Installation guide

ManualsBrandsIkea ManualsRangeOfficial Ikea electric freestanding range

INSTALLATIONINSTRUCTIONS

FREESTANDINGELECTRICRANGE WITH DOUBLEOVENS

INSTRUCTIONSD'INSTALLATIONPOURCUISINIERE

ELECTRIQUEAUTOPORTANTEAVEC FOURSDOUBLES

TableofContents Tabledesmafi@res

RANGE SAFETY ............................................................................. 1

INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................ 2

Tools and Parts............................................................................ 2

Location Requirements ................................................................ 2

Electrical Requirements - U.S.A. Only ......................................... 4

Electrical Requirements - Canada Only ...................................... 5

INSTALLATION INSTRUCTIONS .................................................. 5

Unpack Range ............................................................................. 5

Adjust Leveling Legs.................................................................... 5

InstallAnti-Tip Bracket ................................................................. 6

Electrical Connection - U.S.A. Only ............................................. 7

Verify Anti-Tip Bracket Is Installed and Engaged ...................... 12

Level Range ............................................................................... 12

Complete Installation ................................................................. 13

Moving the Range ...................................................................... 13

SI_CURITI_ DE LA CUISINII_RE ................................................. 14

EXIGENCES D'INSTALLATION ................................................. 15

Outils et pieces ........................................................................ 15

Exigences d'emplacement ...................................................... 15

Specifications electriques ........................................................ 17

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION .......................................... 17

Deballage de la cuisiniere ........................................................ 17

Reglage des pieds de nivellement ........................................... 17

Installation de la bride antibasculement .................................. 18

Verifier que la bride antibasculement est

bien installee et engagee ......................................................... 18

Reglage de I'aplomb de la cuisiniere ....................................... 19

Achever I'installation ................................................................ 20

Deplacement de la cuisiniere ................................................... 20

RANGESAFETY

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."

These words mean:

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow

instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can

happen if the instructions are not followed.

iMPORTANT:

Save for local electrical inspector's use.

iMPORTANT :

A conserver pour consultation par I'inspecteur local des installations 61ectriques.

