User manual
Table Of Contents
- Obsah
- Bezpečnostní informace
- Bezpečnostní pokyny
- Instalace
- Popis spotřebiče
- Ovládací panel
- Před prvním použitím
- Denní používání
- Funkce hodin
- Automatické programy
- Použití příslušenství
- Doplňkové funkce
- Tipy a rady
- Čištění a údržba
- Odstraňování závad
- Technické údaje
- Energetická účinnost
- Tartalom
- Biztonsági információk
- Biztonsági utasítások
- Üzembe helyezés
- Termékleírás
- Kezelőpanel
- Az első használat előtt
- Napi használat
- Órafunkciók
- Automatikus programok
- Tartozékok használata
- További funkciók
- Hasznos tanácsok és javaslatok
- Ápolás és tisztítás
- Hibaelhárítás
- Műszaki adatok
- Energiahatékonyság
Tartalom
Biztonsági információk 37
Biztonsági utasítások 40
Üzembe helyezés 43
Termékleírás 44
Kezelőpanel 44
Az első használat előtt 46
Napi használat 47
Órafunkciók 52
Automatikus programok 53
Tartozékok használata 54
További funkciók 55
Hasznos tanácsok és javaslatok 57
Ápolás és tisztítás 65
Hibaelhárítás 66
Műszaki adatok 68
Energiahatékonyság 68
Környezetvédelmi tudnivalók 69
IKEA GARANCIA 69
A változtatások jogát fenntartjuk.
Biztonsági információk
Az üzembe helyezés és használat előtt gondosan olvassa el a
mellékelt útmutatót. A nem megfelelő üzembe helyezés vagy
használat által okozott károkért nem vállal felelősséget a
gyártó. További tájékozódás érdekében tartsa elérhető helyen
az útmutatót.
Gyermekek és fogyatékkal élő személyek biztonsága
• A készüléket 8 év feletti gyermekek és csökkent fizikai, értelmi
vagy mentális képességű, illetve megfelelő tapasztalatok
vagy ismeretek híján lévő személyek csak felügyelettel, vagy
a készülék biztonságos használatára vonatkozó megfelelő
tájékoztatás esetén használhatják.
• A 3-8 éves gyermekek, illetve a súlyos, komplex
fogyatékossággal élő személyek állandó felügyelet nélkül
nem tartózkodhatnak a készülék közelében.
• 3 évesnél fiatalabb gyermekek kizárólag folyamatos
felügyelet mellett tartózkodhatnak a készülék közelében.
• Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a készülékkel
• Minden csomagolóanyagot tartson távol a gyermekektől, és
megfelelően dobja azokat hulladékba.
MAGYAR
37