Service Manual

7
CARATTERISTICHE ELETTRICHE - ELECTRICAL DATA - CARACTERISTIQUES ELECTRIQUE -
ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN - CARACTERÌSTICAS ELÉCTRICAS
Tipo
Type
Type
Typ
Tipo
EK-R
Resistenza degli avvolgimenti (20°C) Dati eccitazione
Winding resistances (20°C) Excitation data
Résistance des bobinages (20°C) Données d`excitation
Widerstand der Wicklung (20°C) Kompoundierungsdaten
Resistencias de los bobinados (20°C) Datos excitación
Potenza Statore Ausiliario Carica batt. Rotore
a vuoto a pieno carico
Power Stator Auxiliary Batt. charger Rotor no load full load
Puissance Stator Excitation Char. Batt. Rotor a vide en charge nom.
Leistung Stator Erregung Ladegerät Rotor bei leerlauf bei vollast
Potencia Estator Excitaciòn Carga baterìa Rotor
en vacìo con plena carga
(R1) (R2) (R3) (R4)
kVA
V dc A dc V dc A dc
50HZ - 3000 r.p.m. - 230V
EK2MCA 5 0,96 1,9 0,14 16,4 15,0 1,0 55,8 3,6
EK2LAA 6 0,65 1,8 0,12 18,2 20,3 1,1 63,2 3,6
EK2LBA
7 0,45 1,7 0,12 19,8 23,0 1,2 72,0 3,7
EK2LCA
8 0,43 1,5 0,11 20,3 25,1 1,2 77,0 3,8
60HZ - 3600 r.p.m. - 240V
EK2MCA 6,5 0,62 1,6 0,12 16,4 17,9 1,1 58,3 3,6
EK2LAA 7,5 0,42 1,4 0,11 18,2 20,5 1,1 64,6 3,7
EK2LBA 8,8 0,33 1,2 0,10 19,8 23,2 1,2 71,3 3,8
EK2LCA 10 0,28 1,1 0,09 20,3 25,8 1,2 77,8 3,9