User Manual

37
BahasaMalaysia
PENTING! BACA DENGAN TELITI DAN SIMPAN UNTUK
RUJUKAN DI MASA HADAPAN.
AMARAN!
• Jangan gunakan jika kepala kanak-kanak boleh
tersepit menerusi bukaan leher semasa dipasang
untuk digunakan.
• Pastikan bukaan leher dan lengan terpasang
dengan kukuh.
• Jangan gunakan jika kanak-kanak boleh memanjat
keluar daripada katil bayi.
• Jangan gunakan gabungan duvet atau selimut
katil bayi. Sila ambil kira suhu bilik dan pakaian
tidur kanak-kanak. Pemanasan melampau boleh
membahayakan nyawa anak anda.
• Jauhkan daripada api.
Panduan Saiz, Pakaian & Suhu
EU 80-92cm/ 12-24M
USA/CA 12-24M
中国 90/84
한국 80-92cm/12-24M
RU 92-56
1.0
TOG
22-24°C
(71-75°F).
Satu helai
lengan pendek
20-22°C
(69-71°F).
Satu helai
lengan panjang
18-20°C
(64-69°F).
Pijama
16-18°C
(61-64°F).
Satu helai
lengan panjang/
Pijama
Jadual ini hanya sebagai panduan.
Baik untuk mengetahui
• Pengadaran TOG menunjukkan kapasiti penebat
beg tidur ini. Semakin tinggi pengadarannya,
semakin hangat beg tidur.
• Beg tidur kami mempunyai pengadaran TOG 1.0
dan khusus digunakan apabila tidur di dalam bilik
pada suhu 16-24° C (61-75° F) .
• Ingat untuk mrmakaikan bayi anda dengan
pakaian mengikut suhu.
• Perhatikan bayi anda agar mereka tidak terlalu
hangat. Cara yang paling mudah ialah menyentuh
leher bayi anda - jika kulit lembab, mereka
mungkin terlalu hangat.
• Jangan gunakan beg tidur yang rosak, koyak atau
lusuh.
Bagaimanamenggunakannya
Daripada menggunakan peralatan tempat tidur, lebih
baik gunakan beg tidur untuk bayi dan kanak-kanak
kerana adanya beberapa manfaat untuk anda dan
juga bayi anda. Pergerakan bayi terhad yang dapat
meminimumkan risiko bayi tergolek, mengelongsor
ke bawah cadar atau memanjat keluar daripada
katil bayi. Daripada menggunakan selimut yang
selalunya dikuis keluar, beg tidur mudah untuk anda
mengekalkan suhu tidur yang stabil dan sesuai untuk
bayi dan oleh itu memperbaiki tabiat tidurnya.
Penting!
Suhu yang sesuai bagi persekitaran tidur untuk
kanak-kanak ialah 16-24 darjah Celsius (61-75
darjah Fahrenheit). Beberapa faktor yang mungkin
mempengaruhi suhu beg tidur ialah cuaca, suhu bilik,
suhu badan dan berapa lapis pakaian yang dipakai.
Semasa di dalam beg tidur, bayi anda boleh memakai
baju tidur oleh kerana beg tidur bukannnya sebagai
ganti baju tidur. Sesuaikan pakaian mengikut suhu
bilik. Beg tidur ini tidak boleh digunakan dengan
selimut tambahan atau kuilt. Pastikan bayi tidur
terlentang.