Installation Guide

–14–
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS
INVERSIÓN DE LA PUERTA
PRECAUCIÓN:
Para evitarse daños a usted mismo y/o a la propiedad, le reco-
mendamos que alguien le ayude durante el proceso de inver-
sión de la puerta.
• Asegúrese que el electrodoméstico esté desconectado y
vacío
• Tenga algo sólido sobre el cual recargar el electrodo-
méstico. Esto será necesario cuando se deba quitar la
puerta
• Evite recostar totalmente el refrigerador sobre un costa-
do, ya que eso dañará el sistema de enfriamiento
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
• Un destornillador Allen de 10 mm
• Un destornillador Philips
• Un destornillador de cabeza plana
PARTES YA INSTALADAS CON LAS QUE ESTARÁ TRABAJANDO
(NO PARA DESCARTAR):
• Cubierta de la bisagra superior (plástico)
• Soporte de la bisagra superior (metal)
• Para niveladora (x2)
• Tornillo de cruz (x1)
• Tornillo Allen (x4)
• Soporte de la bisagra inferior (metal)
• Cubiertas de tornillos (plástico)
PASO 1 – PARTES Y REMOCIÓN DE LA PUERTA
• Desatornille el tornillo de la cubierta de la bisagra supe-
rior, usando el destornillador Phillips
• Retire la cubierta de la bisagra superior
• Desatornille los dos tornillos Allen del soporte de la bisa-
gra superior de metal
• Retire el soporte de la bisagra superior
• Localice las cubiertas de los tornillos en la parte superior
del refrigerador
• Retire las cubiertas de los tornillos de la parte superior de
la carcaza del refrigerador y uno de la parte superior de la
puerta utilizando el destornillador de cabeza plana
• Jale la puerta hacia arriba, retírela y colóquela en un lugar
seguro
PASO 2 - REMOCIÓN DE LAS PARTES RESTANTES
• Incline hacia atrás el refrigerador de modo que usted tenga
acceso a la sección inferior frontal
• Localice en qué orificio están atornilladas actualmente las
patas niveladoras
• Retírelas, y dándose cuenta que una tiene una cantidad
metálica mayor que indica que va en el lado opuesto de
donde se encuentra la bisagra de la puerta
• Desatornille los dos tornillos Allen del soporte de la bisa-
gra inferior utilizando el destornillador Allen de 10 mm
• Retire el soporte de la bisagra inferior
PASO 3 – REINSTALANDO LAS PARTES Y RECOLOCANDO LA PUERTA
• Instale la pata niveladora (con la parte metálica más gran-
de mostrándose) del lado donde solía estar la bisagra
• Atornille el soporte de la bisagra inferior en el nuevo lado.
Utilice los dos orificios grandes en el soporte para este pro-
pósito. Déjela un poco floja de modo que pueda deslizar el
soporte hacia adelante y atrás
• Deslice la puerta en el pin de la bisagra inferior de modo
que pueda ajustar el soporte de la bisagra inferior a una
posición conveniente pero sin apretar fuertemente los dos
tornillos Allen
PASA 4 - ASEGURANDO LA PUERTA
• Mueva el soporte de la bisagra superior al nuevo lado
• Atornille los tornillos Allen del soporte de la bisagra su-
perior
• Revise el ajuste entre la puerta y la bisagra para asegurar
un movimiento suave y que la puerta quede alineada hori-
zontal y verticalmente y que los sellos cierren alrededor de
toda la puerta
• Haga cualquier ajuste innecesario y después apriete los
tornillos Allen de los soportes de las bisagras superior e
inferior
• Ahora coloque las cubiertas de los tornillos en los lados
opuestos de la bisagra
PASO 5 – NIVELANDO LA UNIDAD
• Atornille la otra pata niveladora en el soporte de
la bisagra inferior en el orificio mostrado aquí
• Reajuste la pata niveladora a la altura deseada