EFTERSMAK SMAKSAK FINSMAKARE KULINARISK METOD
ENGLISH ΕΛΛΗΝΙΚΑ DEUTSCH NEDERLANDS FRANÇAIS POLSKI Warning! Before proceeding with installation, read the safety information in the User Manual. Achtung! Lesen Sie vor Beginn der Installation die Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanweisung. Attention! Veuillez lire les consignes de sécurité que contient la Notice d’utilisation avant d’installer l’appareil. ITALIANO Attenzione! Prima di procedere all’installazione, leggere le istruzioni di sicurezza contenute nel Libretto Istruzioni.
ROMÂNA Atenţie! Înainte de a continua instalarea, citiţi informaţiile privind siguranţa din Informaþii pentru utilizator. HRVATSKI Upozorenje! Prije instalacije pročitajte sigurnosne informacije u Uputama za uporabu. СРПСКИ Упозорење! Пре него што приступите инсталирању уређаја, прочитајте информације о безбедности у Упутству за употребу. EESTI Hoiatus! Enne paigaldamist lugege läbi kasutusjuhendis olev ohutusinfo.
PORTUGUÊS MAGYAR ESPAÑOL БЪЛГАРСКИ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ROMÂNA NEDERLANDS HRVATSKI POLSKI СРПСКИ TÜRKÇE SLOVENŠČINA Consulte o esquema de instalação (instalação numa cozinha não IKEA) na última página. Para el diagrama de instalación estándar (instalación en una cocina no IKEA) consulte la última página. Για το διάγραμμα τυπικής εγκατάστασης (εγκατάσταση σε κουζίνα που δεν είναι της IKEA) ανατρέξτε στην τελευταία σελίδα.
Torx T20 2x 1x 1x 6 1x 2x 6x 1x AA-2048587-5
548 mm 546 mm 21 mm 455 mm 440 mm 594 mm 60 cm 80 cm 9 10 200 / 220 cm 200 / 220 cm 80 cm 60 cm 16 17 7
+ 140 cm 18 19 140 cm 20 8 AA-2048587-5
80 cm UTRUSTA UTRUSTA 6x 103437 6 1 9
60 cm UTRUSTA UTRUSTA 6x 103437 2 1 10 AA-2048587-5
= = 2x 11
AA-2048587-5
2x = = 13
2x 14 AA-2048587-5
80 cm 60 cm FÖRBÄTTRA 1x 15
200 / 220 cm 60 cm 6x 24 6x 103437 14 1 23 16 AA-2048587-5
200 / 220 cm 80 cm 6x 28 6x 103437 18 1 23 17
UTRUSTA 200 / 220 cm + UTRUSTA + 6x EFTERSMAK SMAKSAK FINSMAKARE KULINARISK 32 6x 103437 100347 22 10 1066 mm 18 1 21 AA-2048587-5
140 cm 6x 100347 18 867 mm 1 21 19
UTRUSTA 140 cm + UTRUSTA + EFTERSMAK SMAKSAK FINSMAKARE KULINARISK 6x 6x 100347 103437 EFTERSMA SMAKSAK K FINSMAKAR KULINARISK E 18 6 869 mm 1 21 20 AA-2048587-5
6x 6x 4 10959 21
128477 128506 101086 1x 6x 22 AA-2048587-5
= = 2x 23
21 24 AA-2048587-5
= = 2x 25
140 cm 2x 26 AA-2048587-5
200 / 220 cm 60 cm 80 cm 60 cm 2x 28 AA-2048587-5
AA-2048587-5
867353900-A-292019 min. 550 mm 460 mm 20 mm 5 mm min. 560mm 1 mm 20 mm min. 444 mm max. 450 mm min. 560mm min. 550 mm 32 © Inter IKEA Systems B. V.
