IS GRÄNSLÖS
ÍSLENSKA Á öftustu síðu þessarar handbók er skrá yfir alla veitendur eftirsöluþjónustu sem útnefndir hafa verið af IKEA og viðeigandi símanúmer í hverju landi.
ÍSLENSKA 4
ÍSLENSKA Efnisyfirlit Öryggisupplýsingar Öryggisleiðbeiningar Innsetning Vörulýsing Fyrir fyrstu notkun Dagleg notkun Tímastillingar Að nota fylgihluti 4 5 8 8 9 10 12 13 Viðbótarstillingar Góð ráð Umhirða og þrif Bilanaleit Tæknigögn Orkunýtni UMHVERFISMÁL IKEA-ÁBYRGÐ 14 15 17 20 21 21 23 23 Með fyrirvara á breytingum. Öryggisupplýsingar Fyrir uppsetningu og notkun heimilistækisins skal lesa meðfylgjandi leiðbeiningar vandlega.
ÍSLENSKA • 5 Alltaf verður að halda börnum 3 ára og eldri frá þessu heimilistæki þegar það er í notkun. Almennt öryggi • • • • • • • • • Einungis til þess hæfur aðili má setja upp þetta heimilistæki og skipta um snúruna. VIÐVÖRUN: Heimilistækið og aðgengilegir hlutar þess hitna við notkun. Auðsýna ætti aðgát til að forðast að snerta hitaelementin. Halda skal börnum yngri en 8 ára frá tækinu nema þau séu undir stöðugu eftirliti.
ÍSLENSKA • Gættu þess að heimilistækinu sé komið fyrir undir og við hliðina á traustum og stöðugum hlutum. • Hliðar heimilistækisins verða að standa beinar og við hlið tækja eða eininga sem hafa sömu hæð. Tenging við rafmagn AÐVÖRUN! Eldhætta og hætta á raflosti. • Allar tengingar við rafmagn skulu framkvæmdar af rafverktaka með tilskilin starfsréttindi. • Heimilistækið þarf að vera jarðtengt. • Gakktu úr skugga um að rafmagnsupplýsingarnar á merkiplötunni passi við aflgjafann.
ÍSLENSKA • • • • • – Settu ekki ofnáhöld eða aðra hluti í heimilistækið beint á botninn. – Settu ekki álpappír beint á botn heimilistækisins. – Settu ekki vatn beint inn í heitt heimilistækið. – Láttu ekki raka rétti og rök matvæli vera inni í heimilistækinu eftir að matreiðslu er lokið. – Farðu varlega þegar þú fjarlægir aukahluti eða setur þá upp. Aflitun á glerungnum hefur engin áhrif á getu eða frammistöðu heimilistækisins. Notaðu djúpa skúffu fyrir rakar kökur.
ÍSLENSKA 8 Innsetning Kapall AÐVÖRUN! Sjá kafla um Öryggismál. Kapaltegundir sem viðeigandi eru fyrir uppsetningu eða endurnýjun: Samsetning Farðu eftir samsetningarleiðbeiningunum við uppsetningu. Rafmagnsuppsetning AÐVÖRUN! Aðeins viðurkenndur einstaklingur má sjá um raflagnavinnuna. Framleiðandinn er ekki ábyrgur ef þú fylgir ekki öryggisvarúðarráðstöfununum í öryggisköflunum. Þetta heimilistæki er aðeins afhent með rafmagnssnúru.
ÍSLENSKA Aukabúnaður • Vírhilla x 1 Fyrir eldunaráhöld, kökuform, steikur. • Bökunarplata x 1 Fyrir kökur og smákökur. • Grill- / steikingarpanna x 1 Til að baka og steikja eða sem panna til að safna feiti. • Útdraganlegar rennur x 2 sett Fyrir hillur og plötur. Fyrir fyrstu notkun AÐVÖRUN! Sjá kafla um Öryggismál. Fyrsta hreinsun Fjarlægðu allan aukabúnað og lausar hillustoðir úr heimilistækinu. Sjá kaflann „Umhirða og hreinsun“. Hreinsaðu tækið og aukabúnaðinn fyrir fyrstu notkun.
ÍSLENSKA 10 barnalæsingarinnar upp eins og sést á myndinni. torx-lyklinum. Torx-lykillinn er í fylgihlutapoka ofnsins. Lokaðu ofnhurðinni án þess að toga í barnalæsinguna. Til að fjarlægja barnalæsinguna skal opna ofninn og fjarlægja barnalæsinguna með Skrúfaðu skrúfuna aftur inn í gatið þegar þú hefur fjarlægt barnalæsinguna. Dagleg notkun AÐVÖRUN! Sjá kafla um Öryggismál. Virkjun og afvirkjun heimilistækisins 1. Snúðu hnúðnum fyrir ofnaðgerðir réttsælis yfir á ofnaðgerð. 2.
