TANGO BLC TM 2.1 wireless high-fidelity audio system with Lightning connector Sistema de audio inalámbrico 2.
Contents 3 13 English Español 2 Controlled material extracted from Matrix on Jul 1, 2013 04:12:00 AM CDT
Congratulations on your purchase! Thank you for purchasing the Tango BLC with dock, the 2.1 wireless high fidelity audio system. The following pages explain the features and operation of the Tango BLC with dock. Please take a few moments to read through this manual. PACKAGE CONTENTS: • Tango BLC • Wireless remote • AC power adapter • User guide • Warranty statement IMPORTANT Please read all safety instructions before proceeding.
PRODUCT SAFETY When used in the directed manner, this unit has been designed and manufactured to ensure your personal safety. Improper use of this product can result in potential electrical shock or fire hazards. Please read all safety and operating instructions carefully before installation and use, and keep these instructions handy for future reference. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: To reduce the risk of electric shock do not remove cover (or back). No userserviceable parts inside.
Users of this product are cautioned not to make modifications or changes that are not approved by Imation Corp. Doing so may void the compliance of this product and may result in the loss of the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC rules.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all Instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9.
Getting Started 1. Remove unit, AC adapter and remote from the box and properly dispose of any plastic or foam packaging material. 2. Place unit on a level surface close to a power outlet following the precautions listed in the safety warnings. 3. Connect the AC adapter plug to the back of the unit where it is labeled 18V 2.5A and then connect the other end of the adapter to a power outlet. System Specifications: Total Power..............................................................
1 2 3 5 4 3 6 7 1. Power 2 2. Source 3. Volume Control 4. Play/Pause 5. Next/Previous Track 6. Bass Control 7. Treble Control AUX IN 1 18V 2.
4 5 6 7 8 3 1 1. Volume Control 2. Dock Connector 3. LED Status Indicators - Source, Volume, Bass/Treble 7. Source control - iPod / iPhone, Bluetooth, Aux 8. Power 9. IR Remote Sensor 4. Play/Pause 5. Bass 6. Treble 1. Line in Jack 2.
Listening to your iPod/iPhone through the Dock Connector 1. Carefully place your device into the dock connector. 2. Press the Power button on the top of the unit or on the remote to power on the Tango BLC. 3. Press the Source button on the top of the unit or on the remote until the iPod Source indicator lights. 4. Press the Play/Pause4;button on the unit or on the remote. Use the controls on the unit or on the remote to adjust the volume and iPod functions.
Listening to your Device through the Auxiliary Line-in Jack 1. Connect a 3.5mm audio cable (available at www. xtrememac.com) to the headphone or line out jack of an audio device and plug the other end of the cable into the Aux jack on the back of the unit. 2. Press the Power button on the top of the unit or on the remote to power on the Tango BLC. 3. Press the Source button on the unit until the Aux indicator lights. 4. Press Play on your device and use the control dial on the unit to adjust the volume.
XtremeMac.com Customer Service Email: support@xtrememac.com Telephone number: 1-866-392-9800 (Toll free within the United States) Hours of operation: Monday through Friday, 12pm – 9pm EST LIMITED WARRANTY INFORMATION For sales in US - Imation warrants this product against defects for 1 year from the date of original purchase.
¡Felicitaciones por su compra! Gracias por comprar Tango BLC con base, el sistema de audio 2.1. inalámbrico de alta fidelidad. Las siguientes páginas explican las funciones y el funcionamiento de Tango BLC con base. Tómese unos minutos para leer este manual. CONTENIDO DEL PAQUETE: • Tango BLC • Control remoto inalámbrico • Adaptador de energía CA • Guía de usuario • Declaración de garantía IMPORTANTE Lea todas las instrucciones de seguridad antes de continuar.
SEGURIDAD DEL PRODUCTO Si se utiliza de la forma adecuada, esta unidad ha sido diseñada y fabricada para garantizar su seguridad personal. El uso incorrecto de este producto puede resultar en posibles descargas eléctricas o en peligro de incendio.
Se advierte a los usuarios de este producto que no realicen modificaciones o cambios no aprobados por lmation Corp. Al hacerlo, pueden anular la conformidad de adecuación de este producto y esto puede derivar en la pérdida de autorización del usuario para operar el equipo. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas FCC.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Respete todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca del agua. 6. Limpie sólo con un paño seco. 7. No obstruya ninguna abertura de ventilación. Realice la instalación conforme a las instrucciones del fabricante. 8.
Cómo comenzar 1. Quite la unidad, el adaptador de CA y el control remoto de la caja y deseche correctamente cualquier plástico o gomaespuma del embalaje. 2. Coloque la unidad en una superficie nivelada cerca del tomacorriente siguiendo las precauciones que se detallan en las advertencias de seguridad. 3. Conecte el enchufe del adaptador de CA en la parte trasera de la unidad donde está la etiqueta i8V 2.5A y luego conecte el otro extremo del adaptador al tomacorriente.
1 2 3 5 4 3 6 7 1. Encendido/Apagado (Power) 2 2. Fuente 3. Control de volumen (Volume) 4. Reproducir/Pausar (Play/Pause) 5. Pista siguiente/ anterior (Next Previous Track) 6. Control de graves (Bass control) 7. Control de agudos (Treble control) AUX IN 1 18V 2.
9 4 5 6 7 8 3 1 1. Control de volumen (Volume) 2. Base dock para la conexión 3. Indicadores de estado LED, fuente, volumen, graves/ agudos 4. Reproducir/Pausar (Play/Pause) 5. Graves 6. Agudos 7. Control de fuente: iPod/iPhone, Bluetooth, Auxiliar 8. Encendido/ Apagado (Power) 9. Sensor Remoto Infrarrojo 1. Conector de línea de entrada 2.
Utilizar su iPod/iPhone a través de la base para la conexión 1. Coloque cuidadosamente su dispositivo sobre la base para la conexión. 2. Presione el botón de Encendido/Apagado (Power) en la parte superior de la unidad o en el control remoto para encender el Tango BLC 3. Presione el botón Fuente (Source) ubicado en la parte superior de la unidad o en el control remoto hasta que el indicador de Fuente del iPod se ilumine. 4. Presione el botón Reproducir/Pausar (Play/Pause) en la unidad o en el control remoto.
Utilizar su dispositivo a través de una línea de entrada auxiliar 1. Conecte un cable de audio de 3,5 mm (disponible en www. xtrememac.com) al auricular o línea de salida de un dispositivo de audio y conecte el otro extremo del cable en la entrada Auxiliar en la parte trasera de la unidad. 2. Presione el botón de Encendido/Apagado (Power) en la parte superior de la unidad o en el control remoto para encender el Tango BLC. 3.
XtremeMac.com Atención al cliente Correo electrónico: support@xtrememac.com Número de teléfono: 1-866-392-9800 (línea gratuita dentro de los Estados Unidos) Horario de atención: De lunes a viernes de 12 h a 21 h ES L’INFORMATION DE GARANTIE Para ventas en Estados Unidos - Imation garantiza este producto por defectos por el plazo de 1 año desde la fecha de compra original.