OXNÖ
ENGLISH The parasol must be secured in place on the ground with 4 slabs of concrete, cement or similar material. Recommended size of the slabs is 50x50 cm (about 20x20”) with a total weight of min. 90 kg (199 lb). Slabs are not included but are available at a DIY store. Make sure the ground is level and firm. Distribute the slabs around the star base as shown in the illustration in the assembly instruction. Always close/put down the parasol when not in use and never use it when it is windy.
LIETUVIŲ Lietsargis turi būti tvirtinamas ant 4 betono, cemento ar panašios medžiagos plokščių pagrindo. Rekomenduojamas plokštės dydis yra 50x50 cm, o bendras svoris - mažiausiai 90 kg. Plokštės nepridedamos, tačiau jas galima įsigyti „Pasidaryk pats“ tipo parduotuvėse. Žemė turi būti lygi ir kieta. Išdėliokie plokštes aplink žvaigždinį pagrindą, kaip parodyta paveikslėlyje surinkimo instrukcijose. Kai nenaudojamas ar vėjuota, lietsargis turi būti suskleistas.
x 4 عربي بالطات4 يجب تثبيت المظلة في مكان على األرض مع الحجم. من األسمنت أو الخرسانة أو مواد مماثلة 20x20 سم( حوالي50x50 الموصى به للبالطات هو (199 كجم90 بوصة )الحد األدنى إلجمالي الوزن )البالطات غير متصمنة ولكنها متوفرة في متاجر. باوند .الخردوات وزّع البالطات. يجب التأكد من أن األرض مستوية وصلبة حول القاعدة النجمة كما هو موضح في الرسم ًأخفض دائما/أغلق. التوضيحي في تعليمات التجميع المظلة عندما ال تكون قيد االستعمال وال تستخدمها .
4x 10 00 49 5
4x 6 10 00 49 AA-2120579-2
SVARTÖ SVARTÖ 7
AA-2120579-2
AA-2120579-2
© Inter IKEA Systems B.V.
