User Manual

17
Polski
WAŻNE! PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ DO
PÓŹNIEJSZEGO WYKORZYSTANIA.
OSTRZEŻENIE!
• Nie używać, jeśli głowa dziecka może przejść przez
otwór na głowę, gdy jest on zapięty
• Upewnij się, że otwory na szyję i ręcę są
odpowiednio zapięte
• Nie używaj, jeśli dziecko potra wydostać się z
łóżeczka
• Nie używać w połączeniu z kołdrą lub kocykiem.
Uwzględnij temperaturę pomieszczenia i bieliznę
dziecka. Przegrzanie może być groźne dla życia
Twojego dziecka!
• Trzymaj zdala od ognia
Wskazówkidotyczącerozmiaru,odzieżyi
temperatur
EU 50-68/0-6M
USA/CA 0-6M
中国 59/68
한국 50-68cm/0-6M
RU 68-44
1.0
TOG
22-24°C
(71-75°F).
Śpioszki
z krótkim
rękawem
20-22°C
(69-71°F).
Śpioszki
z długim
rękawem
18-20°C
(64-69°F).
Piżama
16-18°C
(61-64°F).
Śpioszki
z długim
rękawem/
Pizama
Ta tabela jest jedynie wskazówką.
Dobrzewiedzieć
• Klasykacja TOG określa wydajność izolacyjną
śpiwora. Im wyższa klasa, tym cieplejszy śpiwór.
• Nasze śpiwory mają klasykację TOG 1.0 i są
przeznaczone do stosowania podczas spania
w pomieszczeniach w temperaturach 16–24°C
(61–75°F).
• Pamiętaj, aby dziecko było ubrane odpowiednio do
temperatury.
• Miej oko na swoje dziecko, aby nie było mu za
ciepło. Najłatwiej jest dotknąć karku dziecka - jeśli
skóra jest wilgotna, prawdopodobnie jest za ciepło.
• Nie używaj śpiwora, który jest uszkodzony, podarty
lub zużyty.
Jakużywać
Śpiwór dla niemowlaków i małych dzieci stosuje się
zamiast zwykłej pościeli, ponieważ oferuje on kilka
istotnych korzyści dla Ciebie i dla dziecka. Dziecko ma
ograniczone ruchy, co minimalizuje ryzyko związane z
przekręceniem się na brzuszek, ześliźnięciem się pod
kołdrę lub wydostaniem się z łóżka. Zamiast stosować
kocyki, które zwykle się zsuwają się na skutek kopania,
śpiwór ułatwia utrzymanie stałej i odpowiedniej
temperatury spania, a tym samym poprawia komfort
snu.
Ważne!
Temperatura odpowiednia do spania dla dzieci to
16-24 stopnie Celsjusza (61-75 degrees Fahrenheit).
Na ciepłotę wewnątrz śpiwora wpływ mogą mieć
takie czynniki jak klimat, temperatura panująca w
pomieszczeniu, temperatura ciała i rodzaj ubranek.
Śpiąc w śpiworze, dziecko powinno mieć na sobie
śpioszki lub piżamę, ponieważ zadaniem śpiwora
nie jest zastąpienie tych ubrań. Dostosuj strój do
temperatury panującej w pomieszczeniu. Śpiwora
nie należy używać z dodatkową kołdrą lub kocem.
Pamiętaj, aby dziecko zawsze układać na plecach.