NUTID D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO
D Achtung! Lesen Sie aufmerksam die Anweisungen in den Gebrauchsanleitungen, bevor Sie mit der Installation beginnen. Achtung! Der Mindestabstand zwischen der Abstellfläche der Behälter auf dem Gargerät und der unteren Kante der Dunstabzugshaube muss 50 cm bei Elektroplatten und 65 cm bei Gas-, Öl- oder Kohlekochplatten betragen. GB Important! Before proceeding with installation, read the user instructions booklet carefully.
SK Pozor! Pred inštaláciou si pozorne prečítajte pokyny uvedené v návode na použitie. Pozor! Minimálna vzdialenosť medzi plochou varnej dosky a najnižšou časťou kuchynského odsávača pár musí byť aspoň: 50 cm (elektrické varné dosky), 65 cm (plynové varné dosky, sporáky na naftu alebo uhlie). H Figyelem! Az üzembe helyezés előtt olvassa el figyelmesen a használati útmutatóban foglaltakat.
? 4
1x Ø 10 Ø 10 Ø 10 Ø 10 Ø 10 Ø 10 A1x 14 x E 31 x F 14 x B1x C 6x D 6x G 4x H 2x 2x 2x 2x 2x 2x 1x 5
Ø 120 ÷125 mm 1x Ø 10 6
Min 50 cm Min 65 cm 7
1 2 5 3 25 4 26 7 29 9 10 11 12 15 16 13 14 17 18 20 19 21 22 23 8 30 31 6 8 27 28 32 33 36 37 40 41 44 45 48 24 49 34 1 2 5 39 25 4 26 7 29 8 9 10 11 12 42 15 43 16 13 14 17 18 32 33 36 37 40 41 46 20 44 47 21 45 50 51 19 48 22 23 27 28 30 31 6 35 38 3 24 49 34 35 38 39 42 43 46 47 50 51
X6 Ø 0 Ø1 Ø 10 Ø 10 10 Ø 10 Ø 10 Ø 10 2 Ø 10 10 Ø Ø 10 Ø 10 Ø 10 Ø 10 Ø 10 10 Ø Ø 10 Ø 10 Ø 10 Ø 10 Ø 10 Ø 10 Ø Ø 10 10 Ø 10 Ø 10 1
3 D 4 C 5 mm 10 4x
5 x2 A 6 11
7 A 12
8 Min 65 cm Min 50 cm x4 B 15 x 78,5 cm 107 cm 1x + 7 A 13
9 4x 10 14 4x
11 2x C 12 G4x 5 mm B 15
13 14 16
15 4x 16 4x B 17
17 E A 18 18
19
21 20 Ø 120 ÷125 mm
22 23 21
24 22
25 A E 274 mm 26 A E 23
27 28 Ø 120 ÷125 mm 24
29 25
30 + 1x 6 31 A + 26 2x 5
32 E 6x A 33 27
34 35 28
36 F 8x B 37 H 2x A 29
38 39 30
40 41 F 3x B 31
42 43 L L 2x 32
44 45 E A 33
46 47 34
48 49 35
50 51 36
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool, U.S.A. © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2006. All rights reserved. IKEA is a registered trademark of Inter IKEA Systems B.V.
