User manual
Table Of Contents
- Съдържание
- Информация за сигурност
- Инструкции за сигурност
- Описание на уреда
- Kомандно табло
- Програми
- Oпции
- Настройки
- Режим за избор на програма и потребителски режим
- Как да зададем режим за избор на програма
- Омекотител за вода
- Задаване на нивото на омекотителя на водата
- Използване на препарат за изплакване и комбинирани таблетки
- Как се изключва дозаторът за препарата за изплакване
- Звукови сигнали
- Как се деактивира звуков сигнал за края на програма
- Преди първоначална употреба
- Всекидневна употреба
- Използване на миялния препарат
- Настройка и стартиране на програма
- Функцията Auto Off (Автоматично изкл.)
- Стартиране на програма
- Стартиране на програма с отложен старт
- Отваряне на вратичката, докато уредът работи
- Отмяна на отложения старт, докато отброяването работи
- Прекратяване на програмата
- Край на програмата
- Препоръки и съвети
- Грижи и почистване
- Отстраняване на неизправности
- Техническа информация
- Cuprins
- Informaţii privind siguranţa
- Instrucţiuni privind siguranţa
- Descrierea produsului
- Panou de comandă
- Programe
- Opţiuni
- Setări
- Modul de selectare a programului şi modul utilizator
- Setarea modului de selectare a programului
- Dedurizatorul de apă
- Setarea nivelului pentru dedurizatorul apei
- Utilizarea simultană a agentului de clătire şi a tabletelor combinate
- Dezactivarea dozatorului pentru agent de clătire
- Semnalele acustice
- Dezactivarea semnalului acustic pentru încheierea programului
- Înainte de prima utilizare
- Utilizarea zilnică
- Informaţii şi sfaturi
- Îngrijirea şi curăţarea
- Depanare
- Informaţii tehnice
3
Curăţaţi filtrul din
furtunul de
alimentare.
4
Curăţarea braţelor stropitoare
Nu demontaţi braţele stropitoare. Dacă
orificiile din braţele stropitoare sunt
înfundate, înlăturaţi resturile de murdărie cu
un obiect ascuţit subţire.
Curăţarea exterioară
• Curăţaţi aparatul cu o lavetă moale,
umedă.
• Utilizaţi numai detergenţi neutri.
• Nu folosiţi produse abrazive, bureţi
abrazivi sau solvenţi.
Curăţarea interiorului
• Curăţaţi cu atenţie aparatul, inclusiv
garnitura cauciucată a uşii, folosind o
lavetă moale şi umedă.
• Dacă utilizaţi frecvent programe cu
durata redusă, acestea pot lăsa
depuneri de grăsime şi piatră în
interiorul aparatului. Pentru a împiedica
acest lucru, vă recomandăm să rulaţi
programe cu durată mare de cel puţin
de 2 ori pe lună.
Depanare
Dacă aparatul nu porneşte sau se opreşte
în timpul funcţionării. Înainte de a contacta
un centru autorizat de service, verificaţi
dacă puteţi rezolva problema singur cu
ajutorul informaţiilor din tabel.
În cazul unor probleme, afişajul indică un
cod de alarmă.
Problema şi codul alarmei Soluţie posibilă
Nu puteţi activa aparatul.
• Verificaţi dacă ştecherul este introdus în priză.
• Verificaţi dacă există o siguranţă arsă în tabloul de si-
guranţe.
Programul nu porneşte.
• Verificaţi dacă uşa aparatului este închisă.
• Dacă este setată pornirea cu întârziere, anulaţi setarea
sau aşteptaţi terminarea numărătorii inverse.
• Aparatul a început procedura de re-încărcare cu răşină
în interiorul dedurizatorului de apă. Durata procedurii
este de aproximativ 5 minute.
ROMÂNA 42