User Manual

7NORSK
Rullepakkede dyner/puter som har vært
komprimert under transport, trenger ofte
noen dager for å bli luftige igjen og få
tilbake fasongen sin.
Dun og fjær har en naturlig lukt som vil
forsvinne når du tar produktene ut av
emballasjen og har luftet dem en stund.
Midd trives i et fuktig, varmt og mørkt miljø.
Derfor bør du lufte dyner og puter godt når
du våkner om morgenen, slik at eventuell
fukt kan fordampe før du legger dem tilbake
på sengen.
Du kan vaske alle IKEAs dyner og puter på
60 °C, denne temperaturen dreper midd.
For å holde dynen/puten fri for midd og
smuss, bør vaskeinstruksjonene overholdes
nøye. Til dun-/fjærdyner og puter bør du
kun bruke en tredjedel av vanlig mengde
vaskepulver og vaske dem separat.
Tørk dynen i tørketrommel med en gang
den er vasket og til den er helt tørr. For at
dynen/puten skal bli like luftig som før og
tørke raskere etter vask, er det lurt å legge
noen tennisballer i tørketrommelen. Ballene
må ikke avgi farge.
Ikke bruk en nyvasket dyne/pute før den er
helt tørr.
Luft dynen/puten ofte, slik at de holdes
friske. Du kan forlenge putens levetid med
en putebeskytter som beskytter den mot
ekker og smuss.
Rullalle pakatut tyynyt ja peitot palautuvat
muotoonsa muutamassa päivässä
pakkauksen avaamisesta.
Untuvassa ja höyhenissä on luonnollinen
ominaistuoksu, joka haihtuu tuulettamalla.
Pölypunkit viihtyvät kosteassa, lämpimässä
ja pimeässä. Siksi peitto ja tyyny on hyvä
tuulettaa heräämisen jälkeen ennen sängyn
petaamista. Näin niihin kerääntynyt kosteus
ehtii haihtua.
Kaikki untuva-/höyhentäytteiset IKEA-peitot
ja -tyynyt voidaan pestä 60 °C:ssa, jossa
pölypunkit kuolevat. Noudata pesuohjeita.
Pese peitot ja tyynyt erikseen ja käytä vain
1/3 normaalista pesuainemäärästä.
Untuva- ja höyhentäytteisille peitoille ja
tyynyille suositellaan rumpukuivausta.
Varmista, että täyte on täysin kuivunut.
Kuivausrumpuun kannattaa laittaa muutama
tennispallo, jotka pitävät täytteen liikkeellä
ja tehostavat kuivumista. Tennispallot
auttavat myös pitämään peitot ja tyynyt
kuohkeina. Varmista, ettei palloista irtoa
väriä.
Tuuleta peitot ja tyynyt usein, jotta ne
pysyvät raikkaina.
Tyynynsuojus suojaa tyynyä likaantumiselta
ja pidentää sen käyttöikää.
SUOMI