KYLD GB
ENGLISH 4
ENGLISH Contents Safety information Safety instructions Installation Product description Operation Daily Use 4 5 7 9 10 11 Hints and tips Care and cleaning Troubleshooting Technical information IKEA GUARANTEE 14 15 17 19 20 Subject to change without notice. Safety information Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages.
ENGLISH 5 By clients in hotels, motels, bed and breakfast and other residential type environments Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. Do not damage the refrigerant circuit.
ENGLISH Electrical connection Warning! Risk of fire and electrical shock. • The appliance must be earthed. • All electrical connections should be made by a qualified electrician. • Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with the power supply. If not, contact an electrician. • Always use a correctly installed shockproof socket. • Do not use multi-plug adapters and extension cables. • Make sure not to cause damage to the electrical components (e.g.
ENGLISH • The refrigerant circuit and the insulation materials of this appliance are ozonefriendly. • The insulation foam contains flammable gas. Contact your municipal authority for information on how to discard the appliance correctly. • Do not cause damage to the part of the cooling unit that is near the heat exchanger. Installation Warning! Refer to Safety chapters.
ENGLISH A 8 B C D E • A - green and yellow: Earth • C - brown: Live • D - blue: Neutral As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: 1. Connect the wire coloured green and yellow to the terminal marked either with the letter “E“ or by the earth symbol or coloured green and yellow. 2.
ENGLISH 9 Product description Product overview 1 2 3 4 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Vegetable drawers Glass shelves Fan - cooling Bottle rack Control panel Dairy compartment with lid Door balcony Bottle balcony Freezer drawer Freezer drawer Freezer drawer 10 5 6 7 8 9 Least cold zone Intermediate temperature zone Coldest zone
ENGLISH 10 Operation Control panel 1 2 4 1 2 3 4 Temperature indicators LED Fast Freezing indicator LED Fast Freezing Temperature regulator 3 Switching on Insert the plug into the wall socket. Fast Freezing function You can activate Fast Freezing function by pressing the Fast Freezing button. The LED corresponding to the symbol Fast Freezing indicator lights up. You can deactivate Fast Freezing function by pressing the Fast Freezing button again. The Fast Freezing indicator will light off.
ENGLISH Daily Use Freezing Calendar 1-2 3-4 Freezer blocks 3-6 3-6 3-6 x2 Freezer blocks 3-6 10-12 10-12 10-12 10-12 The symbols show different types of frozen goods. The numbers indicate storage times in months for the appropriate types of frozen goods. Whether the upper or lower value of the indicated storage time is valid depends on the quality of the foods and treating before freezing.
ENGLISH The freezing process lasts 24 hours: during this period do not add other food to be frozen. When the freezing process is completed, return to the required temperature (see "Fast Freezing function"). In this condition, the refrigerator compartment temperature might drop below 0°C. If this occurs reset the temperature regulator to a warmer setting. depending on the time available for this operation.
ENGLISH Caution! Do not move the glass shelf above the vegetable drawer to ensure correct air circulation. Vegetable Drawers Bottle rack Place the bottles (with the opening facing front) in the pre-positioned shelf. Fruit and vegetables should be placed in these drawers (see the picture). Removal of freezing baskets from the freezer If the shelf is positioned horizontally, place only closed bottles. 1 2 The freezing baskets have a limit stop to prevent their accidental removal or falling out.
ENGLISH Fan - cooling The green light (B) comes on. The fan - cooling function let food cool quickly and a more uniform temperature in the compartment. A B Switch on the fan - cooling function when the ambient temperature exceeds 25°C. The activation of the fan cooling function increases the energy consumption. 2. To deactivate the fan - cooling function press switch (A). The green light (B) goes off. 1. Press the switch (A) to switch on the fan - cooling .
ENGLISH wrapped in aluminium foil or polythene bags to exclude as much air as possible. • Bottles: these need a cap and should be stored on the door bottle shelf, or (if equipped) on the bottle rack. • Bananas, potatoes, onions and garlic, if not packed, must not be kept in the refrigerator. Hints for freezing To help you make the most of the freezing process, here are some important hints: • the maximum quantity of food which can be frozen in 24 hrs.
ENGLISH should be washed with lukewarm water and some neutral soap to remove the typical smell of a brand-new product, then dried thoroughly. Caution! Do not use detergents or abrasive powders, as these will damage the finish. Initial power on Caution! Before inserting the power plug in to the outlet and switching on the cabinet for the first time, leave the appliance standing upright for at least 4 hours. This will assure a sufficient amount of time for the oil to return to the compressor.
ENGLISH 17 cleaner provided, which you will find already inserted into the drain hole. it is in operation, neither on the internal walls nor on the foods. No defrosting of the freezer The absence of frost is due to the continuous circulation of cold air inside the compartment, driven by an automatically controlled fan. The freezer compartment of this model, on the other hand, is a "no frost" type. This means that there is no buildup of frost when Troubleshooting Warning! Refer to Safety chapters.
ENGLISH Problem 18 Possible cause Solution Food products placed in the appliance were too warm. Allow food products to cool to room temperature before storing. The door is not closed correctly. Refer to "Closing the door". The Fast Freezing function is switched on. Refer to "Fast Freezing function". The compressor does not start immediately after pressing the Fast Freezing, or after changing the temperature. This is normal, no error has The compressor starts after a occurred. period of time.
ENGLISH Problem 19 Possible cause Solution The door has been opened often. Open the door only if necessary. The Fast Freezing function is switched on. Refer to "Fast Freezing function". There is no cold air circula- Make sure that there is cold tion in the appliance. air circulation in the appliance. If your appliance still is not working properly after making the above checks, contact the After Sales Service. You can find the list at the end of this manual.
ENGLISH 20 Star rating Rising time 18 hours Freezing capacity 4 kg/24h Energy consumption 0,663 kWh/24h Noise level 43 dB (A) Energy class A++ Voltage 230 - 240 V Frequency 50 Hz The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label.
ENGLISH “What is not covered under this guarantee?” Within the guarantee period, the costs to remedy the fault e.g. repairs, parts, labour and travel will be covered, provided that the appliance is accessible for repair without special expenditure. On these conditions the EU guidelines (Nr. 99/44/EG) and the respective local regulations are applicable. Replaced parts become the property of IKEA.
ENGLISH limit in any way consumer rights described in the local legislation How to reach us if You need our service Area of validity For appliances which are purchased in one EU country and taken to another EU country, the services will be provided in the framework of the guarantee conditions normal in the new country.
ENGLISH 23 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol . Put the packaging in applicable containers to recycle it. Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste. Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office.
ENGLISH Country België Belgique 24 Phone number 070 246016 Call Fee Opening time Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen Tarif des appels nationaux 8 à 20. En semaine България 00359888164080 0035924274080 Такса за повикване от страната От 9 до 18 ч в работни дни Česká republika 246 019721 Cena za místní hovor Danmark 70 15 09 09 Landstakst 8 až 20 v pracovních dnech man. - fre. 09.00 - 20.00 lør. 09.00 - 16.00 1 søndag pr.
ENGLISH 25 *
ENGLISH 26
ENGLISH 27
0152831-A-162014 © Inter IKEA Systems B.V.