W10722848A

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
INSTALLATIONINSTRUCTIONS FREESTANDINGELECTRICRANGE WITH DOUBLEOVENS INSTRUCTIONSD'INSTALLATIONPOUR CUISINIERE ELECTRIQUEAUTOPORTANTEAVEC FOURSDOUBLES e= Table des mafi@res TableofContents RANGE SAFETY ............................................................................. 1 SI_CURITI_ DE LA CUISINII_RE ................................................. 14 INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................ Tools and Parts ....................................................
PAGE 2
Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed. Install anti-tip bracket to floor or wall per installation instructions. Slide range back so rear range foot is engaged in the slot of the anti-tip bracket. Re-engage anti-tip bracket if range is moved. Do not operate range without anti-tip bracket installed and engaged. Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults.
PAGE 3
Cabinet Product Dimensions Dimensions Cabinet opening dimensions shown are for 25" (63.5 cm) countertop depth, 24" (61.0 cm) base cabinet depth and 36" (91.4 cm) countertop height. IMPORTANT: If installing a range hood or microwave hood combination above the range, follow the range hood or microwave hood combination installation instructions for dimensional clearances above the cooktop surface. A freestanding range may be installed next to combustible with zero clearance. walls A E*** F-._. A.
PAGE 4
...._,,_,_,q>,._, ......_, ........ _,_,o,_,_ _,,, _,_,_ @2_ %_' y Ifcodespermitanda separate ground wireisused,itis If connecting to a 4-wire system: recommended thataqualified electrical installer determine that This range is manufactured with the ground connected to the theground pathandwiregaugeareinaccordance withlocal neutral by a link. The ground must be revised so the green codes. ground wire of the 4-wire power supply cord is connected to the Donotuseanextension cord. cabinet.
PAGE 5
• Check with a qualified electrical installer if you are not sure the range is properly grounded. Range Rating* Electrical Shock Hazard 120/240 Volts 120/208 Volts Amps 8.8 - 16.5 KW 16.6 - 22.5 KW 7.8- 12.5 KW 12.6 - 18.5 KW 40 or 50"* 50 Electrically ground range. Failure to do so can result in death, fire, or electrical shock.
PAGE 6
3. Determine andmarkedgeofrangeinthecutoutspace. The mounting bracket canbeinstalled oneithertheleftsideor rightsideofthecutout.Position mounting bracket incutout sothatright(orleft)edgeofthebracket is1%e" (2.4cm)from themarked edgeoftherange, asshown. A Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed. Install anti-tip bracket to floor or wall per installation instructions. 5S Slide range back so rear range foot is engaged in the slot of the anti-tip bracket.
PAGE 7
Direct Wire Power Supply Cord Electrical Shock Hazard Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Disconnect power before servicing. Use a new 40 amp power supply cord. Use 8 gauge copper or 6 gauge aluminum Plug into a grounded outlet. Electrically ground range. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 1= Disconnect 2.
PAGE 8
Style 2: Direct wire strain relief • • Feed the flexible conduit through the strain relief, allowing enough slack to easily attach wiring to the terminal block. Use Phillips screwdriver to remove screws and slide cord/conduit plate down and out. Position cord/conduit illustration. plate as shown in the following Tighten strain relief screw against the flexible conduit. 5. Replace back panel and screws on rear of range. 6.
PAGE 9
5. 4-wire connection: Power Supply Cord Use 3/8"nut driver to connect the neutral (white) wire to the center terminal block post with one of the 10-32 hex nuts. Use this method for: • New branch-circuit • Mobile homes • Recreational vehicles • In an area where local codes prohibit grounding through the neutral 1. installations (1996 NEC) A F B Part of metal ground strap must be cut out and removed. C A B C D A. 10-32 hex nut B. Ground-link screw C. Line 1 (black) A. Metal ground strap B.
PAGE 10
Use 3/8"nut driver to connect the neutral (white) wire to the center terminal block post with one of the 10-32 hex nuts. 2, ...... J A 4-wire Connection: Direct Wire Use this method for: E • New branch-circuit • Mobile homes installations (1996 NEC) • Recreational • In an area where local codes prohibit grounding through the neutral 1. Part of metal ground strap must be cut out and removed. vehicles B C A. 10-32 hex nut B. Line 1 (black) C. Ground-link screw 3.
PAGE 11
Attach terminal lugs to line 1 (black), neutral (white), and line 2 (red) wires. Loosen (do not remove) the setscrew on the front of the terminal lug and insert exposed wire end through bottom of terminal lugs. Securely tighten setscrew to XX Ibs-in. torque. See Bare Wire Torque Specifications chart. 4= 3-wire connection: Use this method only if local codes permit connecting conductor to neutral supply wire. 1.
PAGE 12
Bare Wire Torque Specifications Attaching terminal lugs to the terminal block - 20 Ibs-in. (2.3 N-m) Wire Awg Torque 8 gauge copper 25 Ibs-in. (2.8 N-m) 6 gauge aluminum 35 Ibs-in. (4.0 N-m) 3. Use 3/8"nut driver to connect the bare (green) ground wire to the center terminal block post with one of the 10-32 hex nuts. "L F 3. IMPORTANT: If there is a snapping or popping sound when lifting the range, the range may not be fully engaged in the bracket.
PAGE 13
If removing the range is necessary for cleaning or maintenance: I. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. 2. Check that you have all of your tools. 3. Dispose of/recycle all packaging materials. 4. Check that the range is level. See the "Level Range" section. 5. Use a mild solution of liquid household cleaner and warm water to remove waxy residue caused by shipping material. Dry thoroughly with a soft cloth.
PAGE 14
SECURITEDE LA CUISINIERE Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s_curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s_curit_ et de vous y conformer. de Ce symbole d'alerte de s_curit_ vous signale les dangers potentiels de d_c_s et de blessures graves & vous et & d'autres.
PAGE 15
EXIGENCESD'INSTALLATION Rassembler les outils et composants necessaires avant d'entreprendre I'installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. IMPORTANT : Observer les dispositions reglements en vigueur. • C'est i_I'installateur qu'incombe la responsabilite de respecter les distances de separation exigees, specifiees sur la plaque signaletique de I'appareil. La plaque signaletique se trouve derriere le tableau de commande.
PAGE 16
Dimensions du produit Dimensions du placard Les dimensions de I'espace d'installation entre les placards sont valides pour I'installation entre des placards de 24" (61,0 cm) de profondeur avec plan de travail de 25" (63,5 cm) de profondeur et 36" (91,4 cm) de hauteur.
PAGE 17
Specifications _lectriques pour la cuisini_re* Intensit_ nominale sp_cifi_e du cordon d'alimentation et de la protection du circuit 120/240 volts 120/208 volts Amperes 8,8 - 16,5 KW 16,6-22,5KW 7,8 - 12,5 KW 12,6-18,5KW 40 ou 50** 50 Risque de choc _lectrique *La charge NEC calculee est inferieure a la charge totale connectee indiquee sur la plaque signaletique. Relier la cuisini_re & la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique.
PAGE 18
4. c£ton de (s bd® Gnf b(:]sct i etn®n,t Percer deux trous de V8"(3,0 mm) qui correspondent aux trous de la bride selon la methode de montage determin6e. Voir ci-dessous. Montage au plancher A Montage au tour B B Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisiniere, ce qui peut causer un d_ces. Fixer la bride antibasculement au plancher ou au mur, conform_ment aux instructions d'installation.
PAGE 19
3. Si I'arriere de la cuisiniere se souleve de plus de 1/2"(1,3 cm) du plancher sans opposer de resistance, cesser d'incliner la cuisiniere et la reposer doucement sur le plancher. Le pied de la cuisiniere n'est pas engage dans la bride antibasculement. IMPORTANT • Si I'on entend un claquement ou un bruit d'eclatement Iorsqu'on souleve la cuisiniere, cela signifie peut_tre que la cuisiniere n'est pas bien engagee dans la bride.
PAGE 20
_h_;_ ¸_'_,, _ _ _ 1. Verifier que toutes les pieces sont maintenant installees. S'il reste une piece, passer en revue les differentes etapes pour decouvrir laquelle aurait et6 oubliee. 2. 3. Verifier la presence de tous les outils. 121iminer/recycler tousles materiaux d'emballage. 4. Verifier que la cuisiniere est d'aplomb. I'aplomb de la cuisiniere". 5. Utiliser une solution d'eau tiede et de nettoyant menager doux pour eliminer tout residu de cire laiss6 par les materiaux d'emballage.