Use and Care Manual

–15–
ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS
PROBLEMA SOLUCIÓN
Mi refrigerador no recibe energía (no hace ruido, etc.)
Asegúrese que el enchufe está conectado hasta el fondo
Asegúrese que la perilla del termostato está ajustada a un número
del “1” al “7”
Revise para ver si no se ha botado un fusible de la casa o el corta-
circuitos
La comida en el compartimento del refrigerador se congela
Ajuste la perilla del termostato a un número más bajo (un número
más alto es mas frío)
La comida dentro del refrigerador no está o suficientemente
fría
Asegúrese que la puerta del refrigerador está completamente
cerrada.
Revise la temperatura ambiente. Si está muy caliente, es normal.
Si recientemente puso comida caliente, esto es normal.
Asegúrese que el empaque alrededor de la puerta esté libre de su-
ciedad. Si el sello no está apretado, puede colarse el aire caliente,
provocando que se forcé el uso.
Es normal que después de haber encendido por primera vez su
unidad o después de un periodo de tiempo.
La temperatura dentro del refrigerador está demasiado calien-
te
Asegúrese que el ajuste de temperatura está colocado en la selec-
ción deseada. Vea “Utilizando su Electrodoméstico” para mayores
detalles.
Esto puede causarse al abrir al puerta muy seguido dejando entrar
aire caliente frecuentemente
Esto es causado por comida caliente
Puede llevarse hasta cuatro horas para que su refrigerador tenga
la temperatura deseada después de estar apagado por un periodo
largo de tiempo
La parte de afuera de la unidad está caliente
Esto es una parte normal del funcionamiento y no tiene porque
preocuparse.
Escucho muchos ruidos diferentes que salen del refrigerador
en diferentes momentos, incluyendo: sonidos fuertes cuando
se prende por primera vez; ventiladores funcionando cuando la
temperatura es inferior a los 45°F; sonidos de tronidos o agrie-
tamientos; sonidos de gorgoteos, borbotones y chasquidos.
Todos estos ruidos son típicos durante la operación y ciclos nor-
males
Hay ruidos de vibraciones o cascabeleos cuando la unidad
está funcionando
Asegúrese que la unidad está nivelada y no esté tocando la pared
y que la charola de escurrimiento esté colocada adecuadamente.
Vea la sección “Nivelando la Unidad”
Hay humedad dentro en las paredes dentro del refrigerador
Esto puede ser causado por suciedad en el empaque de la puerta
lo cual evita que la puerta selle bien. También, es una correncia
normal si el aire del ambiente es húmedo. Esto también sucede si
la puerta se abre constantemente.
Hay humedad dentro en las paredes fuera del refrigerador Asegúrese que la puerta está cerrando adecuadamente.
La puerta no está cerrando por completo
Asegúrese que la unidad no esté sobrellenada con paquetes de
alimentos.
Asegúrese que los entrepaños están colocados en su lugar.
Asegúrese que el empaque de la puerta está limpio.
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS