Installation guide

ManualsBrandsIkea Manualswall ovenOfficial Ikea 30" electric wall oven

INSTALLATIONINSTRUCTIONS

30" (76.2 CM) ELECTRICSINGLEAND DOUBLE

BUILT-INOVEN

INSTRUCTIONSD'INSTALLATION

FOURELECTRIQUEENCASTRE30" (76,2 CM) -

SIMPLEETDOUBLE

TableofContents I Tabledes mah_res

BUILT-IN OVEN SAFETY .............................................................. 2

INSTALLATION REQUIREMENTS ............................................... 3

Tools and Parts ........................................................................... 3

Location Requirements .............................................................. 3

Electrical Requirements .............................................................. 5

INSTALLATION INSTRUCTIONS ................................................. 6

Prepare Built-In Oven ................................................................. 6

Make Electrical Connection ........................................................ 6

Install Oven ................................................................................. 7

Complete Installation .................................................................. 8

SI_CURITI_ DU FOUR ENCASTRI_ ............................................... 9

EXIGENCES D'INSTALLATION ................................................. 10

Outillage et pieces .................................................................... 10

Exigences d'emplacement ....................................................... 10

Specifications electriques ........................................................ 12

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ........................................... 13

Preparation du four encastre .................................................... 13

Raccordement electrique ......................................................... 13

Installation du four .................................................................... 15

Achever I'installation................................................................. 16

iMPORTANT:

Save for local electrical inspector's use.

iMPORTANT :

,&,conserver pour consultation par I'inspecteur local des installations 61ectriques.

