Use and Care Manual

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS
–23–
PROBLÈME SOLUTION
Mon réfrigérateur ne semble pas recevoir de courant (ne pro-
duis pas de bruit, etc.)
Assurez-vous que la fiche du cordon d’alimentation est bien insé-
rée dans la prise de courant.
Assurez-vous que le thermostat est réglé à un numéro entre 1 et 7.
Vérifiez s’il ne s’agit pas d’un fusible ou d’un disjoncteur déclenché.
La nourriture dans le compartiment réfrigéré congèle.
Diminuez le numéro du thermostat. (Un numéro supérieur équi-
vaut à une température plus froide).
La nourriture dans le réfrigérateur n’est pas suisamment
froide.
Assurez-vous que la porte du réfrigérateur est fermée adéquate-
ment.
Vérifiez la température ambiante; s’il fait chaud, ceci est normal.
Si vous avez déposé de la nourriture encore chaude dans le réfrigé-
rateur, c’est tout à fait normal.
Assurez-vous que le joint autour de la porte est libre de tout débris.
Si celui-ci n’est pas complètement étanche, de l’air chaud envi-
ronnante pourrait pénétrer à l’intérieur, causant une période de
refroidissement plus longue.
C’est tout à fait normal après une mise en fonction suite à une
longue période hors tension.
La température interne du réfrigérateur est trop chaude.
Assurez-vous que la température est ajustée au degré désiré. Voir
la section « Opération » pour de plus amples détails.
Ceci pourrait être causé par l’ouverture fréquente de la porte qui
laisse entrer de l’air chaude.
Possiblement causé par de la nourriture chaude.
Votre appareil peut prendre jusqu’à quatre heures pour atteindre
la température désirée suite à une longue période hors tension.
L’extérieur de l’unité est chaud
Il s’agit d’une caractéristique normale d’un réfrigérateur duquel il
ne faut pas se soucier.
Le réfrigérateur émet diérents sons à divers moments incluant
des bruits forts lorsqu’il est allumé, le ventilateur qui tourne
lorsque la température est sous les 45°F, des pétillements, des
craquellements, des gargouillements et des bruits de bouillon-
nement.
Tous ces bruits sont normaux et typiques aux divers cycles et
opérations.
Il y a des vibrations ou des bruits de cliquetis lorsque l’appareil
est en fonction.
Assurez-vous que l’appareil est à niveau, qu’il ne touche pas un
mur et que le bac récepteur est installé adéquatement. Voir la
section « Nivellement de l’appareil » ci-dessus.
De la moisissure est apparue à l’intérieur des murs du réfrigé-
rateur.
Ceci pourrait être causé par des débris situés dans le joint de la
porte, ce qui empêche une étanchéité complète. C’est également
normal si l’air ambiant est humide. Si la porte est ouverte fréquem-
ment cela pourrait également être une des causes.
Il y a de la moisissure qui se forme sur l’extérieur des murs du
réfrigérateur.
Assurez-vous de bien refermer la porte.
La porte ne se ferme pas complètement.
Assurez-vous que le réfrigérateur n’est pas trop plein.
Assurez-vous que les étagères sont bien positionnées.
Assurez-vous que les joints sont propres.
GUIDE DE DÉPANNAGE