ÍSLENSKA 11 Ofnaðgerð Notkun Grillað með viftu Til að steikja stærri kjötstykki eða kjúklinga með beinum á einni hillustöðu. Einnig til að gera gratín-rétti og til að brúna. Brauð- og pítsubökun Til að baka mat í einni hillustöðu til að fá meiri brúnun og stökkan botn. Þegar þú notar þessa aðgerð skaltu lækka ofnhitann um 20 - 40°C frá stöðluðu hitastigi sem þú notar við eldamennsku með aðgerðinni Hefðbundið (yfir- og undirhiti).
ÍSLENSKA 12 Hnappar Hnappur Aðgerð Til að stilla tímann. CLOCK Til að stilla aðgerðir klukku. PLUS Til að stilla tímann. Upphitunarvísir Þegar þú virkjar ofnaðgerð birtast línurnar á skjánum Lýsing MÍNUS hvort hitastig ofnsins er að hækka eða lækka. ein af annarri. Línurnar sýna Tímastillingar Tafla yfir klukkuaðgerðir Klukkuaðgerð Notkun TÍMI DAGS Til að stilla, breyta eða athuga tíma dags. Sjá „Tíminn stilltur“. MÍNÚTUTELJARI Notaður til að stilla niðurtalningartíma (að hámarki 23 klst.
ÍSLENSKA 13 Fyrir Tímalengd stillir þú fyrst mínúturnar og síðan klukkustundirnar, fyrir Endi stillir þú fyrst klukkustundirnar og síðan mínúturnar. Hljóðmerki hljómar í 2 mínútur eftir að eða og tímanum lýkur. Táknið tímastillingin leiftra á skjánum. Ofninn stöðvast. 3. Ýttu á einhvern hnapp til að stöðva hljóðmerkið. Ef þú ýtir á þegar þú stillir klukkustundirnar fyrir TÍMALENGD fer heimilistækið í stillingar fyrir aðgerðina ENDIR . Að stilla MÍNÚTUTELJARANN 1.
ÍSLENSKA 14 Útdraganlegar rennur aðstoða þig við að setja hillurnar í og fjarlægja þær á auðveldari hátt. VARÚÐ! Ekki skal hreinsa útdraganlegu rennurnar í uppþvottavélinni. Ekki skal smyrja útdraganlegu rennurnar. Vírhilla og djúpa ofnskúffan saman: Ýttu djúpu ofnskúffunni milli stýristanganna á hillustoðinni og vírhillunni á stýristengurnar fyrir ofan og gakktu úr skugga um að fæturnir vísi niður. Lítil skörð efst auka öryggi. Skörðin eru einnig búnaður til varnar því að aukabúnaður hvolfist.
ÍSLENSKA 15 Sjálfslokknun Af öryggisástæðum er heimilistækið afvirkjað sjálfvirkt eftir dálítinn tíma ef ofnaðgerð er í gangi og þú breytir ekki neinum stillingum. ofninum er meiri en 40°C. Snúðu hnúðnum fyrir hitastig til vinstri eða hægri til að sýna hitastigið í ofninum. Kælivifta 30 - 115 12,5 120 - 195 8,5 Þegar tækið gengur kviknar sjálfvirkt á kæliviftunni til að halda flötum tækisins svölum.
ÍSLENSKA 16 • Ef þú notar tvær bökunarplötur á sama tíma skaltu hafa eina tóma hæð á milli þeirra. bæta svolitlu vatni í ofnskúffuna. Til að koma í veg fyrir þéttingu reyks skal bæta við vatni í hvert sinn sem það gufar upp. Eldun á kjöti og fiski Eldunartímar • Notaðu djúpa pönnu fyrir mjög feitan mat til að koma í veg fyrir að blettir sem geta verið varanlegir komi í ofninn. • Láttu kjötið standa í um það bil 15 mínútur áður en þú skerð það svo að vökvinn seytli ekki út.
ÍSLENSKA 17 Eldunartafla fyrir sparnaðarblástur Á meðan þú eldar skaltu aðeins opna hurðina á tækinu þegar nauðsyn krefur. Matvæli Hitastig (°C) Tími (mín) Hillustaða Kartöflugratín 180 - 200 60 - 75 2 Moussaka 150 - 170 60 - 75 2 Lasagna 170 - 190 55 - 70 2 Eplakaka 150 - 160 45 - 60 2 Hvítt brauð 180 - 190 45 - 55 2 Umhirða og þrif AÐVÖRUN! Sjá kafla um Öryggismál. Athugasemdir um hreinsun • Hreinsaðu tækið að framan með mjúkum klút með volgu vatni og hreinsiefni.
ÍSLENSKA 4 3 2 1 2 1 Togaðu afturenda hilluberans frá hliðarveggnum og fjarlægðu hann. Settu hilluberana upp í öfugri röð. Togaðu framhluta hilluberans frá hliðarveggnum. Festipinnarnir á útdraganlegu rennunum verða að vísa fram. Lokađu ofnhurđinni Settu hurđina á hálfa leiđ ađ fyrstu mjúkan klút á stöđugu undirlagi. lokunarstöđu. Togađu síđan fram á viđ og fjarlćgđu hurđina úr sćti sínu. 5 6 Ofnhurđin hreinsuđ Ofnhurđin er međ ţrjár glerplötur.
