RUTER
English IMPORTANT! SAVE FOR FUTURE USE. Deutsch WICHTIG. DIESE INFORMATION SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND FÜR SPÄTER AUFBEWAHREN. Français IMPORTANT !: À CONSERVER ! Nederlands BELANGRIJK. BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. GOED DOORLEZEN. Magyar FONTOS ! ŐRIZD MEG, HOGY A JÖVŐBEN IS HASZNÁLHASD. Polski UWAGA! ZACHOWAJ DO PÓŹNIEJSZEGO UŻYTKU. Eesti OLULINE! HOIDKE HILISEMA VAJADUSE TARBEKS ALLES. Latviešu SVARĪGI! SAGLABĀJIET TURPMĀKAI UZZIŅAI.
English Polski Srpski Deutsch Eesti Slovenščina Français Latviešu Türkçe Lietuvių 中文 Portugues 繁中 WARNING! Do not use if any part is broken, torn or missing. ACHTUNG! Das Produkt nicht benutzen, wenn ein Teil beschädigt ist oder fehlt. AVERTISSEMENT : ne pas utiliser la table à repasser si une partie est cassée, endommagée ou manquante. Nederlands WAARSCHUWING! Gebruik het product niet wanneer er een onderdeel kapot is of ontbreekt.
English Magyar Yкраїнська Deutsch Polski Srpski Eesti Slovenščina Latviešu Türkçe Lietuvių 中文 WARNING! This ironing board must not be used with a steam generator. ACHTUNG! Das Bügelbrett darf nicht in Verbindung mit einer Dampfbügelstation benutzt werden. Français AVERTISSEMENT : cette table à repasser ne doit pas être utilisée avec une centrale vapeur (dans le cas des produits pour fer à repasser uniquement).
English Magyar Srpski Deutsch Polski Slovenščina Français Eesti Türkçe WARNING! Keep out of reach of children. ACHTUNG! Außer Reichweite von Kindern halten. AVERTISSEMENT : tenir hors de portée des enfants. Nederlands WAARSCHUWING! Buiten bereik van kinderen plaatsen. Dansk ADVARSEL! Placeres uden for børns rækkevidde. Íslenska VARÚÐ! Geymið þar sem börn ná ekki til. Norsk ADVARSEL! Skal oppbevares utilgjengelig for barn. Suomi VAROITUS! Pidä poissa lasten ulottuvilta.
1 10 6 AA-2191614-3
2 7
AA-2191614-3
Max0-2,5 kg 1,5 kg Max 2 kg 01,5 kg 9
1 10 AA-2191614-3
2 3 11
© Inter IKEA Systems B.V.
