GLESVÄR
ENGLISH WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. ALWAYS secure this furniture to the wall using tip-over restraints. To further reduce the risk of serious injury and death from tipovers: - Place heaviest items in the lower drawer. meegeleverde kantelbeslag aan de muur te worden bevestigd.
ESPAÑOL POLSKI ADVERTENCIA OSTRZEŻENIE Si el mueble vuelca, puede provocar lesiones muy graves e incluso mortales. Fija SIEMPRE este mueble a la pared utilizando los accesorios antivuelco. Para reducir aún más el riesgo de lesiones graves o incluso mortales causadas por el vuelco del mueble: - Guarda los objetos más pesados en el cajón inferior. - No pongas un TV u otros objetos pesados encima de este producto.
БЪЛГАРСКИ РУССКИЙ ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ! Сериозни или фатални инциденти могат да възникнат при прекатурването на мебели. ВИНАГИ прикрепяйте тези мебели към стената, като използвате скоби. За да намалите риска от сериозни наранявания и смърт при прекатурване на мебели: - Поставяйте най-тежките предмети в най-долното чекмедже. - Не поставяйте телевизор или други тежки предмети върху този продукт. - Не позволявайте на децата да се катерят или да се увесват на чекмеджетата, вратичките или рафтовете.
Ø 5/16" Ø 1/8" (8 mm) (3 mm) Ø 8 mm (5/16") Ø 8 mm (5/16") Ø 3 mm (1/8") 5
2x 6 2x 4x 102590 105811 121714 109048 2x 2x AA-2169006-6 103693
4x 4x 158568 4x 130888 101221 113928 119030 101345 118331 123026 1 12x 12x 1x 2x 3x 7
3x 8 113928 113928 1 3x AA-2169006-6
118331 4x 2x 568 158 9
2591 105811 2x 10 AA-2169006-6
4x 101 345 11
2x 11 90 12 30 AA-2169006-6
2x 11 90 119030 30 123026 4x 13
4x 030 119 14 AA-2169006-6
101221 101221 1x 1x 15
101221 1x 101221 14x 16 AA-2169006-6
2x 17
www.IKEA.com/secure-it ENGLISH The screw(s) and plug(s) supplied can be used with most solid (A) and hollow (B) walls. For solid wood (C) use the screw(s) without plug(s). If you are uncertain, seek professional advice. DEUTSCH Das beigelegte Befestigungsmaterial kann für die meisten Massiv- (A) und Hohlwände (B) benutzt werden. Für Massivholzuntergrund (C) Schraube/n ohne Dübel verwenden. Bei Unsicherheit immer fachlichen Rat einholen.
(B) zidova. Za puno drvo (C) upotrebljavaj zavrtanj (zavrtnje) bez tipla (tiplova). U slučaju nedoumice, zatraži stručni savet. SLOVENŠČINA Priloženi vijak(i) in zidni vložek oz. vložki so primerni za večino polnih (A) in votlih (B) zidov. Pri pritrjevanju v masivni les (C) uporabi samo vijak(e). V primeru negotovosti, se po nasvet obrni na strokovnjaka. TÜRKÇE Ekteki sabitleme malzemesi çoğu sert (A) ve içi boş duvar (B) için kullanılabilir. Masif ahşap yüzeylerde (C) dübelsiz vida / vida kullanın.
103693 2x 20 AA-2169006-6
GLESVÄR 21
AA-2169006-6
© Inter IKEA Systems B.V.