ÍSLENSKA Ţegar hreinsun er lokiđ skaltu setja glerplöturnar og ofnhurđina í. Framkvćmdu skrefin hér ađ ofan í öfugri röđ. Gakktu úr skugga um ađ ţú setjir glerplöturnar (A og B) aftur saman í réttri röđ.Fyrsta platan (A) er međ skrautlegan ramma. Sáldprentunarsvćđiđ verđur ađ snúa ađ innri hliđ hurđarinnar. Gakktu úr skugga um eftir uppsetninguna ađ yfirborđ glerplöturamma (A) á sáldprentunarsvćđunum séu ekki gróf viđkomu. A B Gakktu úr skugga um ađ ţú setjir miđplötuna úr glerinu rétt í sćtin.
ÍSLENSKA 20 Bilanaleit AÐVÖRUN! Sjá kafla um Öryggismál. Hvað skal gera ef... Vandamál Hugsanleg orsök Úrlausn Ofninn hitnar ekki. Slökkt er á ofninum. Kveiktu á ofninum. Ofninn hitnar ekki. Klukkan er ekki stillt. Stilltu klukkuna. Ofninn hitnar ekki. Nauðsynlegar stillingar eru ekki stilltar. Gættu þess að stillingarnar séu réttar. Ofninn hitnar ekki. Kveikt er á sjálfslokknun. Sjá „Sjálfslokknun“. Ofninn hitnar ekki. Barnalæsingin er á. Sjá „Notkun barnalæsingarinnar“.
ÍSLENSKA 21 Við mælum með að þú skrifir upplýsingarnar hérna: Gerð (MOD.) ......................................... Vörunúmer (PNC) ......................................... Raðnúmer (S.N.) .........................................
ÍSLENSKA Hitagjafi Rafmagn Magn 72 l Tegund ofns Innbyggður ofn Massi EN 60350-1 - Rafmagnseldunartæki til heimilisnota - 1. hluti: Eldavélar, ofnar, gufuofnar og grill - Aðferðir til að mæla frammistöðu. Orkusparnaður Heimilistækið inniheldur eiginleika sem hjálpa þér að spara orku við hversdagslega matreiðslu. GRÄNSLÖS 203.491.41 35.3 kg GRÄNSLÖS 303.491.45 35.3 kg Notaðu afgangshitann til að hita upp aðra rétti.
ÍSLENSKA UMHVERFISMÁL Endurvinna þarf öll efni merkt tákninu . Setjið umbúðirnar í viðeigandi sorpílát til endurvinnslu. Leggið ykkar að mörkum til verndar umhverfinu og heilsu manna og dýra og endurvinnið rusl sem fylgir raftækjum og raftrænum búnaði. Hendið ekki heimilistækjum sem merkt eru með tákninu í venjulegt heimilisrusl. Farið með vöruna í næstu endurvinnslustöð eða hafið samband við sveitarfélagið.
ÍSLENSKA • Hluti sem hafa enga virkni eða eru eingöngu til skrauts og hafa ekki áhrif á venjulega notkun tækisins, þar með taldar rispur og hugsanlegan litamun. • Skemmdir sem verða fyrir slysni vegna aðskotahluta eða -efna, hreinsunar eða losunar stíflna í síum, frárennsliskerfum eða sápuhólfum. • Skemmdir á eftirfarandi hlutum: keramíkgleri, aukahlutum, leirtaus- og hnífaparakörfum, aðrennslis- og frárennslisrörum, þéttum, perum og peruhlífum, skjáum, hnöppum, hlífum og hlífapörtum.
ÍSLENSKA viðgerðaraðili þarf að sjá um slíkar tengingu. 3. óska eftir nánari útskýringu á efni notendahandbókarinnar eða tæknilýsingu IKEA-heimilistækisins. Til þess að við getum aðstoðað þig sem best skaltu lesa samsetningarleiðbeiningar og/eða notendahandbókarhluta þessa bæklings vandlega áður en þú hefur samband við okkur. Leiðir til að ná í okkur ef þú þarfnast aðstoðar Á öftustu síðu þessarar handbók er skrá yfir alla tengiliði á vegum IKEA og viðeigandi símanúmer í hverju landi.
Country België Belgique Phone number 070 246016 Call Fee Opening time Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen Tarif des appels nationaux 8 à 20. En semaine България 00359888164080 0035924274080 Такса за повикване от страната От 9 до 18 ч в работни дни Česká republika 246 019721 Cena za místní hovor Danmark 70 15 09 09 Landstakst 8 až 20 v pracovních dnech man. - fre. 09.00 - 20.00 lør. 09.00 - 16.00 1 søndag pr.
867324238-A-282016 © Inter IKEA Systems B.V.