8303102B

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
INSTALLATIONINSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) ELECTRICSINGLEAND DOUBLE BUILT-INOVEN INSTRUCTIONSD'INSTALLATION FOURELECTRIQUEENCASTRE30" (76,2 CM) SIMPLE ETDOUBLE Tableof Contents I Table des mah_res BUILT-IN OVEN SAFETY .............................................................. 2 SI_CURITI_ DU FOUR ENCASTRI_ ............................................... 9 INSTALLATION REQUIREMENTS ............................................... Tools and Parts ............................................................
PAGE 2
BUILT-INOVEN SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING.
PAGE 3
INSTALLATIONREQUIREMENTS Product Dimensions - Single Oven Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here.
PAGE 4
Single Oven Installed in Cabinet Cabinet Dimensions - Double Oven _A_ Double Oven Installed in Cabinet B B Y F _D_ E F t C E A. 30" (76.2 cm) min. cabinet width B. 1" (2.5 cm) top of cutout to bottom of upper cabinet door C. 32" (81.3 cm) bottom of cutout to floor D. 281/2'' (72.4 cm) cutout width E. 11/2'' (3.8 cm) min. bottom of cutout to top of cabinet door F. 273/4 '' (70.5 cm) min. cutout height C A. 30" (76.2 cm) min. cabinet width B. 1" (2.
PAGE 5
Ifcodespermitandaseparate ground wireisused,itis recommended thataqualified electrical installer determine that theground pathandthewiregaugeareinaccordance withlocal codes. Check witha qualified electrical installer ifyouarenotsurethe ovenisproperly grounded. Thisovenmustbeconnected toagrounded metal,permanent wiringsystem. Besurethattheelectrical connection andwiresizeareadequate andinconformance withtheNational Electrical Code, ANSI/ NFPA 70-latest edition orCSAStandards C22.
PAGE 6
INSTALLATIONINSTRUCTIONS Install a UL listed or CSA approved conduit connector to the junction box. 4, 1. Decide on the final location for the oven. Locate existing wiring to avoid drilling into or severing wiring during installation. A ..................... i_ A. UL listed or CSA approved conduit connector Excessive Weight Hazard 5. Route the flexible conduit from the oven to the junction box through a UL listed or CSA approved conduit connector. 6. Tighten screws on conduit connector. 7.
PAGE 7
3. Untwist white wire from green (or bare) ground wire coming from the oven. 4. Connect the 2 white wires (F) together using a UL listed wire connector. 5. Connect the green (or bare) ground wire (H) from the oven cable to the green (or bare) ground wire (in the junction box) using a UL listed wire connector. 6. Install junction box cover. 2. Push against seal area of front frame to push oven into cabinet until shipping feet almost contact cabinet. 3-Wire Cable from Home Power Supply - U.S.
PAGE 8
7. Slide top end of each trim piece upward onto oven side rails. r .................... [ / ............... < Jl 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. 2. Check that you have all of your tools. 3. Dispose of/recycle all packaging materials. 4. For oven use and cleaning, read the Use and Care Guide. Check Operation of Oven 1. Turn power on. "PF" should appear in the display.
PAGE 9
SECURITEDU FOURENCASTRE Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s_curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s_curit_ et de vous y conformer. de Ce symbole d'alerte de s_curit_ vous signale les dangers potentiels de d_c_s et de blessures graves & vous et & d'autres.
PAGE 10
EXlGENCESD'INSTALLATION Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiques ici. Outillage n_cessaire • Tournevis Phillips • Metre ruban • Perceuse (pour I'installation dans un placard mural) • Foret de 1" (25 mm) (pour I'installation dans un placard mural) • Niveau La surface de support du four doit _tre robuste, horizontale et en affleurement avec le bas de I'ouverture decoupee dans le placard.
PAGE 11
Four simple install_ dans un placard Dimensions du placard - Four double _A_ Four double install6 dans un placard B B F _D_ F E C E A. Largeur du placard 30" (76,2 cm) min. B. 1" (2,5 cm) du sommet de I'ouverture au fond de la porte du placard sup_rieur C. 32" (81,3 cm) du fond de I'ouverture au plancher D. Largeur de I'ouverture 281/2'' (72,4 cm) E. 11/2'' (3,8 cm) min. du fond de I'ouverture _ la porte du placard sup_rieur F Hauteur de I'ouverture 273/4'' (70,5 cm) min.
PAGE 12
Si on utilise un conducteur distinct de liaison & la terre Iorsque les codes le permettent, il est recommande qu'un electricien qualifie verifie que la liaison & la terre et le calibre pour ills sont conformes aux codes Iocaux. En cas de doute quant & la qualite de la liaison & la terre du four, consulter un electricien qualifi& Ce four doit _tre raccorde & un systeme permanent, metallique de c&blage relie & la terre.
PAGE 13
INSTRUCTIONSD'INSTALLATION _°_s ....._ _C 1= __ _ _#_@'_c_ Choisir I'emplacement final pour I'installation du four. Rep@rer le c_blage existant pour @viterde le percer ou de I'endommager Iors de I'installation. Risque du poids excessif Utiiiser deux ou plus de personnes pour d_placer et installer le four. Risque de choc _lectrique D_connecter rentretien. Le non=respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.
PAGE 14
Tableau des options de raccordement C&blage de la maison : 4 conducteurs _lectrique C&ble & 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile - E.-U. seulement Voir la section : C&ble a 4 conducteurs depuis le point de distribution du domicile IMPORTANT : Utiliser le c&ble & 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile Iorsque les codes Iocaux autorisent un tel raccordement.
PAGE 15
! __@L /_ _ _i _V I d_, lO_J[ II ,d_iillcllO 1. A I'aide de 2 personnes ou plus, soulever partiellement le four pour I'introduire dans I'ouverture d'installation dans le placard; utiliser I'ouverture du four comme zone de prise. 5. REMARQUE • Pousser le four pour I'introduire dans le placard en poussant contre la zone du joint du four sur le chassis avant. Ne pas pousser contre les bords externes.
PAGE 16
8. Appuyer pour inserer chaque piece de garniture et la mettre en place a I'extremit6 inferieure. 1. Verifier que toutes les pieces sont maintenant installees. S'il reste une piece, passer en revue les differentes etapes pour decouvrir laquelle aurait ete oubliee. 2. 3. 4. Verifier la presence de tousles outils. Jeter/recycler tousles materiaux d'emballage. Pour I'utilisation et le nettoyage du four, lire le Guide d'utilisation et d'entretien. Contr61e du fonctionnement 1. 2. A.