TJÄNLIG
ENGLISH Warning! Before proceeding with installation, read the safety information in the User Manual. Fixing devices for the wall are not included since different wall materials require different types of fixing devices. Use fixing devices suitable for the walls in your home and for the weight of the appliance. For advice on suitable fixing systems, contact your local specialized dealer. DEUTSCH gyndes. Forskellige vægmaterialer kræver forskellige skruer og rawlplugs. Medfølgerikke.
PORTUGUÊS Atenção! Antes de continuar a instalação, leia as informações de segurança no Manual de Utilizador. Os diferentes tipos de parede requerem diferentes tipos de ferragens. Utilize ferragens adequadas às paredes da sua casa (não incluídas). Se não tiver a certeza do tipo de parafusos ou ferragem a usar,consulte uma loja de ferragens. ESPAÑOL ¡Atención! Antes de realizar la instalación, lea la información de seguridad del Manual del usuario.
LIETUVIŲ K. Įspėjimas! Prieš įrengdami, perskaitykite saugos informaciją naudojimo instrukcijoje. Sienų tvirtinimo įrenginiai nepridedami, kadangi skirtingoms sienų medžiagoms reikalingi skirtingi tvirtinimo įrenginiai. Naudokite jūsų namuose esančioms sienoms ir prietaiso svoriui tinkamus tvirtinimo įrenginius. Norėdami gauti patarimą dėl tinkamų tvirtinimo sistemų, kreipkitės į savo vietos specializuotą prekybos atstovą.
CATALÀ Atenció! Abans de la instal lació, llegiu les instruccions de seguretat contingudes en el manual d‘instruccions. Accessoris per a muntatge a la paret no s‘inclouen perquè les parets de diferents materials requereixen diferents tipus de dispositius de fixació. Utilitza sostenidors adequats per a les parets de casa, i el pes de l‘electrodomèstic. Per a més detalls, poseu-vos en contacte amb un distribuïdor especialitzat.
1 2 3 4 5 7 6 AA-1367840-1
A B 4x 2x D C E 1x F G 1x 1x H A 1x 2x C B 3x 1x 4x 1x E I K J 1x D 1x 7
1x 1x PP ø120/125/150 mm Ø 5 mm 8x 1x 8x 6x 6x 1x 1x 9 ø120/125/150 ø120/125/150 mm mm Ø 5 mm 1x 2x 1x 6x 1x 6x 1x Ø 5 mm 9 ø120/125/150 mm 10 AA-725991-1 6x 6x 9 2x 1x 8 2x 2x AA-1367840-1
min 471 mm max 861 mm Min. 950mm Max.
0LQ PP 0LQ PP 10 AA-1367840-1
mm mm mm mm min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm PLQ PP PD[ PP Min. 550mm Max.
2 J 3 [ 7 13 12 AA-1367840-1
4 [ x2 5 x2 [ mm 5 PP 51 13
6 > PP [ H PLQ PP PD[ PP 7 [ [ 14 AA-1367840-1
8 15
9 x2 x2 [ mm 5 51 16 AA-1367840-1
10 [ 11 [ 17
x2 12 [ x2 H m5 18 AA-1367840-1
min 471 mm max 861 mm min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm 23 min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm 9 9 13 E min 471 mm max 861 mm ø125 mm Ø 150 mm ø125 mmmm Ø 120/125 G min 569 mm max 861 mm 1x E E 1x 19
14 F min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm 15 min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm 20 min 569 mm max 861 mm 9 AA-1367840-1
16 I min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm 17 min 569 mm max 861 mm [ 9 min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 A mm 21
18 min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm K min 471 mm max 861 mm [ B 19 min 569 mm max 861 mm 9 min 471 mm max 861 mm 22 min 569 mm max 861 mm AA-1367840-1
min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm 13 C min 569 mm max 861 mm 9 D 9 D 23
14 min 569 mm max 861 mm 9 24 AA-1367840-1
15 I min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm 16 9 min 569 mm max 861 mm [ A 25
17 min 569 mm max 861 mm K [ B 9 26 AA-1367840-1
18 min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm [ 19 min 569 mm max 861 mm 9 27
991.0360.059_01 - 150302 © Inter IKEA Systems B.V.