19
2x 100 363 20 84 AA-2179088-2
1x 100 431 2x 90 100322 74 151931 151931 21
64 100384 2x 130884 130886 22 AA-2179088-2
ENHET ENHET 23
2x 24 AA-2179088-2
2x 153647 2x 25
2x 1004 3569 2x 10 03 26 87 69 AA-2179088-2
10043190 2x 1x 27
10043847 10046081 4x 28 AA-2179088-2
4x 29
10043847 30 AA-2179088-2
TVÄLLEN 32 © Inter IKEA Systems B.V.