User manual

autre que celui pour lequel il a été conçu,
sʼil nʼest pas correctement utilisé ou sʼil
nʼest pas réparé par une personne habili-
tée ; de même, la garantie deviendrait
caduque.
3 Possibilités dʼutilisation
Combiné à un ou plusieurs récepteurs
ATS-16R, lʼémetteur ATS-16T permet de
cons ti tuer un système de transmission mo -
bile sans fil pour le discours et la musique. Le
système est particulièrement adapté à des
utilisations où le signal dʼune source audio
doit être dirigé vers plusieurs personnes, par
exemple pour des visites guidées, confé-
rences multilingues. Pour la transmission
sans fil, 16 canaux, dans la plage de fré-
quence 863 865MHz, sont disponibles. (Voir
le conseil du chapitre 7 pour utiliser simulta-
nément plusieurs canaux.)
3.1 Conformité et autorisation
Par la présente, MONACOR INTERNA TIO -
NAL cla re que lʼémetteur ATS-16T se
trou ve en conformité avec les exigences
fondamentales et les ré gle men tations inhé -
rentes à la directive 1999/5/CE. La déclara-
tion de conformité peut être demandée au -
près de MONACOR INTERNATIONAL.
Le système est autorisé dans les pays de
lʼUnion européenne et les pays de lʼA.E.L.E.
sans déclaration ni taxe.
4 Alimentation
Lʼémetteur et le récepteur sont alimentés par
des accumulateurs, batteries ou un bloc sec-
teur 5V.
4.1 Accumulateurs ou batteries
Deux accumulateurs NiMH 1,2V sont livrés
avec chaque appareil. Pour une charge ra -
pide et confortable des accumulateurs, sont
disponibles en option :
la station de charge ATS-16PS
(pour la charge des accumulateurs de 2
émetteurs/ récepteurs au plus simultané-
ment)
la valise de transport et de charge ATS-36C
(pour la charge des accumulateurs de 36
émetteurs/récepteurs au plus si multané -
ment)
A la place des accumulateurs, il est égale-
ment possible dʼutiliser deux batteries 1,5V
de type R6.
Pour insérer les accumulateurs/batteries :
1) Enfoncez légèrement la surface repérée
sur le couvercle du compartiment batterie
(8) et simultanément poussez le couvercle
vers le bas.
2) Insérez les accumulateurs/batteries en
respectant les connexions plus et moins
comme indiqué dans le compartiment.
3) Replacez le couvercle et refermez.
4.2 Bloc secteur
Reliez un bloc secteur avec une tension de
sortie de 5V et une charge continue de
150mA à la prise DC IN 5V (11).
Pour le bran-
chement, une fiche basse tension
3,5/1,3 mm
(diamètre exté rieur/diamètre intérieur) est né -
cessaire. Le pôle plus doit être au contact
intérieur de la fiche.
Attention : Avant de brancher un bloc sec-
teur, retirez toujours les accumulateurs ou
batteries du compartiment batterie. Sinon, ils
pourraient être endommagés, tout comme
lʼémetteur / le récepteur.
Lorsque lʼappareil est définitive-
ment re tiré du marché, vous devez
le déposer dans une usine de re cy-
clage de proximité pour contribuer
à son élimination non polluante.
Ne jetez pas les batteries usagées/accu -
mulateurs défectueux dans la poubelle
domesti que mais déposez-les dans un
container spécifique ou reportez-les à votre
revendeur.
13
F
B
CH