User Manual
4
SLOVENŠČINA
-
-
potrebnim tveganjem. Za nasvet se obrni
TÜRKÇE
-
中文
如果这种照明装置的外部软电缆或电线受到
损坏, 必须由制造商、 其代理商或具有相近资质
的人员进行更换,防止发生伤害事故。如有疑问,
请联系宜家。
繁中
如果燈具的外部電線受損, 應由製造商, 服務人員或
相關的專業人員替換, 以避免發生危險. 如果不確定
的話, 請聯絡IKEA.
한국어
본 조명기구의 가요성 외부 케이블이나 코드가 손
상되었을 경우 위험한 사고를 방지하기 위해 반드
시 제조사, 지정 서비스 업체, 또는 전문가에 의
해 교체되어야 합니다. 필요한 경우 이케아에 문의
해 주세요.
日本語
この照明器具の外部ケーブルやコードが破損した
場合は、 修理に伴う事故を避けるため、 必ず製
造元のメーカーや代理店、 電気工事店などに部
品交換を依頼してください。 ご不明な点がござ
いましたら、 イケアにお問い合わせください。
HRVATSKI
-
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
РУССКИЙ
УКРАЇНСЬКА
SRPSKI
AA-2014348-2