SE MATMÄSSIG SE
SVENSKA Var god se den sista sidan i denna handbok för en komplett lista över IKEA:s auktoriserade serviceleverantör och nationella telefonnummer.
SE SPRÅK LAND SVENSKA 4
SVENSKA Innehåll Säkerhetsinformation Säkerhetsinstruktioner Produktbeskrivning Daglig användning Råd och tips Skötsel och rengöring Felsökning 4 6 9 9 10 11 12 Tekniska data Installation Elektrisk anslutning Gasanslutning Energieffektivitet MILJÖSKYDD IKEA-GARANTI 13 15 15 17 19 20 20 Med reservation för ändringar. Säkerhetsinformation Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten.
SVENSKA • 5 Barn under 3 år får ej vistas i närheten av den här apparaten när den är igång. Allmän säkerhet • • • • • • • • • • • VARNING: Produkten och åtkomliga delar blir mycket varma under användning. Var försiktig så att du undviker att vidröra värmeelementen. Barn under 8 år ska inte vistas i närheten utan ständig uppsikt. Använd inte produkten med en extern timer eller ett separat fjärrkontrollsystem.
SVENSKA • 6 VARNING: Använd endast hällskydd som designats av tillverkaren av produkten eller som anges av tillverkaren i bruksanvisningen som lämplig, eller hällskydd som medföljer. Olyckor kan inträffa om fel skydd används. Säkerhetsinstruktioner Installation VARNING! Produkten måste installeras av en behörig person. • Avlägsna allt förpackningsmaterial. • Installera eller använd inte en skadad produkt. • Följ installationsinstruktionerna som följer med produkten.
SVENSKA 7 • Anslut inte stickkontakten om vägguttaget sitter löst. • Dra inte i anslutningssladden för att koppla bort produkten från eluttaget. Ta alltid tag i stickkontakten. • Använd endast rätt isoleringsenheter: strömbrytare, säkringar (säkringar av skruvtyp tas ur hållaren), jordfelsbrytare och kontaktorer. • Den elektriska installationen måste ha en isolationsenhet så att du kan koppla från produkten från nätet vid alla poler. Kontaktöppningen på isolationsenheten måste vara minst 3 mm bred.
SVENSKA • Kontrollera att lågan inte släcks när du snabbt vrider vredet från MAX- till MINläget. • Använd bara de tillbehör som levereras med produkten. • Installera inte en elddiffusör på brännaren. • Användning av en gastillagningsprodukt resulterar i att värme och fukt bildas. Tillse god ventilation i rummet där produkten är installerad. • Långvarig och intensiv användning av produkten kan kräva ytterligare ventilation, t.ex. att ett fönster öppnas, eller en effektivare ventilation genom att t.ex.
SVENSKA 9 Produktbeskrivning Beskrivning av hällen 2 3 4 1 5 6 7 8 9 Kontrollvred för brännare Hällens kontrollvred sitter till höger på hällen. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Brännare med multikrona Medelsnabb brännare Medelsnabb brännare Extra brännare Borttagbart kokkärlsstöd Kontrollvred för brännare Kontrollvred för medelsnabb brännare Kontrollvred för medelsnabb brännare Kontrollvred för brännare med multikrona Symbol Beskrivning AV-läge max. gastillförsel / tändinställning min.
SVENSKA 10 3. När du tänder flamman kan den justeras. Om brännaren inte tänder efter några försök, kontrollera att kronan och dess lock sitter i rätt läge. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Brännarlock Brännarkrona Injektor Termoelement Tändlåga VARNING! Håll inte kontrollvredet intryckt längre än 15 sekunder. Om brännaren inte tänder efter 15 sekunder, släpp kontrollvredet, ställ det i Av-läge och vänta minst 1 minut innan du försöker tända brännaren igen.
SVENSKA Kokkärlets Kokkärlets Brännare minsta diame- största diameter ter Kokkärlets Kokkärlets Brännare minsta diame- största diameter ter Multikrona 180 260 Extra 80 180 Höger bak (medelsnabb) Vänster bak (halvsnabb) 120 240 120 240 Kokkärlets botten skall vara så tjock och så plan som möjligt. Skötsel och rengöring VARNING! Se säkerhetsavsnitten. Allmän information VARNING! Stäng av produkten och låt den kallna före rengöring. Rengör inte kastrullstöden i diskmaskin.
SVENSKA 12 2 1 1 2 Felsökning VARNING! Se säkerhetsavsnitten. Vad gör jag om... Problem Möjlig orsak Lösning Ingen elektrisk ström. Kontrollera att enheten är ansluten och att elförsörjningen fungerar. Ingen gnista för tändning av Ingen elektrisk ström. gasen. Brännarlock och krona sitter fel. Kontrollera säkringen. Kontrollera att brännarlocket och kronan är korrekt placerade. Flamman släcks direkt efter att den har tänts. Termoelementet är inte tillräckligt varmt. Håll vredet intryckt i ca.
SVENSKA 13 Tekniska data Andra tekniska data Hällens mått Bredd 595 mm Djup 510 mm Inbyggnadshöjd 40 mm Produktklass: 3 Produktkategori: III1ab2H3B/P Produktens gasförsörjning: Flytande gas G30/31 (3B/P) 30/30 mbar Denna modell är konstruerad för användning av flytande gas men kan konverteras för användning av annan gastyp enligt tabellen nedan. TOTAL SPÄNNING Gas ursprunglig: Byte av gas: Gasanslutning: Brännartyp G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar = 629 g/tim G20 (2H) 20 mbar = 8.
