Instruction manual

1 Possibilités dʼutilisation
Ce projecteur, maniable, avec LED RGBW puis-
sante, sert pour créer des effets dʼéclairage sur
de petites scènes, dans des clubs, salles de fêtes
etc. Il est possible de régler différents modes de
fonctionnement (p.ex. programmes Show à défi-
lement automatique, gestion par la musique).
Il est configuré pour une utilisation via un
contrôleur avec protocole DMX512 (4 ou 7 ca-
naux DMX). Il peut également fonctionner sans
contrôleur, seul ou branché avec plusieurs
LED-10SPOT en mode Master Slave.
2 Conseils dʼutilisation et de sécurité
Les appareils (projecteur et bloc secteur) répon-
dent à toutes les directives nécessaires de lʼUnion
européenne et portent donc le symbole .
Respectez scrupuleusement les points suivants :

Les appareils ne sont conçus que pour une
utilisation en intérieur. Protégez-les de tout
type de projections dʼeau, des éclabous-
sures, dʼune humidité élevée de lʼair et de la
chaleur (plage de température de fonctionne-
ment autorisée : 0– 40 °C).

Ne faites pas fonctionner le projecteur ou dé-
branchez le bloc secteur immédiatement du
secteur lorsque :
1. des dommages visibles apparaissent sur
lʼappareil ou sur le bloc secteur,
2. après une chute ou un cas similaire, vous
avez un doute sur lʼétat de lʼappareil,
3. des dysfonctionnements apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent
être réparés par un technicien spécialisé.

Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages matériels ou corporels résultants
si lʼappareil (projecteur ou bloc secteur) est
utilisé dans un but autre que celui pour lequel
il a été conçu, sʼil nʼest pas monté dʼune ma-
nière sûre, correctement branché/utilisé ou
nʼest pas réparée par une personne habilitée,
en outre, la garantie deviendrait caduque.
3 Installation
Fixez le projecteur via son étrier de montage
par exemple via une vis de montage solide à
une traverse. Desserrez les deux vis sur lʼétrier
de montage et orientez le projecteur comme
souhaité puis revissez les vis.
4 Utilisation
Reliez la fiche basse tension du bloc secteur
livré à la prise basse tension du projecteur (sur
le côté de lʼappareil) et reliez le bloc secteur à
une prise 230V~ / 50 Hz. Le projecteur est alors
allumé : son ventilateur fonctionne et lʼaffichage
indique pendant 17 secondes environ le dernier
réglage.
Pour éteindre le projecteur, débranchez le
bloc secteur.
Les réglages des appareils sʼeffectuent via un
menu système utilisable via les quatre touches,
selon les indications de lʼaffichage (structure
menu

page 15, schéma 1). Activez lʼaffi-
chage en appuyant sur une touche au choix, il
indique le dernier réglage. Lʼaffichage sʼéteint
17 secondes environ après la dernière pression
sur une touche. Effectuez les réglages pour
AVERTISSEMENT Ne regardez jamais directe-
ment la source de lumière,
cela pourrait causer des
troubles de la vision.
Nʼoubliez pas que des changements très ra-
pides de lumière peuvent déclencher des
crises dʼépilepsie chez les personnes photo-
sensibles et épileptiques.
AVERTISSEMENT Le projecteur doit être monté
de manière professionnelle et
sûre. Si lʼappareil est installé
à un endroit sous lequel des
personnes peuvent se trou-
ver, il doit en plus être assuré
p.ex. par une élingue de sé-
curité sur lʼétrier de montage.
Fixez-la de telle sorte que la
chute de lʼappareil ne puisse
pas être supérieure à 20cm.
Pour éviter toute accumulation de chaleur
dans lʼappareil, veillez à installer le projecteur
de telle sorte que pendant le fonctionnement,
une circulation dʼair suffisante soit assurée.
En aucun cas, les ouïes de ventilation sur le
boîtier ne doivent être obturées.
Lorsque les appareils sont définitive-
ment retirés du service, vous devez le
déposer dans une usine de recyclage
adaptée pour contribuer à leur élimina-
tion non polluante.
AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté
par une tension dangereuse.
Ne touchez jamais lʼintérieur
de lʼappareil ! Risque de dé-
charge électrique.
12
F
B
CH