*% 0$70b66,* *%
(1*/,6+ 3OHDVH UHIHU WR WKH ODVW SDJH RI WKLV PDQXDO IRU WKH IXOO OLVW RI ,.
*% /$1*8$*( &28175< (1*/,6+
(1*/,6+ &RQWHQWV 6DIHW\ LQIRUPDWLRQ 6DIHW\ LQVWUXFWLRQV 3URGXFW GHVFULSWLRQ 'DLO\ XVH +LQWV DQG WLSV &DUH DQG FOHDQLQJ 7URXEOHVKRRWLQJ 7HFKQLFDO GDWD ,QVWDOODWLRQ (OHFWULFDO FRQQHFWLRQ *DV FRQQHFWLRQ (QHUJ\ HIILFLHQF\ (19,5210(17$/ &21&(516 ,.
(1*/,6+ &KLOGUHQ DJHG \HDUV DQG XQGHU PXVW EH NHSW DZD\ IURP WKLV DSSOLDQFH ZKHQ LW LV LQ RSHUDWLRQ DW DOO WLPHV *HQHUDO 6DIHW\ :$51,1* 7KH DSSOLDQFH DQG LWV DFFHVVLEOH SDUWV EHFRPH KRW GXULQJ XVH &DUH VKRXOG EH WDNHQ WR DYRLG WRXFKLQJ KHDWLQJ HOHPHQWV &KLOGUHQ OHVV WKDQ \HDUV RI DJH VKDOO EH NHSW DZD\ XQOHVV FRQWLQXRXVO\ VXSHUYLVHG 'R QRW RSHUDWH WKH DSSOLDQFH E\ PHDQV RI DQ H[WHUQDO WLPHU RU VHSDUDWH UHPRWH FRQWURO V\VWHP :$51,1* 8QDWWHQGHG FRRNLQJ RQ D KRE Z
(1*/,6+ :$51,1* 8VH RQO\ KRE JXDUGV GHVLJQHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU RI WKH FRRNLQJ DSSOLDQFH RU LQGLFDWHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU RI WKH DSSOLDQFH LQ WKH LQVWUXFWLRQV IRU XVH DV VXLWDEOH RU KRE JXDUGV LQFRUSRUDWHG LQ WKH DSSOLDQFH 7KH XVH RI LQDSSURSULDWH JXDUGV FDQ FDXVH DFFLGHQWV 6DIHW\ LQVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ :DUQLQJ 7KH DSSOLDQFH PXVW EH LQVWDOOHG E\ WKH DXWKRULVHG LQVWDOOHU 5HPRYH DOO WKH SDFNDJLQJ 'R QRW LQVWDOO RU XVH D GDPDJHG DSSOLDQFH )ROORZ WKH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQ VXSSOLHG Z
(1*/,6+ 7KH VKRFN SURWHFWLRQ RI OLYH DQG LQVXODWHG SDUWV PXVW EH IDVWHQHG LQ VXFK D ZD\ WKDW LW FDQQRW EH UHPRYHG ZLWKRXW WRROV &RQQHFW WKH PDLQV SOXJ WR WKH PDLQV VRFNHW RQO\ DW WKH HQG RI WKH LQVWDOODWLRQ 0DNH VXUH WKDW WKHUH LV DFFHVV WR WKH PDLQV SOXJ DIWHU WKH LQVWDOODWLRQ ,I WKH PDLQV VRFNHW LV ORRVH GR QRW FRQQHFW WKH PDLQV SOXJ 'R QRW SXOO WKH PDLQV FDEOH WR GLVFRQQHFW WKH DSSOLDQFH $OZD\V SXOO WKH PDLQV SOXJ 8VH RQO\ FRUUHFW LVRODWLRQ GHYLFHV OLQH SURWHFWLQJ FXW RXWV IXVHV VFU
