MALM
ENGLISH WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. ALWAYS secure this furniture to the wall using tip-over restraints. To further reduce the risk of serious injury and death from tip-overs: - Place heaviest items in the lower drawer. - Do not set TVs or other heavy objects on top of this product. - Never let children climb or hang on drawers, doors, or shelves. DEUTSCH ACHTUNG Umfallende Möbelstücke können lebensgefährlich sein.
- Älä anna lasten roikkua tai kiipeillä laatikoissa, ovissa tai hyllyillä. SVENSKA VARNING Förvaringsmöbler som välter kan orsaka allvarliga eller livshotande skador. För att undvika detta ska du ALLTID fästa möbeln i väggen med de tippskyddsbeslag som medföljer. För att ytterligare minimera risken för att vältande föremål orsakar allvarliga eller dödliga skador bör du tänka på följande: - Placera alltid tunga föremål längst ner. - Placera aldrig TV-apparater eller andra tunga föremål ovanpå möbeln.
- Novietojiet smagākos priekšmetus apakšējās atvilktnēs. - Virs preces nenovietojiet televizorus vai citus smagus objektus. - Nekādā gadījumā neļaujiet bērniem rāpties vai karāties uz atvilktnēm, durvīm un plauktiem. LIETUVIŲ DĖMESIO Rimtų sužalojimų ar mirtinas pavojus dėl užvirtusių baldų. VISADA pritvirtinkite baldus prie sienos specialiais laikikliais. Taip pat imkitės kitų atsargumo priemonių.
УКРАЇНСЬКА VEDNO pritrdi ta kos pohištva v steno z varovali proti prevrnitvi. Dodatni ukrepi za zmanjšanje možnosti resnih ali smrtnih poškodb zaradi prevrnitve pohištva: ЗАСТЕРЕЖЕННЯ - težje predmete shranjuj v spodnjem predalu; - Храните тяжелые предметы в нижнем ящике. - Не ставьте телевизор или другие тяжелые предметы сверху. - Никогда не позволяйте детям залезать на ящики, дверцы или полки, а также виснуть на них. Перекидання меблів може спричинити серьйозні, що можуть мати летальні наслідки.
Ø 5/16" (8 mm) Ø 8 mm (5/16") 6 Ø 8 mm (5/16") Ø 1/8" (3 mm) Ø 3 mm (1/8") AA-2030219-6
10038685 8 153548 158568 155669 118331 101345 1 18x 2x 10 AA-2030219-6
2x 326949 2x 16 9 121714 109048 100823 109049
118331 1 118788 118789 10 AA-2030219-6
101345 101345
101345 12 AA-2030219-6
2x 10 03 85 155669 155669 2x 86 13
155669 155669 153548 158568 2x 14 AA-2030219-6
101345 10x 8x 15
15 56 69 15 56 326949 118331 69 16 AA-2030219-6
AA-2030219-6
153548 158568 20 AA-2030219-6
AA-2030219-6
2x 23
www.IKEA.
2x 48 90 10 23 08 10 25
AA-2030219-6
MALM 28 © Inter IKEA Systems B.V.
