ENHET
English Important information Read carefully. Follow each step of the instruction carefully Keep this information for further reference WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. To prevent this furniture from tipping over it must be permanently fixed to the wall/floor with the included wall/floor attachment devices. Fastening devices for the wall/floor are not included since different wall/floor materials require different types of fastening devices.
huonekalu täytyy kiinnittää pysyvästi seinään/lattiaan mukana tulevalla kaatumisesteellä. Pakkaus ei sisällä seinään/lattiaan kiinnittämistä varten tarvittavia ruuveja ja tulppia, koska erilaisia seinämateriaaleja varten tarvitaan erilaiset kiinnikkeet. Valitse kiinnikkeet kotisi seinä-/ lattiamateriaalin mukaan. Apua oikeanlaisten kiinnikkeiden valintaan voit kysyä rautakaupasta. Turvallisuuden vuoksi: - Säilytä raskaimmat tavarat alimmissa laatikoissa.
Latviešu Svarīga informācija! Rūpīgi izlasiet. Uzmanīgi sekojiet visām šajā pamācībā iekļautajām norādēm. Saglabājiet šo informāciju turpmākai uzziņai. BRĪDINĀJUMS Mēbeles apgāšanās var radīt smagas vai nāvējošas traumas. Lai šī mēbele neapgāztos, tā ir jāpiestiprina pie sienas ar iekļautajiem sienas/grīdas stiprinājumiem. Sienas/ grīdas stiprinājumu skrūves nav iekļautas komplektā, jo tās jāizvēlas atkarībā no sienas/ grīdas materiāla.
Τα εξαρτήματα στερέωσης για τον τοίχο/δάπεδο δεν περιλαμβάνονται, καθώς διαφορετικά υλικά τοίχου/δαπέδου απαιτούν διαφορετικούς τύπους εξαρτημάτων στερέωσης. Χρησιμοποιήστε εργαλεία στερέωσης κατάλληλα για τους τοίχους/ δάπεδο του σπιτιού σας. Για συμβουλές σχετικά με τα κατάλληλα εξαρτήματα στερέωσης, επικοινωνήστε με έναν τοπικό εξειδικευμένο αντιπρόσωπο. кріплення відповідно до типу стін/підлоги у вашому домі.
있습니다. 가구가 넘어지는 것을 예방하려면 제품에 동봉된 고정 부품을 이용하여 반드시 벽/ 바닥에 고정시켜야 합니다. 벽/바닥마다 소재가 다르기 때문에 고정용 나사는 포함되어 있지 않습니다. 가구를 설치할 벽/바닥 소재에 맞는 나사를 사용하여 고정하셔야 합니다. 적합한 나사 선택에 대해서는 전문가에게 문의해 주세요. 안전상 권고사항: - 가장 무거운 물건을 가장 아래 서랍에 보관하세요. - 아이가 서랍, 도어, 선반 등에 매달리거나 올라가지 못하게 하세요. 日本語 この説明書には重要な情報が含まれています よくお読みになり、正しくご使用ください。説明書 の手順にそって組み立て・設置を行ってください この説明書はいつでも参照できるよう大切に保管し てください 警告 家具の転倒により、家具の下敷きになって大 ケガ、あるいは生命にかかわるような傷害を 負う危険があります。 Bacalah dengan teliti. Ikuti setiap langkah arahan dengan berhati-hati.
1x 8 6x 1x 2x 10049771 10051623 10051661 4x 10049775 10049776 10049777 8x 2x 2x AA-2190756-4 10044491 10044738 10051019 10069893 10072313 10072300 10045538 10048813 10051066 10045539 10048814 10051037
1 10045538 10048813 10051066 4x 9 553 1004 814 8 4 100 037 1 1005 9
049777 1x 10 10049776 1x 10049777 10049776 2 AA-2190756-4
3 11
4 1x 10045 53 10048 9 81 10051 4 037 12 AA-2190756-4
5 3x 1004 55 1004 39 88 1005 14 1037 13
6 3x 14 AA-2190756-4
7 4x 10045 539 10048 814 100510 37 15
8 4x 16 AA-2190756-4
9 4x 17
10 4x 18 AA-2190756-4
11 2x 19
12 20 2x AA-2190756-4
10049775 13 2x 21
10049771 10051623 10051661 14 2x 22 AA-2190756-4
15 16 6x 93 698 100 2313 7 100 72300 0 0 1 23
91 444 100 4738 4 100 1019 5 100 24 2x AA-2190756-4
8x 26 AA-2190756-4
© Inter IKEA Systems B.V.