HEMNES
English Nederlands Norsk WARNING! WAARSCHUWING! ADVARSEL! Children have died from furniture tip over. To prevent tip over this furniture must be used with the wall attachment device(s) provided. Er zijn kinderen overleden door omgevallen meubels. Om omvallen te voorkomen, moeten dit meubelstuk worden bevestigd aan de wand met de meegeleverde wandbevestigingsonderdelen. Det finnes dessverre tilfeller der barn har omkommet fordi møbler har veltet.
Česky Magyar Latviešu UPOZORNĚNÍ! FIGYELEM! BRĪDINĀJUMS! Pád nábytku již způsobil usmrcení dětí. Aby nedošlo k převržení tohoto nábytku, musí být používán s dodaným zařízením pro připevnění na zeď. Gyerekek haltak meg bútorok felborulása miatt. A bútor felborulásának kockázatának csökkentéséhez MINDIG szereld fel a mellékelt felborulást gátló kellékeket. Dažos gadījumos mēbeles apgāžoties ir izraisījušas nāvējošas traumas bērniem.
Româna Hrvatski Yкраїнська AVERTISMENT! UPOZORENJE! УВАГА! Au existat cazuri de deces în rândul copiilor din cauza răsturnării mobilierului. Pentru a reduce riscul răsturnării, mobilierului trebuie fixat cu accesoriile de fixare de perete incluse. Djeca su smrtno stradala od prevrtanja namještaja. Kako bi se smanjio rizik od prevrtanja namještaja, potrebno je upotrijebiti priložene zidne pričvrsnike. Priloženi vijci i tiple mogu se koristiti i za tvrde i šuplje tidove.
Türkçe UYARI! Mobilya devrilmesi kaynaklı çocuk ölümleri meydana geldi. Mobilyaların devrilmesini önlemek için duvara sabitlenmeleri gerekmektedir. 日本語 警告！ 家具の転倒による子どもの死亡事故が発生 しています。家具の転倒を防ぐため、付属 の固定用パーツを使って家具をしっかりと 壁に固定してください。 Vidalar ve dübeller, sağlam ve oyuk duvarların çoğunda kullanılabilir. Masif ahşap yüzeylerde vidaları dübel olmadan kullanın. Duvarlarınıza uygun vida(lar) ve dübel(ler) kullanın. Emin değilseniz, profesyonel tavsiye alın. Talimatın her adımını dikkatle okuyun ve uygulayın.
AA-2118606-2
12x 4x 18x 16x 4x 100001 12x 153647 153646 4x 157966 117186 101350 102533 118331 100212 1 2x 1x 9 7
146744 146743 12x 8 4x 4x 16x 4x 12x 8x 124210 105811 110630 102553 101345 157674 109540 118331 2 4x 21 2x 2x AA-2118606-2
1 1 350 101 2 9
3 01 1000 10 4x 153646 4 117186 100212 4x AA-2118606-2
101350 12x 118331 5 6 1x 11
7 101350 2x 8 101350 1x 12 AA-2118606-2
9 101350 1x 10 6x 533 102 13
11 101350 5x 12 6x 533 102 14 AA-2118606-2
13 2x 157 966 15
14 4x 16 AA-2118606-2
15 17
16 4x 47 1536 2x 18 AA-2118606-2
17 2x 6 146744 11718 86 1171 19
18 146743 2x 117 186 117 186 20 AA-2118606-2
105811 20 102553 118331 19 2 8x 1x 21
21 101345 4x 22 4x 630 110 23 22 AA-2118606-2
24 101345 4x 25 4x 30 1x 102553 26 105811 1106 23
27 2x 1058 11 28 2x 124 210 2x 1576 74 24 AA-2118606-2
101345 30 105811 102553 118331 29 4x 1x 31 4x 25
32 2x 630 110 33 34 101345 4x 26 AA-2118606-2
35 2x 30 36 102553 1x 105811 1106 37 2x 1058 11 27
2x 38 124 210 2x 1576 74 39 2x 40 1095 40 2x 40 1095 28 AA-2118606-2
41 42 2x 2x 29
43 2x 30 AA-2118606-2
© Inter IKEA Systems B.V.