(1*/,6+ %H FDUHIXO QRW WR OHW REMHFWV RU FRRNZDUH IDOO RQ WKH DSSOLDQFH 7KH VXUIDFH FDQ EH GDPDJHG 'R QRW DFWLYDWH WKH FRRNLQJ ]RQHV ZLWK HPSW\ FRRNZDUH RU ZLWKRXW FRRNZDUH 'R QRW SXW DOXPLQLXP IRLO RQ WKH DSSOLDQFH 8VH RQO\ VWDEOH FRRNZDUH ZLWK WKH FRUUHFW VKDSH DQG GLDPHWHU ODUJHU WKDQ WKH GLPHQVLRQV RI WKH EXUQHUV 0DNH VXUH FRRNZDUH LV FHQWUDOO\ SRVLWLRQHG RQ WKH EXUQHUV 0DNH VXUH WKH IODPH GRHV QRW JR RXW ZKHQ \RX TXLFNO\ WXUQ WKH NQRE IURP WKH PD[LPXP WR WKH PLQLPXP SRVLWLRQ 8VH
(1*/,6+ 3URGXFW GHVFULSWLRQ &RRNLQJ VXUIDFH OD\RXW 2 3 4 1 5 6 7 8 9 %XUQHU FRQWURO NQRE 7KH KRE EXUQHU FRQWURO NQREV DUH RQ WKH ULJKW VLGH RI WKH KRE 0XOWL &URZQ EXUQHU 6HPL 5DSLG EXUQHU 6HPL 5DSLG EXUQHU $X[LOLDU\ EXUQHU 5HPRYDEOH SDQ VXSSRUWV $X[LOLDU\ EXUQHU FRQWURO NQRE 6HPL 5DSLG EXUQHU FRQWURO NQRE 6HPL 5DSLG EXUQHU FRQWURO NQRE 0XOWL &URZQ EXUQHU FRQWURO NQRE 6\PERO 'HVFULSWLRQ RII SRVLWLRQ WKHUH LV PD[LPXP JDV VXSSO\ LJQLWLRQ VHWWLQJ WKHUH LV PLQLPXP JDV VXS SO\
(1*/,6+ :KHQ \RX OLJKW WKH IODPH \RX FDQ DGMXVW LW ,I WKH EXUQHU GRHV QRW LJQLWH DIWHU D IHZ DWWHPSWV FKHFN LI WKH FURZQ DQG LWV FDS DUH LQ FRUUHFW SRVLWLRQV 1 2 3 4 5 %XUQHU FDS %XUQHU FURZQ ,QMHFWRU 7KHUPRFRXSOH ,JQLWLRQ FDQGOH :DUQLQJ 'R QRW NHHS WKH FRQWURO NQRE SUHVVHG IRU PRUH WKDQ VHFRQGV ,I WKH EXUQHU GRHV QRW OLJKW DIWHU VHFRQGV UHOHDVH WKH FRQWURO NQRE WXUQ LW LQWR WKH RII SRVLWLRQ DQG ZDLW IRU DW OHDVW PLQXWH EHIRUH WU\LQJ WR OLJKW WKH EXUQHU DJDLQ ,I WKH
(1*/,6+ +LQWV DQG WLSV :DUQLQJ 5HIHU WR 6DIHW\ FKDSWHUV %XUQHU 'LDPHWHUV RI FRRNZDUH 8VH SRWV DQG SDQV ZLWK ERWWRP ILWWLQJ WKH VL]H RI EXUQHU XVHG %XUQHU 0XOWL &URZQ 0LQLPXP GL 0D[LPXP GL DPHWHU RI DPHWHU RI SRWV SRWV DQG SDQV DQG SDQV 0LQLPXP GL 0D[LPXP GL DPHWHU RI DPHWHU RI SRWV SRWV DQG SDQV DQG SDQV $X[LOLDU\ %DFN OHIW 6HPL UDS LG %DFN ULJKW 6HPL UDS LG 7KH ERWWRP RI WKH FRRNZDUH VKRXOG EH DV WKLFN DQG IODW DV SRVVLEOH &DUH DQG FOHDQLQJ :DU
(1*/,6+ 7R FKHFN WKH FRQGLWLRQV RI WKH JDV VXSSO\ SLSH DQG WKH SUHVVXUH DGMXVWHU FRQWDFW WKH $IWHU 6DOHV 6HUYLFH 3URYLGHU 7KH VHUYLFH LV QRW IUHH RI FKDUJH 2 1 5HPRYLQJ SDQ VXSSRUWV )RU HDVLHU FOHDQLQJ SDQ VXSSRUWV FDQ EH UHPRYHG IURP WKH KRE /LIW XS WKH SDQ VXSSRUWV NHHSLQJ WKHP LQ KRUL]RQWDO SRVLWLRQ DQG ZLWK WKH ULJKW RUGHU DV VKRZQ LQ WKH JUDSKLF 1 2 7URXEOHVKRRWLQJ :DUQLQJ 5HIHU WR 6DIHW\ FKDSWHUV :KDW WR GR LI 3UREOHP 3RVVLEOH FDXVH 5HPHG\ 7KHUH LV QR HOHFWULFDO VXSSO\ &KHFN
