JANUARI
ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This product has a polarized plug (one blade is wider than the other) as a feature to reduce the risk of electric shock. This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Never use with an extension cord unless plug can FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Ce produit est muni d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre).
ESPAÑOL puede enchufar de forma correcta. Nunca se debe alterar el dispositivo de seguridad del alargador polarizado. No manipular el enchufe. INSTRUCCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: DE SEGURIDAD PARA EVITAR CALAMBRES, LA PAEste producto tiene un enchufe polarizado (una patilla es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de calambres. Este enchufe sólo se podrá enchufar de una forma. Si el enchufe no se puede introducir completamente en la toma, gíralo.
AA-278412-2
AA-278412-2
ENGLISH Use only an open top open bottom lamp shade. For your safety, the dimensions of the shade must be in accordance with the minimum dimensions listed below. Use maximum 100 watt bulb. USE SHADES ONLY IN THE VERTICAL POSITION. ANY DEVIATION FROM THESE INSTRUCTIONS MAY CONSTITUTE A FIRE HAZARD. FRANÇAIS Utiliser uniquement un abat-jour ouvert sur le dessus et sur le dessous. Pour votre sécurité, les dimensions de l’abat-jour doivent correspondre aux dimensions minimums indiquées cidessous.