VITTSJÖ
ENGLISH Important information NEDERLANDS Belangrijke informatie NORSK Viktig informasjon Read carefully Goed lezen Les nøye Keep this information for further reference Bewaar deze informatie voor toekomstig gebruik Spar på disse instruksene for fremtidig bruk. WAARSCHUWING ADVARSEL WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tipover. To prevent this furniture from tipping over it must be permanently fixed to the wall with the included wall attachment devices.
Uschovejte pro pozdější popužití. VAROVÁNÍ Pokud se nábytek převrhne, může dojít k velmi vážným nebo dokonce fatálním poraněním. Abyste převržení nábytku zabránili, musíte ho natrvalo připevnit ke stěně. Upevňovací materiál není součástí balení, protože se liší v závislosti na materiálu stěny. Používejte tedy takový upevňovací materiál, který je vhodný na stěny u vás doma. Pokud se potřebujete poradit, obraťte se na místního odborníka. ESPAÑOL Información importante Leer detenidamente.
ATENŢIE! Pot surveni răni grave dacă te împiedici de obiectele de mobilier. Pentru prevenirea rănirilor, fixează mobila pe perete, cu accesoriile incluse. Accesoriile de fixare pentru perete nu sunt incluse deoarece materialele diferite din care sunt făcuţi pereţii au nevoie de accesorii diferite de fixare. Foloseşte accesoriile de fixare potrivite pentru pereţii camerei tale. Contactează un specialist dacă nu ştii care sunt accesoriile potrivite pereţilor casei tale.
保留该信息，以备日后参考 발생할 수 있습니다. 가구가 넘어지는 것을 예방하려면 제품에 동봉된 고정 부품을 이용하여 반드시 벽에 고정시켜야 합니다. 벽마다 소재가 다르기 때문에 벽 고정용 나사는 포함되어 있지 않습니다. 적합한 나사 선택에 대해서는 전문가에게 문의해 주세요. 警告 日本語 この説明書には重要な情報が含まれています Dikkatli okuyunuz Bu kılavuzu ileride gerekebileceği için saklayınız UYARI Mobilyanın devrilmesi sonucu ölümcül veya ciddi yaralanmalar meydana gelebilir. Devrilme riskini önlemek için mobilyanın, ürüne dahil olan aparat ile duvara sabitlenmesi gerekmektedir.
AA-1388480-8
123742 10038708 6x 18x 12x 3x 2x 2x 10x 4x 7 150982 150984 150985 150987 107091 123741 124694 123723 107616 107615
2x 107 107 616 615 8 AA-1388480-8
2x 2x 107 107 616 615 9
4x 4x 1076 1 1076 6 15 10 AA-1388480-8
2x 2x 11
150985 150987 150982 150984 1x 1509 82 1509 84 150985 150987 150982 150984 616 107 615 7 0 1 1x 1509 85 1509 87 616 107 615 107 12 AA-1388480-8
616 107 615 107 1x 150982 150984 150985 150987 1x 616 107 615 107 13
124694 123723 6x 6x 14 AA-1388480-8
6x 16 1076 5 1 6 7 10 15
6x 124 6 123 94 723 6x 16 AA-1388480-8
2x 17
123742 10038708 18 107091 123741 6x AA-1388480-8
© Inter IKEA Systems B.V.