SVENSKA 14 Medelsnabb (medium) 71 2.0 145 0.6 35 Extra brännare (liten) 50 1.0 73 0.33 28 G110 8 mbar Multikrona 350 3.65 - 1.4 57 Medelsnabb (medium) 211 2.0 - 0.6 35 Extra brännare (liten) 128 0.95 - 0.33 28 G120 8 mbar Multikrona 312 3.65 - 1.4 57 Medelsnabb (medium) 198 2.0 - 0.6 35 Extra brännare (liten) 128 1.0 - 0.33 28 Typskylt Made In Italy © Inter IKEA Systems B.V. 1999 ZO 0476 MOD: PQM 000.000.
SVENSKA 15 Installation VARNING! Se säkerhetsavsnitten. FÖRSIKTIGHET! Information endast för behöriga installatörer. VARNING! Använd enbart delar som medföljer produkten. Använd endast originaldelar vid reparationer och utbyten. Tillverkaren är inte ansvarig för skador på personer eller husdjur som har orsakats av att följande instruktioner inte har följts. FÖRSIKTIGHET! Under installationen måste monteringsanvisningarna följas.
SVENSKA Nätkabel FÖRSIKTIGHET! Information endast för behöriga installatörer. VARNING! Produkten måste jordas. VARNING! Risk för skador på grund av elektrisk ström. • Nätanslutningsplinten är strömförande. • Säkerställ att nätanslutningsplinten är strömlös. • Lösa och olämpliga kontakter och stickkontakter. Kan överhetta terminalen. • Kontrollera att de fasta anslutningarna är korrekt installerade. • Säkra kabeln med dragavlastningsklämman.
SVENSKA 1 2 Gasanslutning VARNING! Se säkerhetsavsnitten. FÖRSIKTIGHET! Information endast för behöriga installatörer. Anslutning till huvudröret VARNING! Denna produkt är inte ansluten till en anordning som leder ut förbränningsprodukter. Kontrollera före installation att de lokala distributionsförhållandena, typ av gas och gastryck, och att produktens inställningar är kompatibla. Installationen måste vara kompatibel med gällande lokala bestämmelser.
SVENSKA VARNING! Konvertering eller byte kan bara göras av en behörig tekniker. Byte av injektorer: 1. Tag bort kokkärlsstödet. 2. Tag bort brännarlock och krona. 3. Skruva bort injektorerna med en ringnyckel 7 och tag bort dem, ersätt dem med nya som krävs för gasen som skall användas. 4. Sätt tillbaka delarna i omvänd ordning. Placera typskylten med relevant information för ny typ av gas nära gasledningen före försegling av produkten.
SVENSKA 3. Tänd brännaren igen och ställ den på minimal. 4. Ta bort kontrollvredet och packningen. 5. För att justera, använd en tunn skruvmejsel och vrid på justerskruven tills lågan är stadig och inte släcks. När vredet har vridits från minimum till maximum, och vice versa (se följande bild). 19 6. Upprepa denna procedur för alla brännare. 7. Sätt dit packningen och vreden igen. Om packningen är skadad måste den beställas hos serviceleverantören.
SVENSKA Energieffektivitet per gasbrännare (EE gas burner) 20 Vänster bak – snabb 58.9% Höger bak – medelsnabb 58.8% Vänster fram – multikrona 55.4% Höger fram – reserv ingen uppgift Energieffektivitet för gashällen (EE gas hob) 57.7% EN 30-2-1: Brinnande gas för matlagningsprodukter för hushållsbruk - del 2-1: Energihushållning – Allmänt Sparar energi • Se till att brännarna och kokkärlsstöden är ordentligt monterade före användning.
SVENSKA Garantin täcker fel hos produkten som orsakats av bristfällig konstruktion eller materialfel från det datum då produkten köptes hos IKEA. Denna garanti gäller endast användning av produkter för hushållsbruk. Undantagen specificeras nedan i avsnittet "Vad täcks inte av denna garanti?". Under garantiperioden skall kostnaderna täckas för att åtgärda felet, t.ex.
SVENSKA installera den reparerade produkten eller, vid behov, installera en utbytesprodukt. Denna restriktion gäller inte ett felfritt arbete som utförts av en kvalificerad specialist som använt våra originaldelar för att anpassa produkten enligt de tekniska säkerhetsspecifikationerna i ett annat EUland. Tillämpning av nationell lag IKEA-garantin ger dig specifika lagliga rättigheter som uppfyller eller utökar alla lokala juridiska krav, vilka varierar från land till land.
SVENSKA SPARA FÖRSÄLJNINGSKVITTOT! Försäljningskvitto är ditt bevis på köpet och krävs för att garantin skall gälla. Observera att försäljningskvittot också anger IKEA:s produktnamn och artikelnummer (8-siffrig kod) för varje produkt som du har köpt. Behöver du extra hjälp? För övriga frågor om dina produkter som inte relaterar till vår dedicerade Kundtjänst, kontakta Kundtjänst hos närmaste IKEAbutik. Vi rekommenderar att du noga läser igenom produktdokumentationen innan du kontaktar oss.
SVENSKA Country 24 Phone number België Belgique 070 246016 Call Fee Opening time Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen Tarif des appels nationaux 8 à 20. En semaine България 00359888164080 0035924274080 Такса за повикване от страната От 9 до 18 ч в работни дни Česká republika 246 019721 Cena za místní hovor 8 až 20 v pracovních dnech Danmark 70 15 09 09 Landstakst man. - fre. 09.00 - 20.00 lør. - søn. 09.00 - 18.
SVENSKA 25
SVENSKA 26
SVENSKA 27
867334843-A-412017 © Inter IKEA Systems B.V.