DÅTID FRAMTID OV3 OV5 OV8 OV9
ENGLISH DANSK WARNING - Installation and maintenance must be carried out by a qualified technician, in compliance with the manufacturer's instructions and local safety regulations. Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically stated in the user manual. ADVARSEL - Installering og vedligeholdelse skal udføres af en kvalificeret tekniker i overensstemmelse med producentens instruktioner og lokale sikkerhedsregler.
PORTUGUÊS POLSKI ESPAÑOL TURKCE ATENÇÃO - A instalação ou a manutenção deve ser executada por um técnico especializado, em conformidade com as instruções do fabricante e respeitando as normas locais vigentes em matéria de segurança. Não consertar ou substituir qualquer parte do aparelho se não for especificamente escrito no manual de uso.
SLOVENSKY OPOZORILO - Inštaláciu alebo údržbu smie vykonávať iba kvalifikovaný technik podľa pokynov výrobcu a miestnych bezpečnostných predpisov. Neopravujte a nevymieňajte akúkoľvek časť zariadenia, okrem prí padu ak je to vyslovene odporúčané v návode na obsluhu. MAGYAR FIGYELMEZTETÉSI - A készülék üzembe helyezését és karbantartását szakembernek kell elvégeznie, betartva a gyártó előírásait és a mindenkor hatályos helyi biztonsági normákat.
AA-486196-1
A 2x B 2x 1x 7
135 545 20 595 534 453 574 595 564 5 mm 8 AA-486196-1
VÄRDE 9 15 9
4x 100850 4 1 109067 4x 90 mm 90 mm 90 mm 10 AA-486196-1
4x 109067 11
= = 2x A 12 AA-486196-1
2x 13
2x B 2x 14 AA-486196-1
RATIONELL 15
17 18 16 19 AA-486196-1
6x 39 6x 110387 17 1 20 17
12x 110387 42 21 1 20 18 AA-486196-1
6x 110387 17 1 20 19
= 20 = AA-486196-1
2x A 2x 21
2x B 22 AA-486196-1
2x 23
H mm 24 AA-486196-1
94 mm H - 7 mm 5 mm 2 mm 25
H mm 26 AA-486196-1
94 mm H - 4 mm 2 mm 2 mm 27
5019 102 00588 28 © Inter IKEA System B.V.
