User manual
Table Of Contents
- Índice
- Informações de segurança
- Instruções de segurança
- Instalação
- Descrição do produto
- Funcionamento
- Utilização diária
- Calendário de congelação
- Acessórios
- Produção de cubos de gelo
- Acumuladores de frio
- Congelar alimentos frescos
- Armazenamento de alimentos congelados
- Descongelação
- Posicionamento das prateleiras da porta
- Prateleiras móveis
- Prateleira para garrafas
- Gavetas para legumes
- Remover os cestos de congelação do congelador
- Ventoinha de arrefecimento
- Indicador de temperatura
- Sugestões e dicas
- Manutenção e limpeza
- Resolução de problemas
- Informação técnica
- Contenido
- Información sobre seguridad
- Instrucciones de seguridad
- Instalación
- Descripción del producto
- Funcionamiento
- Uso diario
- Calendario de congelación
- Accesorios
- Producción de cubitos de hielo
- Acumulador de frío
- Congelación de alimentos frescos
- Conservación de alimentos congelados
- Descongelación
- Colocación de los estantes de la puerta
- Estantes móviles
- Estante botellero
- Cajones de verduras
- Extracción de los cestos de congelados del congelador
- Ventilador - refrigeración
- Indicador de temperatura
- Consejos
- Mantenimiento y limpieza
- Solución de problemas
- Información técnica
• Não instale o aparelho em locais com luz
solar directa.
• Não instale este aparelho em locais
demasiado húmidos ou frios, como
anexos exteriores, garagens ou caves.
• Quando deslocar o aparelho, eleve-o na
parte da frente para evitar riscar o chão.
Ligação eléctrica
ADVERTÊNCIA! Risco de
incêndio e choque eléctrico.
• O aparelho tem de ficar ligado à terra.
• Certifique-se de que a informação sobre
a ligação eléctrica existente na placa de
características está em conformidade
com a alimentação eléctrica. Se não
estiver, contacte um electricista.
• Utilize sempre uma tomada bem
instalada e à prova de choques
eléctricos.
• Não utilize adaptadores de tomadas
duplas ou triplas, nem cabos de
extensão.
• Certifique-se de que não danifica os
componentes eléctricos (ficha e cabo de
alimentação eléctrica, compressor, etc.).
Contacte um Centro de Assistência
Técnica Autorizado ou um electricista se
for necessário substituir componentes
eléctricos.
• O cabo de alimentação eléctrica deve
ficar abaixo do nível da ficha.
• Ligue a ficha à tomada eléctrica apenas
no final da instalação. Certifique-se de
que a ficha fica acessível após a
instalação.
• Não puxe o cabo de alimentação para
desligar o aparelho. Puxe sempre a ficha
de alimentação.
Utilização
ADVERTÊNCIA! Risco de
ferimentos, queimaduras, choque
eléctrico ou incêndio.
• Não altere as especificações deste
aparelho.
• Não coloque dispositivos eléctricos (por
ex. máquinas de fazer gelados) no
interior do aparelho, excepto se forem
autorizados pelo fabricante.
• Tenha cuidado para não provocar
danos no circuito de refrigeração.
Contém isobutano (R600a), um gás
natural com um alto nível de
compatibilidade ambiental. Este gás é
inflamável.
• Se ocorrerem danos no circuito de
refrigeração, certifique-se de que não
existem chamas e fontes de ignição na
divisão. Ventile bem a divisão.
• Não permita que objectos quentes
toquem nas peças de plástico do
aparelho.
• Não coloque bebidas gaseificadas
dentro do congelador. Isto irá criar
pressão no recipiente da bebida.
• Não guarde gases e líquidos inflamáveis
no aparelho.
• Não coloque produtos inflamáveis, nem
objectos molhados com produtos
inflamáveis, no interior, perto ou em
cima do aparelho.
• Não toque no compressor ou no
condensador. Estes estão quentes.
• Não remova nem toque em peças do
compartimento de congelação com as
mãos húmidas ou molhadas.
• Não volte a congelar alimentos que já
foram descongelados.
• Cumpra as instruções de
armazenamento das embalagens dos
alimentos congelados.
Manutenção e limpeza
ADVERTÊNCIA! Risco de
ferimentos ou danos no
aparelho.
• Antes de qualquer acção de
manutenção, desactive o aparelho e
desligue a ficha da tomada eléctrica.
PORTUGUÊS
6