(1*/,6+ 3UREOHP 3RVVLEOH FDXVH 5HPHG\ 7KH IODPH LV H[WLQJXLVKHV LP 7KHUPRFRXSOH LV QRW KHDWHG PHGLDWHO\ DIWHU OLJKWQLQJ HQRXJK $IWHU OLJKWQLQJ WKH IODPH NHHS WKH NQRE SXVKHG IRU DERXW VHFRQGV 7KH JDV ULQJ EXUQV XQHYHQO\ %XUQHU FURZQ LV EORFNHG ZLWK &KHFN LI WKH PDLQ LQMHFWRU IRRG UHPDLQV DQG WKH EXUQHU FURZQ DUH QRW EORFNHG ZLWK IRRG UH PDLQV ,I WKHUH LV DQ HUURU ILUVW WU\ WR ILQG D VROXWLRQ WR WKH SUREOHP \RXUVHOI ,I \RX FDQQRW ILQG D VROXWLRQ WR WKH SUREOHP \RXUVHOI FRQWDFW \RXU ,
(1*/,6+ ,QVWDOODWLRQ :DUQLQJ 5HIHU WR 6DIHW\ FKDSWHUV &DXWLRQ ,QIRUPDWLRQ IRU DXWKRULVHG LQVWDOOHU RQO\ :DUQLQJ 8VH RQO\ SDUWV SURYLGHG ZLWK WKH SURGXFW 8VH RQO\ RULJLQDO VSDUH SDUWV 7KH PDQXIDFWXUHU LV QRW UHVSRQVLEOH IRU DQ\ LQMXU\ WR SHUVRQV DQG SHWV RU GDPDJH WR SURSHUW\ FDXVHG E\ D IDLOXUH WR FRPSO\ WKH IROORZLQJ UHTXLUHPHQWV &DXWLRQ 'XULQJ WKH LQVWDOODWLRQ \RX PXVW UHIHU WR WKH $VVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV :DUQLQJ ,QVWDOODWLRQ SURFHVV PXVW IROORZ WKH ODZV RUGLQDQFHV GLUHFWLYHV DQG VWDQG
(1*/,6+ &RQQHFWLRQ FDEOH &DXWLRQ ,QIRUPDWLRQ IRU DXWKRULVHG LQVWDOOHU RQO\ :DUQLQJ 7KH DSSOLDQFH PXVW EH HDUWKHG :DUQLQJ 5LVN RI LQMXU\ IURP HOHFWULFDO FXUUHQW 7KH HOHFWULFDO PDLQV WHUPLQDO LV XQGHU YROWDJH 0DNH VXUH WKDW WKH HOHFWULFDO PDLQV WHUPLQDO LV IUHH RI YROWDJH /RRVH DQG LQDSSURSULDWH SOXJ DQG VRFNHW FRQQHFWLRQV 0D\ RYHUKHDW WKH WHUPLQDO 0DNH VXUH WKDW WKH FODPSLQJ FRQQHFWLRQV DUH LQVWDOOHG FRUUHFWO\ 6HFXUH WKH FDEOH ZLWK WKH VWUDLQ UHOLHI FODPS %HIRUH FRQQHFWLQJ FKHFN WKDW
(1*/,6+ WHPSHUDWXUH 7KH \HOORZ DQG JUHHQ HDUWK ZLUH 2 PXVW EH DSSUR[LPDWHO\ FP ORQJHU WKDQ WKH EURZQ RU EODFN SKDVH ZLUH 1 1 2 *DV FRQQHFWLRQ :DUQLQJ 5HIHU WR 6DIHW\ FKDSWHUV &DXWLRQ ,QIRUPDWLRQ IRU DXWKRULVHG LQVWDOOHU RQO\ &RQQHFWLRQ WR PDLQ SLSH :DUQLQJ 7KLV DSSOLDQFH LV QRW FRQQHFWHG WR D FRPEXVWLRQ SURGXFWV HYDFXDWLRQ GHYLFH %HIRUH \RX SURFHHG ZLWK WKH LQVWDOODWLRQ PDNH VXUH WKDW WKH ORFDO GLVWULEXWLRQ FRQGLWLRQV QDWXUH RI WKH JDV DQG JDV SUHVVXUH DQG WKH DGMXVWPHQW RI WKH DSSOL
(1*/,6+ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ LQMHFWRU UHSODFHPHQW UHIHU WR WKH 7HFKQLFDO GDWD FKDSWHU :DUQLQJ &RQYHUVLRQ RU UHSODFHPHQW FDQ RQO\ EH SHUIRUPHG E\ D DXWKRULVHG WHFKQLFLDQ 7R UHSODFH LQMHFWRUV 5HPRYH SDQ VXSSRUW 5HPRYH EXUQHU FDS DQG FURZQ 8VLQJ D VRFNHW VSDQQHU XQVFUHZ DQG UHPRYH WKH LQMHFWRUV DQG UHSODFH WKHP ZLWK WKH RQHV UHTXLUHG IRU WKH W\SH RI JDV LQ XVH 5HDVVHPEOH WKH SDUWV IROORZLQJ WKH VDPH SURFHGXUH EDFNZDUGV 3ODFH WKH ODEHO ZLWK UHOHYDQW LQIRUPDWLRQ IRU QHZ W\SH RI JDV
(1*/,6+ 7R DGMXVW XVH D WKLQ EODGHG VFUHZGULYHU DQG WXUQ WKH DGMXVWPHQW VFUHZ XQWLO WKH IODPH LV VWHDG\ DQG GRHV QRW H[WLQJXLVK :KHQ WKH NQRE LV WXUQHG IURP PLQLPXP WR PD[LPXP DQG YLFH YHUVD VHH IROORZLQJ SLFWXUH :DUQLQJ ,I WKH DSSOLDQFH LV FRQQHFWHG WR OLTXLG JDV * SURSDQH RU * EXWDQH WKH UHJXODWLRQ VFUHZ PXVW EH IDVWHQHG DV WLJKWO\ DV SRVVLEOH ,I WKH JDVNHW LV GDPDJHG LW PXVW EH RUGHUHG IURP WKH $IWHU 6DOHV 6HUYLFH 3URYLGHU 5HSHDW WKLV SURFHGXUH IRU DOO EXUQHUV 5HDVVHPEO
(1*/,6+ (QHUJ\ HIILFLHQF\ SHU JDV EXUQHU (( JDV EXUQHU (QHUJ\ HIILFLHQF\ IRU WKH JDV KRE (( JDV KRE /HIW UHDU 6HPL UDSLG 5LJKW UHDU 6HPL UDSLG /HIW IURQW 0XOWL &URZQ 5LJKW IURQW $X[LOLDU\ QRW DSSOLFDEOH (1 'RPHVWLF FRRNLQJ DSSOLDQFHV EXUQLQJ JDV 3DUW 5DWLRQDO XVH RI HQHUJ\ *HQHUDO (QHUJ\ VDYLQJ %HIRUH XVH PDNH VXUH WKDW WKH EXUQHUV DQG SDQ VXSSRUWV DUH DVVHPEOHG FRUUHFWO\ 8VH FRRNZDUH ZLWK GLDPHWHUV DSSOLFDEOH WR WKH VL]H RI EXUQHUV
(1*/,6+ 7KH JXDUDQWHH FRYHUV IDXOWV RI WKH DSSOLDQFH ZKLFK KDYH EHHQ FDXVHG E\ IDXOW\ FRQVWUXFWLRQ RU PDWHULDO IDXOWV IURP WKH GDWH RI SXUFKDVH IURP ,.
(1*/,6+ +RZ FRXQWU\ ODZ DSSOLHV 7KH ,.
(1*/,6+ Country Phone number België Belgique 070 246016 Call Fee Opening time Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen Tarif des appels nationaux 8 à 20. En semaine България 00359888164080 0035924274080 Такса за повикване от страната От 9 до 18 ч в работни дни Česká republika 246 019721 Cena za místní hovor 8 až 20 v pracovních dnech Danmark 70 15 09 09 Landstakst man. - fre. 09.00 - 20.00 lør. - søn. 09.00 - 18.
(1*/,6+
21552
